the wife of a viceroy
дружина віце-короля
viceroys who were often no better than bandits.
віце-королі, які часто не були кращими за бандитів.
When Britain ruled India, the British King was represented there by a viceroy.
Коли Британія правила Індією, британського короля там представляв віце-король.
The viceroy was responsible for governing a particular province in the colonial era.
Віце-король відповідав за управління певною провінцією в колоніальний період.
The viceroy resided in a grand palace overlooking the city.
Віце-король мешкав у великому палаці з видом на місто.
The viceroy's decision was met with mixed reactions from the public.
Рішення віце-короля викликало змішані реакції у громадськості.
The viceroy hosted a lavish banquet for visiting dignitaries.
Віце-король організував пишний банкет для гостей-достоїнств.
The viceroy traveled with a large entourage of advisors and guards.
Віце-король подорожував з великою свитою радників і охоронців.
The viceroy's term in office was marked by significant economic growth.
Термін перебування віце-короля на посаді відзначався значним економічним зростанням.
The viceroy was known for his strict adherence to protocol and etiquette.
Віце-король був відомий своєю суворою дотриманням протоколу та етикету.
The viceroy's palace was a symbol of colonial power and authority.
Палац віце-короля був символом колоніальної влади та авторитету.
The viceroy presided over important ceremonies and events in the colony.
Віце-король головував на важливих церемоніях та подіях у колонії.
The viceroy's role was to represent the interests of the colonial government in the region.
Роль віце-короля полягала в представництві інтересів колоніального уряду в регіоні.
" You will not be so pleased when you hear what I have to say, Viceroy."
"Ти не будеш так задоволений, коли почуєш те, що я маю сказати, віце-короле."
Source: Idol speaks English fluently.Caleb, the son of the viceroy of Egypt, entered every day early, and retired late.
Калеб, син віце-короля Єгипту, приходив кожного дня рано і йшов пізно.
Source: American Version Language Arts Volume 6Before long, the viceroy received a videotape recording.
Незабаром віце-король отримав відеокасету.
Source: Pan PanVice versa, the viceroy wanted to kill him.
Навпаки, віце-король хотів його вбити.
Source: Pan PanWith a view to safety, the viceroy kept high vigilance.
З метою безпеки віце-король підтримував високу пильність.
Source: Pan PanThe sums spent upon the reception of a new viceroy of Peru, for example, have frequently been enormous.
Суми, витрачені на прийом нового віце-короля Перу, наприклад, часто були величезними.
Source: The Wealth of Nations (Part Four)One of the viceroy's vigorous soldiers had even been a victim.
Один з енергійних солдатів віце-короля навіть став жертвою.
Source: Pan PanThankfully, just a few months before his death, Otto II reconciled with his mother and made her his viceroy.
На щастя, всього за кілька місяців до своєї смерті Отто II помирився з матір'ю і зробив її своїм віце-королем.
Source: Charming historyThe viceroy of New Spain had invited them to test the young woman's knowledge by posing the most difficult questions they could muster.
Віце-король Нової Іспанії запросив їх перевірити знання молодої жінки, ставлячи найскладніші запитання, які вони могли придумати.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe one on the right might look like a monarch but it's a different kind of butterfly called a viceroy.
Той, що справа, може виглядати як монарх, але це інший вид метелика, який називається віце-королем.
Source: Explore the mysteries of science.the wife of a viceroy
дружина віце-короля
viceroys who were often no better than bandits.
віце-королі, які часто не були кращими за бандитів.
When Britain ruled India, the British King was represented there by a viceroy.
Коли Британія правила Індією, британського короля там представляв віце-король.
The viceroy was responsible for governing a particular province in the colonial era.
Віце-король відповідав за управління певною провінцією в колоніальний період.
The viceroy resided in a grand palace overlooking the city.
Віце-король мешкав у великому палаці з видом на місто.
The viceroy's decision was met with mixed reactions from the public.
Рішення віце-короля викликало змішані реакції у громадськості.
The viceroy hosted a lavish banquet for visiting dignitaries.
Віце-король організував пишний банкет для гостей-достоїнств.
The viceroy traveled with a large entourage of advisors and guards.
Віце-король подорожував з великою свитою радників і охоронців.
The viceroy's term in office was marked by significant economic growth.
Термін перебування віце-короля на посаді відзначався значним економічним зростанням.
The viceroy was known for his strict adherence to protocol and etiquette.
Віце-король був відомий своєю суворою дотриманням протоколу та етикету.
The viceroy's palace was a symbol of colonial power and authority.
Палац віце-короля був символом колоніальної влади та авторитету.
The viceroy presided over important ceremonies and events in the colony.
Віце-король головував на важливих церемоніях та подіях у колонії.
The viceroy's role was to represent the interests of the colonial government in the region.
Роль віце-короля полягала в представництві інтересів колоніального уряду в регіоні.
" You will not be so pleased when you hear what I have to say, Viceroy."
"Ти не будеш так задоволений, коли почуєш те, що я маю сказати, віце-короле."
Source: Idol speaks English fluently.Caleb, the son of the viceroy of Egypt, entered every day early, and retired late.
Калеб, син віце-короля Єгипту, приходив кожного дня рано і йшов пізно.
Source: American Version Language Arts Volume 6Before long, the viceroy received a videotape recording.
Незабаром віце-король отримав відеокасету.
Source: Pan PanVice versa, the viceroy wanted to kill him.
Навпаки, віце-король хотів його вбити.
Source: Pan PanWith a view to safety, the viceroy kept high vigilance.
З метою безпеки віце-король підтримував високу пильність.
Source: Pan PanThe sums spent upon the reception of a new viceroy of Peru, for example, have frequently been enormous.
Суми, витрачені на прийом нового віце-короля Перу, наприклад, часто були величезними.
Source: The Wealth of Nations (Part Four)One of the viceroy's vigorous soldiers had even been a victim.
Один з енергійних солдатів віце-короля навіть став жертвою.
Source: Pan PanThankfully, just a few months before his death, Otto II reconciled with his mother and made her his viceroy.
На щастя, всього за кілька місяців до своєї смерті Отто II помирився з матір'ю і зробив її своїм віце-королем.
Source: Charming historyThe viceroy of New Spain had invited them to test the young woman's knowledge by posing the most difficult questions they could muster.
Віце-король Нової Іспанії запросив їх перевірити знання молодої жінки, ставлячи найскладніші запитання, які вони могли придумати.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe one on the right might look like a monarch but it's a different kind of butterfly called a viceroy.
Той, що справа, може виглядати як монарх, але це інший вид метелика, який називається віце-королем.
Source: Explore the mysteries of science.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now