it's my duty to uphold the law.
моя обов'язок підтримувати закон.
he was an upholder of convention and correct form.
він був захисником традицій та правильних форм.
upholding territorial integrity and national sovereignty.
підтримка територіальної цілісності та національного суверенітету.
pledged to uphold the law;
обіцяли підтримувати закон;
they uphold a tradition of not causing distress to living creatures.
вони підтримують традицію не завдавати шкоди живим істотам.
It's up to the government to uphold the rights of individual citizens.
Це на уряді підтримувати права окремих громадян.
The Supreme Court is expected to uphold the death sentence.
Очікується, що Верховний Суд підтвердить смертний вирок.
The IWC voted to uphold the ban on commercial whaling.
Міжнародна китобійна комісія проголосувала за підтримку заборони на комерційний китобійний промисел.
We will loyally uphold the principles of the United Nations.
Ми вірно підтримуватимемо принципи Організації Об'єднаних Націй.
One of the mugger's accomplices tried to obstruct the police officer from upholding the law.
Один з спільників грабіжника намагався перешкодити поліцейському виконувати закон.
We will stand together with all the countries and people that love peace and uphold justice.
Ми будемо разом з усіма країнами та людьми, які люблять мир і підтримують справедливість.
It was a tradition that had been upheld for generations.
Це була традиція, яка дотримувалася протягом поколінь.
Source: The Lion King (audiobook)Protect the weak and uphold the good.
Захищайте слабких і дотримуйтеся доброго.
Source: Game of Thrones Season 3This emergency declaration will be upheld.
Це надзвичайне оголошення буде дотримано.
Source: NPR News March 2019 CompilationLula's conviction was upheld on a first appeal.
Вирок Лули був підтверджений при першій апеляції.
Source: VOA Special April 2018 CollectionThose rules are not upheld by any one individual on high.
Ці правила не дотримуються жодною окремою особою з високих чинів.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd what would it mean for the U.S. government to uphold that?
І що це означало б для уряду США, щоб дотримуватися цього?
Source: NPR News March 2016 CollectionTo uphold the truth that we are all worthy of being seen.
Дотримуватися правди, що ми всі заслуговуємо на те, щоб бути поміченими.
Source: Celebrity Speech CompilationHowever, have three or four first names, a royal tradition that is still upheld.
Однак, мати три або чотири імені — це королівська традиція, яка все ще дотримується.
Source: Popular Science EssaysNo. The Knight's Code must be upheld. That's what you told me.
Ні. Кодекс Рицаря повинен дотримуватися. Це ти мені сказав.
Source: The Legend of MerlinWe upheld multilateralism and endeavored to build a human community with a shared future.
Ми дотримувалися багатосторонності та намагалися побудувати людську спільноту з спільним майбутнім.
Source: 2021 Government Work Reportit's my duty to uphold the law.
моя обов'язок підтримувати закон.
he was an upholder of convention and correct form.
він був захисником традицій та правильних форм.
upholding territorial integrity and national sovereignty.
підтримка територіальної цілісності та національного суверенітету.
pledged to uphold the law;
обіцяли підтримувати закон;
they uphold a tradition of not causing distress to living creatures.
вони підтримують традицію не завдавати шкоди живим істотам.
It's up to the government to uphold the rights of individual citizens.
Це на уряді підтримувати права окремих громадян.
The Supreme Court is expected to uphold the death sentence.
Очікується, що Верховний Суд підтвердить смертний вирок.
The IWC voted to uphold the ban on commercial whaling.
Міжнародна китобійна комісія проголосувала за підтримку заборони на комерційний китобійний промисел.
We will loyally uphold the principles of the United Nations.
Ми вірно підтримуватимемо принципи Організації Об'єднаних Націй.
One of the mugger's accomplices tried to obstruct the police officer from upholding the law.
Один з спільників грабіжника намагався перешкодити поліцейському виконувати закон.
We will stand together with all the countries and people that love peace and uphold justice.
Ми будемо разом з усіма країнами та людьми, які люблять мир і підтримують справедливість.
It was a tradition that had been upheld for generations.
Це була традиція, яка дотримувалася протягом поколінь.
Source: The Lion King (audiobook)Protect the weak and uphold the good.
Захищайте слабких і дотримуйтеся доброго.
Source: Game of Thrones Season 3This emergency declaration will be upheld.
Це надзвичайне оголошення буде дотримано.
Source: NPR News March 2019 CompilationLula's conviction was upheld on a first appeal.
Вирок Лули був підтверджений при першій апеляції.
Source: VOA Special April 2018 CollectionThose rules are not upheld by any one individual on high.
Ці правила не дотримуються жодною окремою особою з високих чинів.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd what would it mean for the U.S. government to uphold that?
І що це означало б для уряду США, щоб дотримуватися цього?
Source: NPR News March 2016 CollectionTo uphold the truth that we are all worthy of being seen.
Дотримуватися правди, що ми всі заслуговуємо на те, щоб бути поміченими.
Source: Celebrity Speech CompilationHowever, have three or four first names, a royal tradition that is still upheld.
Однак, мати три або чотири імені — це королівська традиція, яка все ще дотримується.
Source: Popular Science EssaysNo. The Knight's Code must be upheld. That's what you told me.
Ні. Кодекс Рицаря повинен дотримуватися. Це ти мені сказав.
Source: The Legend of MerlinWe upheld multilateralism and endeavored to build a human community with a shared future.
Ми дотримувалися багатосторонності та намагалися побудувати людську спільноту з спільним майбутнім.
Source: 2021 Government Work ReportExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now