| множина | vagabonds |
The vagabonds were banished from the train station.
Бродяг вигнали з вокзалу.
vagabonds meandering through life.See Synonyms at wander
бродяги, що блукають життям. Див. синоніми до блукати
The vagabond wandered from town to town, never staying in one place for long.
Бродяга мандрував з міста в місто, ніколи не затримуючись на одному місці надовго.
She felt a sense of freedom living the life of a vagabond, with no responsibilities tying her down.
Вона відчувала свободу, живучи життям бродяги, без відповідальностей, що її стримували.
The old man shared stories of his adventures as a vagabond in his youth.
Старий чоловік розповідав історії своїх пригод як бродяги в молодості.
The vagabond musician played his guitar on street corners for spare change.
Бродяга-музикант грав на гітарі на вуличних роздоріжжях за дрібні гроші.
Despite his rough appearance, the vagabond had a kind heart and helped those in need.
Незважаючи на свій грубий вигляд, бродяга мав добре серце і допомагав тим, хто потребував.
The vagabond lifestyle appealed to her sense of adventure and desire for new experiences.
Бродячий спосіб життя приваблював її почуття пригоди та бажання нових вражень.
He adopted a vagabond lifestyle after quitting his job and traveling the world.
Він прийняв бродячий спосіб життя після того, як звільнився з роботи і почав мандрувати світом.
The vagabond's backpack was filled with all his worldly possessions.
Рюкзак бродяги був наповнений усіма його земними речами.
She admired the vagabond's carefree attitude towards life and lack of material possessions.
Вона захоплювалася безтурботним ставленням бродяги до життя та відсутністю матеріальних благ.
The vagabond's eyes held a hint of sadness, hinting at a past full of hardships.
В очах бродяги був відтінок смутку, що натякав на минуле, сповнене труднощів.
Go on, you drunken vagabond, said the face.
Іди далі, ти п'яний бродяга, сказала обличчя.
Source: The Sign of the FourBut Dick moved not a step. Dick! you vagabond! get up.
Але Дік не зрушив з місця. Дік! ти бродяга! вставай.
Source: American Original Language Arts Volume 5The ocean sunfish is a vagabond who doesn't mind a few horse mackerel tagging along for company.
Сонячна риба — це бродяга, якому не заважає кілька коньків, що супроводжують його.
Source: Ocean Original Soundtrack“I might easily have been… a little robber or a little vagabond.”
“Я міг би легко бути… маленьким грабіжником або маленьким бродягою.”
Source: The Economist - ArtsI deserve it! Yes, I deserve it! I have been nothing but a truant and a vagabond.
Я це заслужив! Так, я це заслужив! Я був нічим іншим, як тільки прогулювачем і бродягою.
Source: The Adventures of PinocchioYou're not a vagabond on the street.
Ти не бродяга на вулиці.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2019 CollectionIt's like being a vagabond and traveling everywhere.
Це як бути бродягою і подорожувати скрізь.
Source: GQ — 10 Essentials for CelebritiesJohn was a vagabond and had many vagaries.
Джон був бродягою і мав багато капризів.
Source: Pan PanYou know my vagabond and restless habits.
Ти знаєш мої бродяжницькі та неспокійні звички.
Source: A Tale of Two Cities (Original Version)You don't walk around doing your hand like a punk. You're not a vagabond on the street.
Ти не ходиш, роблячи свою руку, як панк. Ти не бродяга на вулиці.
Source: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionThe vagabonds were banished from the train station.
Бродяг вигнали з вокзалу.
vagabonds meandering through life.See Synonyms at wander
бродяги, що блукають життям. Див. синоніми до блукати
The vagabond wandered from town to town, never staying in one place for long.
Бродяга мандрував з міста в місто, ніколи не затримуючись на одному місці надовго.
She felt a sense of freedom living the life of a vagabond, with no responsibilities tying her down.
Вона відчувала свободу, живучи життям бродяги, без відповідальностей, що її стримували.
The old man shared stories of his adventures as a vagabond in his youth.
Старий чоловік розповідав історії своїх пригод як бродяги в молодості.
The vagabond musician played his guitar on street corners for spare change.
Бродяга-музикант грав на гітарі на вуличних роздоріжжях за дрібні гроші.
Despite his rough appearance, the vagabond had a kind heart and helped those in need.
Незважаючи на свій грубий вигляд, бродяга мав добре серце і допомагав тим, хто потребував.
The vagabond lifestyle appealed to her sense of adventure and desire for new experiences.
Бродячий спосіб життя приваблював її почуття пригоди та бажання нових вражень.
He adopted a vagabond lifestyle after quitting his job and traveling the world.
Він прийняв бродячий спосіб життя після того, як звільнився з роботи і почав мандрувати світом.
The vagabond's backpack was filled with all his worldly possessions.
Рюкзак бродяги був наповнений усіма його земними речами.
She admired the vagabond's carefree attitude towards life and lack of material possessions.
Вона захоплювалася безтурботним ставленням бродяги до життя та відсутністю матеріальних благ.
The vagabond's eyes held a hint of sadness, hinting at a past full of hardships.
В очах бродяги був відтінок смутку, що натякав на минуле, сповнене труднощів.
Go on, you drunken vagabond, said the face.
Іди далі, ти п'яний бродяга, сказала обличчя.
Source: The Sign of the FourBut Dick moved not a step. Dick! you vagabond! get up.
Але Дік не зрушив з місця. Дік! ти бродяга! вставай.
Source: American Original Language Arts Volume 5The ocean sunfish is a vagabond who doesn't mind a few horse mackerel tagging along for company.
Сонячна риба — це бродяга, якому не заважає кілька коньків, що супроводжують його.
Source: Ocean Original Soundtrack“I might easily have been… a little robber or a little vagabond.”
“Я міг би легко бути… маленьким грабіжником або маленьким бродягою.”
Source: The Economist - ArtsI deserve it! Yes, I deserve it! I have been nothing but a truant and a vagabond.
Я це заслужив! Так, я це заслужив! Я був нічим іншим, як тільки прогулювачем і бродягою.
Source: The Adventures of PinocchioYou're not a vagabond on the street.
Ти не бродяга на вулиці.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2019 CollectionIt's like being a vagabond and traveling everywhere.
Це як бути бродягою і подорожувати скрізь.
Source: GQ — 10 Essentials for CelebritiesJohn was a vagabond and had many vagaries.
Джон був бродягою і мав багато капризів.
Source: Pan PanYou know my vagabond and restless habits.
Ти знаєш мої бродяжницькі та неспокійні звички.
Source: A Tale of Two Cities (Original Version)You don't walk around doing your hand like a punk. You're not a vagabond on the street.
Ти не ходиш, роблячи свою руку, як панк. Ти не бродяга на вулиці.
Source: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now