visibly shaken
помітно стривожений
The factors for war were visibly increasing.
Фактори війни явно зростали.
The incident had left him visibly angry and upset.
Інцидент залишив його явно розлюченим і засмученим.
The officers on duty were visibly overcome, many of them in tears.
Офіцери, що чергували, явно не справлялися, багато з них були в сльозах.
she needled him with such venom that Seb was visibly squashed.
Вона дошкуляла йому з такою отрутою, що Себ явно здався.
she was dying of Aids, visibly wasting away.
Вона вмирала від СНІДу, явно виснажуючись.
The old nun was as imperious as ever, but visibly thawed when she saw the children.
Стара монахиня була такою ж імперською, як завжди, але явно розтанула, коли побачила дітей.
It was a little boat, oarless, or not visibly propelled, and in it were her mother, and Vesta, and some one whom she could not make out.
Це була маленька човен, без весел, або не явно приводилася в рух, і в ньому були її мати, Веста і хтось, кого вона не могла розгледіти.
Visible signs include a distended abdomen with ascites, and Caput Medusae or visibly engorged superficial abdominal veins.
Помітні ознаки включають набряклий живіт з асцитом та капут Медузи або явно переповнені поверхневі черевні вени.
Source: Osmosis - Digestion" Malfoy was cleared! " said Fudge, visibly affronted.
«Малфой був виправданий!» — сказав Фадж, помітно обурений.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireAn idea visibly crossed his mind.
Ідея помітно спала йому на думку.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Max sat in his seat, visibly uncomfortable.
Макс сидів на місці, помітно незручно почуваючись.
Source: Spider-Man: No Way HomeThey were originally from Pakistan, visibly Muslim, visible minorities.
Вони були родом з Пакистану, явно мусульмани, помітні меншини.
Source: NPR News September 2023 CompilationAs I watched him he adjusted himself a little, visibly.
Коли я спостерігав за ним, він трохи підлаштувався, помітно.
Source: The Great Gatsby (Original Version)" Florent would have him fail more visibly. In his son's sight, with a noose about his neck" .
«Флорент хотів би, щоб він провалився більш очевидно. На очах у свого сина, з петлею на шиї».
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)People definitely expect you to be visibly enjoying yourself.
Люди, безумовно, очікують, що ви явно насолоджуєтеся собою.
Source: "JK Rowling: A Year in the Life"And I also saw people visibly shocked and disturbed, in tears.
І я також бачив людей, які явно були шоковані та стривожені, в сльозах.
Source: NPR News September 2015 CollectionHer black brows rushed together to meet in a sharp angle over her nose and Frank cowered, almost visibly.
Її чорні брови зійшлися в гострому куті над носом, і Френк, майже помітно, зжахнувся.
Source: Gone with the Windvisibly shaken
помітно стривожений
The factors for war were visibly increasing.
Фактори війни явно зростали.
The incident had left him visibly angry and upset.
Інцидент залишив його явно розлюченим і засмученим.
The officers on duty were visibly overcome, many of them in tears.
Офіцери, що чергували, явно не справлялися, багато з них були в сльозах.
she needled him with such venom that Seb was visibly squashed.
Вона дошкуляла йому з такою отрутою, що Себ явно здався.
she was dying of Aids, visibly wasting away.
Вона вмирала від СНІДу, явно виснажуючись.
The old nun was as imperious as ever, but visibly thawed when she saw the children.
Стара монахиня була такою ж імперською, як завжди, але явно розтанула, коли побачила дітей.
It was a little boat, oarless, or not visibly propelled, and in it were her mother, and Vesta, and some one whom she could not make out.
Це була маленька човен, без весел, або не явно приводилася в рух, і в ньому були її мати, Веста і хтось, кого вона не могла розгледіти.
Visible signs include a distended abdomen with ascites, and Caput Medusae or visibly engorged superficial abdominal veins.
Помітні ознаки включають набряклий живіт з асцитом та капут Медузи або явно переповнені поверхневі черевні вени.
Source: Osmosis - Digestion" Malfoy was cleared! " said Fudge, visibly affronted.
«Малфой був виправданий!» — сказав Фадж, помітно обурений.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireAn idea visibly crossed his mind.
Ідея помітно спала йому на думку.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Max sat in his seat, visibly uncomfortable.
Макс сидів на місці, помітно незручно почуваючись.
Source: Spider-Man: No Way HomeThey were originally from Pakistan, visibly Muslim, visible minorities.
Вони були родом з Пакистану, явно мусульмани, помітні меншини.
Source: NPR News September 2023 CompilationAs I watched him he adjusted himself a little, visibly.
Коли я спостерігав за ним, він трохи підлаштувався, помітно.
Source: The Great Gatsby (Original Version)" Florent would have him fail more visibly. In his son's sight, with a noose about his neck" .
«Флорент хотів би, щоб він провалився більш очевидно. На очах у свого сина, з петлею на шиї».
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)People definitely expect you to be visibly enjoying yourself.
Люди, безумовно, очікують, що ви явно насолоджуєтеся собою.
Source: "JK Rowling: A Year in the Life"And I also saw people visibly shocked and disturbed, in tears.
І я також бачив людей, які явно були шоковані та стривожені, в сльозах.
Source: NPR News September 2015 CollectionHer black brows rushed together to meet in a sharp angle over her nose and Frank cowered, almost visibly.
Її чорні брови зійшлися в гострому куті над носом, і Френк, майже помітно, зжахнувся.
Source: Gone with the WindExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now