It is a handsome if useless trinket.
Це гарний, хоч і марний, дрібничка.
a piece of useless knowledge.
частина марної інформації.
he was useless at football.
він був марний у футболі.
a farrago of useless information
зібрані марні відомості
He's a useless fellow.
Він марний хлопець.
He is useless at maths.
Він марний у математиці.
This is a waste and useless tyre.
Це марна і безглузда шина.
Damn this useless typewriter!
Чорт забирай цей марний друкарський станок!
a useless or worthless byproduct
марний або безвартісний побічний продукт
A car is useless without gasolene.
Автомобіль марний без бензину.
This is a useless knife — the handle has broken!
Це марний ніж — рукоятка зламалася!
Don't expend all your time on such a useless job.
Не витрачайте весь свій час на таку марну роботу.
In view of the facts, it seems useless to continue.
Враховуючи факти, здається, що продовжувати немає сенсу.
Never inflict useless pain on dumb animals.
Ніколи не завдавайте марної болі тупим тваринам.
He made it a useless attempt to advise her.
Він зробив марну спробу порадити їй.
Our car was useless for want of petrol.
Наш автомобіль був марним через брак бензину.
His advise is useless to our project.
Його порада марна для нашого проекту.
the useless martyrs’ deaths of the pilots gilded the operation.
марні смерті мучеників-пілотів прикрасили операцію.
They weeded out useless books from library.
Вони вибрали марні книги з бібліотеки.
But what to call something so useless?
Але як назвати щось таке марне?
Source: Emily in Paris Season 1The arterial transit system is useless.
Артеріальна транспортна система марна.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)His immense weight and powerful tail, useless.
Його величезна вага та потужний хвіст марні.
Source: Jurassic Fight ClubThe software's useless so now my goose is cooked.
Програмне забезпечення марне, тому тепер я в біді.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonThe griffin was unharmed, sire. Our weapons were useless against it.Useless?
Грифон не постраждав, пане. Наші зброї були марні проти нього. Марні?
Source: The Legend of MerlinBut many ladies have charm and accomplishments and are just as useless as you are.
Але багато дам мають шарм і досягнення і такі ж марні, як і ти.
Source: Gone with the WindThat does not mean they are useless.
Це не означає, що вони марні.
Source: The Economist - ArtsA curse would be useless.You already suck.
Прокляття було б марним. Ти вже поганий.
Source: Collection of Interesting StoriesFeeding her vampire blood rendered it useless.
Кормлення її вампірською кров'ю зробило це марним.
Source: The Vampire Diaries Season 2Meaning, I'd be useless on an expedition.
Це означає, що я буду марним у експедиції.
Source: English little tyrantIt is a handsome if useless trinket.
Це гарний, хоч і марний, дрібничка.
a piece of useless knowledge.
частина марної інформації.
he was useless at football.
він був марний у футболі.
a farrago of useless information
зібрані марні відомості
He's a useless fellow.
Він марний хлопець.
He is useless at maths.
Він марний у математиці.
This is a waste and useless tyre.
Це марна і безглузда шина.
Damn this useless typewriter!
Чорт забирай цей марний друкарський станок!
a useless or worthless byproduct
марний або безвартісний побічний продукт
A car is useless without gasolene.
Автомобіль марний без бензину.
This is a useless knife — the handle has broken!
Це марний ніж — рукоятка зламалася!
Don't expend all your time on such a useless job.
Не витрачайте весь свій час на таку марну роботу.
In view of the facts, it seems useless to continue.
Враховуючи факти, здається, що продовжувати немає сенсу.
Never inflict useless pain on dumb animals.
Ніколи не завдавайте марної болі тупим тваринам.
He made it a useless attempt to advise her.
Він зробив марну спробу порадити їй.
Our car was useless for want of petrol.
Наш автомобіль був марним через брак бензину.
His advise is useless to our project.
Його порада марна для нашого проекту.
the useless martyrs’ deaths of the pilots gilded the operation.
марні смерті мучеників-пілотів прикрасили операцію.
They weeded out useless books from library.
Вони вибрали марні книги з бібліотеки.
But what to call something so useless?
Але як назвати щось таке марне?
Source: Emily in Paris Season 1The arterial transit system is useless.
Артеріальна транспортна система марна.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)His immense weight and powerful tail, useless.
Його величезна вага та потужний хвіст марні.
Source: Jurassic Fight ClubThe software's useless so now my goose is cooked.
Програмне забезпечення марне, тому тепер я в біді.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonThe griffin was unharmed, sire. Our weapons were useless against it.Useless?
Грифон не постраждав, пане. Наші зброї були марні проти нього. Марні?
Source: The Legend of MerlinBut many ladies have charm and accomplishments and are just as useless as you are.
Але багато дам мають шарм і досягнення і такі ж марні, як і ти.
Source: Gone with the WindThat does not mean they are useless.
Це не означає, що вони марні.
Source: The Economist - ArtsA curse would be useless.You already suck.
Прокляття було б марним. Ти вже поганий.
Source: Collection of Interesting StoriesFeeding her vampire blood rendered it useless.
Кормлення її вампірською кров'ю зробило це марним.
Source: The Vampire Diaries Season 2Meaning, I'd be useless on an expedition.
Це означає, що я буду марним у експедиції.
Source: English little tyrantExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now