the museum works hard to keep these ancient traditions vivants in modern society.
Музей зусім наполегливо прагне зберігати ці давні традиції живими в сучасному суспільстві.
we must ensure that the memory of our ancestors remains vivants for future generations.
Ми повинні забезпечити, щоб пам’ять про наших предків залишалася живою для майбутніх поколінь.
the chef uses only fresh, vivants ingredients in his exquisite cuisine.
Шеф використовує тільки свіжі, живі інгредієнти в своїй винятковій кулінарії.
at the ceremony, les vivants et les morts were honored together in peaceful remembrance.
На церемонії живі та мертві були вшановані разом у мирному пам’яті.
the gardener's special technique helps keep even the rarest plants vivants throughout the harsh winter.
Спеціальна техніка садівника допомагає зберігати навіть найрідкісніші рослини живими протягом суворого зими.
through oral storytelling, communities keep their cultural heritage vivants across centuries.
Шляхом усного розповідання спільноти зберігають свою культурну спадщину живою протягом століть.
scientists study how certain cells remain vivants for extended periods under controlled conditions.
Вчені вивчають, як певні клітини залишаються живими протягом тривалого часу за контролюваних умов.
the novelist's vivid prose keeps her characters emotionally vivants long after the book ends.
Живописна проза письменниці зберігає її персонажів емоційно живими довго після закінчення книги.
our grandparents' love story remains vivos and vibrants in the family's collective memory.
Наша історія кохання бабусі та дідуся залишається живою та енергійною в колективній пам’яті родини.
the documentary aims to capture how indigenous traditions stay vivants despite modernization pressures.
Документальний фільм має зняти, як індігєнні традиції залишаються живими навіть навпроти тиску модернізації.
physical activity helps people feel more urbains et vivants in their daily lives.
Фізична активність допомагає людям відчути себе більш міськими та живими у своєму повсякденному житті.
the preservation society fights to keep the historic language vivos among younger speakers.
Спілка збереження бореться, щоб зберігати історичну мову живою серед молодших мовців.
the museum works hard to keep these ancient traditions vivants in modern society.
Музей зусім наполегливо прагне зберігати ці давні традиції живими в сучасному суспільстві.
we must ensure that the memory of our ancestors remains vivants for future generations.
Ми повинні забезпечити, щоб пам’ять про наших предків залишалася живою для майбутніх поколінь.
the chef uses only fresh, vivants ingredients in his exquisite cuisine.
Шеф використовує тільки свіжі, живі інгредієнти в своїй винятковій кулінарії.
at the ceremony, les vivants et les morts were honored together in peaceful remembrance.
На церемонії живі та мертві були вшановані разом у мирному пам’яті.
the gardener's special technique helps keep even the rarest plants vivants throughout the harsh winter.
Спеціальна техніка садівника допомагає зберігати навіть найрідкісніші рослини живими протягом суворого зими.
through oral storytelling, communities keep their cultural heritage vivants across centuries.
Шляхом усного розповідання спільноти зберігають свою культурну спадщину живою протягом століть.
scientists study how certain cells remain vivants for extended periods under controlled conditions.
Вчені вивчають, як певні клітини залишаються живими протягом тривалого часу за контролюваних умов.
the novelist's vivid prose keeps her characters emotionally vivants long after the book ends.
Живописна проза письменниці зберігає її персонажів емоційно живими довго після закінчення книги.
our grandparents' love story remains vivos and vibrants in the family's collective memory.
Наша історія кохання бабусі та дідуся залишається живою та енергійною в колективній пам’яті родини.
the documentary aims to capture how indigenous traditions stay vivants despite modernization pressures.
Документальний фільм має зняти, як індігєнні традиції залишаються живими навіть навпроти тиску модернізації.
physical activity helps people feel more urbains et vivants in their daily lives.
Фізична активність допомагає людям відчути себе більш міськими та живими у своєму повсякденному житті.
the preservation society fights to keep the historic language vivos among younger speakers.
Спілка збереження бореться, щоб зберігати історичну мову живою серед молодших мовців.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now