valid

[США]/ˈvælɪd/
[Великобританія]/ˈvælɪd/
Частота: Дуже високий

Переклад

adj. легітимний, ефективний, обґрунтований

Фрази та сполучення

legally valid

юридично дійсний

valid passport

дійсний паспорт

valid period

дійсний період

valid certificate

дійсний сертифікат

valid until

дійсний до

valid data

дійсні дані

must be valid

повинен бути дійсним

valid time

дійсний час

valid contract

дійсний контракт

valid from

дійсний з

valid date

дійсна дата

Приклад речень

This is a valid will.

Це дійсний заповіт.

be valid for two weeks

бути дійсним протягом двох тижнів

valid for three months

дійсний протягом трьох місяців

Is this contract valid?

Цей контракт дійсний?

The coupon is not valid if detached.

Купон недійсний, якщо відірваний.

a logically valid deduction

логічно дійсне виведення

a seemingly valid but indemonstrable hypothesis.

на перший погляд дійсна, але недоказова гіпотеза.

This guarantee is valid for one year.

Ця гарантія дійсна протягом одного року.

a sound observation.See Synonyms at valid

зважене спостереження. Див. синоніми до valid

a cogent argument.See Synonyms at valid

переконливий аргумент. Див. синоніми до valid

a convincing story.See Synonyms at valid

переконлива історія. Див. синоніми до valid

the visas are valid for thirty days.

візи дійсні протягом тридцяти днів.

Приклади з реального життя

I think that is very, very valid.

Я вважаю, що це дуже, дуже обґрунтовано.

Джерело: Gourmet Base

All the reasons it was popular in the past are just as valid today.

Усі причини, чому це було популярно в минулому, сьогодні є такими ж обґрунтованими.

Джерело: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Are the inferences valid? Does the conclusion follow the premises?

Чи є висновки обґрунтованими? Чи слідує висновок з посилок?

Джерело: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

So are travelers who already have valid visas.

Також це стосується мандрівників, які вже мають дійсні візи.

Джерело: NPR News March 2017 Compilation

I think you both make valid points.

Я вважаю, що ви обоє висловлюєте обґрунтовані думки.

Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

'Cause yes, that is a valid tactic.

Бо так, це дійсно обґрунтована тактика.

Джерело: Connection Magazine

This is a hop-on hop-off service and tickets are valid for 24hours.

Це служба "сів-висів", і квитки дійсні протягом 24 годин.

Джерело: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7

That is actually a valid question, but no.

Це насправді обґрунтоване питання, але ні.

Джерело: Gourmet Base

However, maybe the Amish have a valid point.

Однак, можливо, у амішів є обґрунтована точка зору.

Джерело: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 7)

Yeah... That is a very, very valid point.

Так... Це дуже, дуже обґрунтована точка зору.

Джерело: Super Girl Season 2 S02

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз