The vociferous crowd cheered for their favorite team.
Гучна натовп підтримував свою улюблену команду.
She was known for her vociferous objections during meetings.
Вона була відома своїми гучними запереченнями під час зустрічей.
The politician's vociferous speech stirred up the audience.
Гучна промова політика збудила аудиторію.
The protesters were vociferous in demanding justice.
Протестувальники були гучними у вимозі справедливості.
His vociferous complaints annoyed his neighbors.
Його гучні скарги дратували сусідів.
The teacher had to quiet down the vociferous students in the classroom.
Вчителю довелося заспокоїти гучних учнів у класі.
The vociferous debate lasted for hours.
Гучні дебати тривали кілька годин.
Despite the vociferous opposition, the project moved forward.
Незважаючи на гучну опозицію, проект просунувся вперед.
Her vociferous laughter filled the room.
Її гучний сміх заповнив кімнату.
The candidate's vociferous promises won over the crowd.
Гучні обіцянки кандидата завоювали натовп.
Vegans might well be vociferous and annoying, holier-than-thou, self-satisfied and evangelical.
Вегани можуть бути гучними та дратівливими, святими, самозадоволеними та євангелістами.
Source: The Guardian (Article Version)They may not be vociferous, but there's no mistaking their strong feelings.
Вони можуть не бути гучними, але їхні сильні почуття не можна не помітити.
Source: Intermediate and advanced English short essay.Julian was an early, vociferous campaigner for endangered animals and a founder of the modern conservation movement.
Юліан був одним із перших, гучних активістів за захист зникаючих тварин і засновником сучасного руху з охорони природи.
Source: The Economist (Summary)The Mallards are vociferous, waddling through the puddles.
Нерчеки гучні, хлюпаючи через калюжі.
Source: Cross Creek (Part 2)There was a clear and vociferous faction in Athens when the Parthenon was built, which said the money shouldn't be spent that way.
У Афінах, коли будували Парфенон, була чітка і гучна фракція, яка стверджувала, що гроші не слід витрачати таким чином.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Do you think that activists are gonna get more vociferous in terms of trying to stop people from being on too many boards?
Ви думаєте, що активісти стануть гучнішими в спробах зупинити людей від перебування на занадто багатьох радах?
Source: Financial Times PodcastJoining him in the Forward Party is a former New Jersey governor Christine Todd Whitman, who was a republican turned vociferous critic of former president Donald Trump.
До нього в Партії Майбутнього приєдналася колишня губернаторка Нью-Джерсі Крістін Тодд Уїтман, яка стала республіканкою і гучною критикою колишнього президента Дональда Трампа.
Source: VOA Standard English_AmericasSince then, increasingly vociferous outbursts against the ills of immigration have become commonplace—and toxic. Denmark's anti-immigration measures have been tightened incrementally and are now among Europe's most restrictive.
Відтоді все частіше почали звучати гучні висловлювання проти негараздів імміграції, і це стало звичайним явищем — і токсичним. Антиімміграційні заходи Данії поступово посилилися і тепер є одними з найсуворіших в Європі.
Source: The Economist - ComprehensiveAnd although this transformation does raise concerns, there is much to celebrate in the noisy, diverse, vociferous, argumentative and stridently alive environment of the news business in the age of the internet.
І хоча ця трансформація викликає занепокоєння, є багато причин для святкування в гучному, різноманітному, гучному, суперечливому та яскраво живому середовищі новинного бізнесу в епоху Інтернету.
Source: The Economist - Comprehensive" You must not speak to a prisoner in a foreign language, madam, " the officer interrupted; but his remonstrance was hardly audible under the torrent of Julia's vociferous English.
"Ви не повинні розмовляти з ув'язненим іноземною мовою, мадам," — перервала офіцер; але його заперечення було ледве чутно під потоком гучної англійської Юлії.
Source: The Gadfly (Original Version)The vociferous crowd cheered for their favorite team.
Гучна натовп підтримував свою улюблену команду.
She was known for her vociferous objections during meetings.
Вона була відома своїми гучними запереченнями під час зустрічей.
The politician's vociferous speech stirred up the audience.
Гучна промова політика збудила аудиторію.
The protesters were vociferous in demanding justice.
Протестувальники були гучними у вимозі справедливості.
His vociferous complaints annoyed his neighbors.
Його гучні скарги дратували сусідів.
The teacher had to quiet down the vociferous students in the classroom.
Вчителю довелося заспокоїти гучних учнів у класі.
The vociferous debate lasted for hours.
Гучні дебати тривали кілька годин.
Despite the vociferous opposition, the project moved forward.
Незважаючи на гучну опозицію, проект просунувся вперед.
Her vociferous laughter filled the room.
Її гучний сміх заповнив кімнату.
The candidate's vociferous promises won over the crowd.
Гучні обіцянки кандидата завоювали натовп.
Vegans might well be vociferous and annoying, holier-than-thou, self-satisfied and evangelical.
Вегани можуть бути гучними та дратівливими, святими, самозадоволеними та євангелістами.
Source: The Guardian (Article Version)They may not be vociferous, but there's no mistaking their strong feelings.
Вони можуть не бути гучними, але їхні сильні почуття не можна не помітити.
Source: Intermediate and advanced English short essay.Julian was an early, vociferous campaigner for endangered animals and a founder of the modern conservation movement.
Юліан був одним із перших, гучних активістів за захист зникаючих тварин і засновником сучасного руху з охорони природи.
Source: The Economist (Summary)The Mallards are vociferous, waddling through the puddles.
Нерчеки гучні, хлюпаючи через калюжі.
Source: Cross Creek (Part 2)There was a clear and vociferous faction in Athens when the Parthenon was built, which said the money shouldn't be spent that way.
У Афінах, коли будували Парфенон, була чітка і гучна фракція, яка стверджувала, що гроші не слід витрачати таким чином.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Do you think that activists are gonna get more vociferous in terms of trying to stop people from being on too many boards?
Ви думаєте, що активісти стануть гучнішими в спробах зупинити людей від перебування на занадто багатьох радах?
Source: Financial Times PodcastJoining him in the Forward Party is a former New Jersey governor Christine Todd Whitman, who was a republican turned vociferous critic of former president Donald Trump.
До нього в Партії Майбутнього приєдналася колишня губернаторка Нью-Джерсі Крістін Тодд Уїтман, яка стала республіканкою і гучною критикою колишнього президента Дональда Трампа.
Source: VOA Standard English_AmericasSince then, increasingly vociferous outbursts against the ills of immigration have become commonplace—and toxic. Denmark's anti-immigration measures have been tightened incrementally and are now among Europe's most restrictive.
Відтоді все частіше почали звучати гучні висловлювання проти негараздів імміграції, і це стало звичайним явищем — і токсичним. Антиімміграційні заходи Данії поступово посилилися і тепер є одними з найсуворіших в Європі.
Source: The Economist - ComprehensiveAnd although this transformation does raise concerns, there is much to celebrate in the noisy, diverse, vociferous, argumentative and stridently alive environment of the news business in the age of the internet.
І хоча ця трансформація викликає занепокоєння, є багато причин для святкування в гучному, різноманітному, гучному, суперечливому та яскраво живому середовищі новинного бізнесу в епоху Інтернету.
Source: The Economist - Comprehensive" You must not speak to a prisoner in a foreign language, madam, " the officer interrupted; but his remonstrance was hardly audible under the torrent of Julia's vociferous English.
"Ви не повинні розмовляти з ув'язненим іноземною мовою, мадам," — перервала офіцер; але його заперечення було ледве чутно під потоком гучної англійської Юлії.
Source: The Gadfly (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now