whirring sound
гудіння
whirring motor
гудіння мотора
The machine began to whir as it powered up.
Машина почала гудіти, коли вона увімкнулася.
The helicopter blades whirred loudly above us.
Лопаті вертольота гуділи голосно над нами.
I could hear the whir of the fan in the background.
Я міг чути гул вентилятора на фоні.
The drone's propellers whirred as it flew overhead.
Пропелери дрона гуділи, коли він летів над нами.
The whir of the sewing machine filled the room.
Гул швейної машини заповнив кімнату.
The computer's cooling fan began to whir after a long period of use.
Охолоджувальний вентилятор комп'ютера почав гудіти після тривалого використання.
As the wind picked up, the leaves began to whir around in the air.
Коли вітер посилився, листя почало гудіти в повітрі.
The electric mixer whirred as it mixed the ingredients for the cake.
Електричний міксер гудів, змішуючи інгредієнти для торта.
The blender whirred loudly as it pureed the fruits.
Блендер гудів голосно, коли він подрібнював фрукти.
The air conditioner's compressor whirred to life on a hot summer day.
Компресор кондиціонера запрацював у спекотний літній день.
No Fawkes the phoenix - no whirring silver contraptions.
Немає Фоукса, фенікса - немає дзижчання срібних механізмів.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsLarge fans whirred to try to cool the room.
Великі вентилятори гуділи, намагаючись охолодити кімнату.
Source: NewsweekThe whir of the automatic window unrolling made me turn.
Гул автоматичного відкриття вікна заставив мене обернутися.
Source: Twilight: EclipseThe blades whir to a halt, and some people step out.
Леза гудуть до зупинки, і кілька людей виходять.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationThe delicate silver instruments stood again upon the spindle-legged tables, puffing and whirring serenely.
Тонкі срібні інструменти знову стояли на столах на веретеноподібних ніжках, спокійно пихкаючи і гудучи.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixShe makes tiny whirring sounds with her lips to irritate her husband.
Вона створює маленькі гудючі звуки своїми губами, щоб роздратувати чоловіка.
Source: A man named Ove decides to die.And then for several hours the recorder whirred silently on, recording nothing.
А потім кілька годин рекордер тихо гудів, нічого не записуючи.
Source: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)Peter heard something new, a kind of whirring sound ... like an engine.
Петро почув щось нове, якийсь гудючий звук ... як двигун.
Source: Spider-Man: No Way HomeThe greeting and reply were scarcely over when another quail whirred under the bush, and another, and still another.
Привітання і відповідь ледве закінчилися, коли ще одна перепілка загуділа під кущем, і ще одна, і ще одна.
Source: American Elementary School English 6Instead of the buzz of conversation, there's the whirring noise of the robot.
Замість гулу розмови чути гудіння робота.
Source: CNN Listening Collection August 2022whirring sound
гудіння
whirring motor
гудіння мотора
The machine began to whir as it powered up.
Машина почала гудіти, коли вона увімкнулася.
The helicopter blades whirred loudly above us.
Лопаті вертольота гуділи голосно над нами.
I could hear the whir of the fan in the background.
Я міг чути гул вентилятора на фоні.
The drone's propellers whirred as it flew overhead.
Пропелери дрона гуділи, коли він летів над нами.
The whir of the sewing machine filled the room.
Гул швейної машини заповнив кімнату.
The computer's cooling fan began to whir after a long period of use.
Охолоджувальний вентилятор комп'ютера почав гудіти після тривалого використання.
As the wind picked up, the leaves began to whir around in the air.
Коли вітер посилився, листя почало гудіти в повітрі.
The electric mixer whirred as it mixed the ingredients for the cake.
Електричний міксер гудів, змішуючи інгредієнти для торта.
The blender whirred loudly as it pureed the fruits.
Блендер гудів голосно, коли він подрібнював фрукти.
The air conditioner's compressor whirred to life on a hot summer day.
Компресор кондиціонера запрацював у спекотний літній день.
No Fawkes the phoenix - no whirring silver contraptions.
Немає Фоукса, фенікса - немає дзижчання срібних механізмів.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsLarge fans whirred to try to cool the room.
Великі вентилятори гуділи, намагаючись охолодити кімнату.
Source: NewsweekThe whir of the automatic window unrolling made me turn.
Гул автоматичного відкриття вікна заставив мене обернутися.
Source: Twilight: EclipseThe blades whir to a halt, and some people step out.
Леза гудуть до зупинки, і кілька людей виходять.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationThe delicate silver instruments stood again upon the spindle-legged tables, puffing and whirring serenely.
Тонкі срібні інструменти знову стояли на столах на веретеноподібних ніжках, спокійно пихкаючи і гудучи.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixShe makes tiny whirring sounds with her lips to irritate her husband.
Вона створює маленькі гудючі звуки своїми губами, щоб роздратувати чоловіка.
Source: A man named Ove decides to die.And then for several hours the recorder whirred silently on, recording nothing.
А потім кілька годин рекордер тихо гудів, нічого не записуючи.
Source: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)Peter heard something new, a kind of whirring sound ... like an engine.
Петро почув щось нове, якийсь гудючий звук ... як двигун.
Source: Spider-Man: No Way HomeThe greeting and reply were scarcely over when another quail whirred under the bush, and another, and still another.
Привітання і відповідь ледве закінчилися, коли ще одна перепілка загуділа під кущем, і ще одна, і ще одна.
Source: American Elementary School English 6Instead of the buzz of conversation, there's the whirring noise of the robot.
Замість гулу розмови чути гудіння робота.
Source: CNN Listening Collection August 2022Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now