act wilfully
діяти навмисно
wilfully ignore
ігнорувати навмисно
wilfully obstructing a police officer in the execution of his duty
навмисне перешкоджання поліцейському у виконанні його обов'язків
Under the nose may face on or faces takes care of a matter wilfully, does not have to replace the grinding wheel piece then to resharpen the bevel edge.
Під носом може стикатися або обличчя займається справою навмисно, не потрібно замінювати частину шліфувального колеса, щоб потім повторно загострити фаску.
He wilfully ignored the warning signs and continued on his dangerous path.
Він навмисно ігнорував попереджувальні знаки і продовжував свій небезпечний шлях.
She wilfully disobeyed her parents and stayed out past curfew.
Вона навмисно не підкорилася своїм батькам і залишалася на вулиці після комендантської години.
The suspect wilfully destroyed evidence to cover up his crime.
Підозрюваний навмисно знищив докази, щоб приховати свій злочин.
The company was fined for wilfully violating safety regulations.
Компанію оштрафували за навмисне порушення правил безпеки.
He wilfully misled his colleagues about his involvement in the project.
Він навмисно вводив в оману своїх колег щодо своєї участі в проекті.
The student was expelled for wilfully cheating on the exam.
Студента виключили за навмисне шахрайство на іспиті.
She was charged with wilfully damaging public property during the protest.
Їй висунули звинувачення в навмисному пошкодженні державного майна під час протесту.
The defendant pleaded guilty to wilfully breaking the law.
Відповідач визнав свою провину за навмисне порушення закону.
He wilfully ignored the doctor's advice and continued to smoke.
Він навмисно проігнорував пораду лікаря і продовжував курити.
The employee was terminated for wilfully violating company policies.
Працівника було звільнено за навмисне порушення політики компанії.
On your broad main doth wilfully appear.
На вашій широкій головній з'являється навмисно.
Source: The complete original version of the sonnet.And yours, he replied with a smile, is wilfully to misunderstand them.
А ваше, відповів він усмішкою, — це навмисно неправильно їх зрозуміти.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)'She would harm nobody wilfully, never would she!
Вона навмисно нікому не зашкодить, ніколи не зашкодить!
Source: A pair of blue eyes (Part 2)'But Margaret never does wrong — not wilfully wrong, ' pleaded Mrs. Hale.
Але Маргарет ніколи не чинить неправильно — не навмисно неправильно, — благала місіс Хейл.
Source: South and North (Middle)Not all Chelsea supporters are wilfully blind.
Не всі прихильники Челсі навмисно сліпі.
Source: The Royal Lawyer (Silk) Season 3It seemed wilfully rebarbative, a rejection of the idea of reading for pleasure.
Це здавалося навмисно неприємним, відкиданням ідеї читання для задоволення.
Source: The Economist CultureAnd one of the surveyors' instruments had a tiny, wilfully ignored error.
І один з інструментів геодезистів мав невелику, навмисно проігноровану помилку.
Source: The Economist CultureThough conscious of the danger, wilfully shall I expose myself to the Seducer's arts?
Хоча я усвідомлюю небезпеку, чи навмисно піддам себе мистецтву Спокусника?
Source: Monk (Part 2)But I know her to be incapable of wilfully deceiving anyone.
Але я знаю, що вона не здатна навмисно обманювати когось.
Source: My channel570--But I know her to be incapable of wilfully deceiving anyone.
570--Але я знаю, що вона не здатна навмисно обманювати когось.
Source: Pride and Prejudice 2005act wilfully
діяти навмисно
wilfully ignore
ігнорувати навмисно
wilfully obstructing a police officer in the execution of his duty
навмисне перешкоджання поліцейському у виконанні його обов'язків
Under the nose may face on or faces takes care of a matter wilfully, does not have to replace the grinding wheel piece then to resharpen the bevel edge.
Під носом може стикатися або обличчя займається справою навмисно, не потрібно замінювати частину шліфувального колеса, щоб потім повторно загострити фаску.
He wilfully ignored the warning signs and continued on his dangerous path.
Він навмисно ігнорував попереджувальні знаки і продовжував свій небезпечний шлях.
She wilfully disobeyed her parents and stayed out past curfew.
Вона навмисно не підкорилася своїм батькам і залишалася на вулиці після комендантської години.
The suspect wilfully destroyed evidence to cover up his crime.
Підозрюваний навмисно знищив докази, щоб приховати свій злочин.
The company was fined for wilfully violating safety regulations.
Компанію оштрафували за навмисне порушення правил безпеки.
He wilfully misled his colleagues about his involvement in the project.
Він навмисно вводив в оману своїх колег щодо своєї участі в проекті.
The student was expelled for wilfully cheating on the exam.
Студента виключили за навмисне шахрайство на іспиті.
She was charged with wilfully damaging public property during the protest.
Їй висунули звинувачення в навмисному пошкодженні державного майна під час протесту.
The defendant pleaded guilty to wilfully breaking the law.
Відповідач визнав свою провину за навмисне порушення закону.
He wilfully ignored the doctor's advice and continued to smoke.
Він навмисно проігнорував пораду лікаря і продовжував курити.
The employee was terminated for wilfully violating company policies.
Працівника було звільнено за навмисне порушення політики компанії.
On your broad main doth wilfully appear.
На вашій широкій головній з'являється навмисно.
Source: The complete original version of the sonnet.And yours, he replied with a smile, is wilfully to misunderstand them.
А ваше, відповів він усмішкою, — це навмисно неправильно їх зрозуміти.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)'She would harm nobody wilfully, never would she!
Вона навмисно нікому не зашкодить, ніколи не зашкодить!
Source: A pair of blue eyes (Part 2)'But Margaret never does wrong — not wilfully wrong, ' pleaded Mrs. Hale.
Але Маргарет ніколи не чинить неправильно — не навмисно неправильно, — благала місіс Хейл.
Source: South and North (Middle)Not all Chelsea supporters are wilfully blind.
Не всі прихильники Челсі навмисно сліпі.
Source: The Royal Lawyer (Silk) Season 3It seemed wilfully rebarbative, a rejection of the idea of reading for pleasure.
Це здавалося навмисно неприємним, відкиданням ідеї читання для задоволення.
Source: The Economist CultureAnd one of the surveyors' instruments had a tiny, wilfully ignored error.
І один з інструментів геодезистів мав невелику, навмисно проігноровану помилку.
Source: The Economist CultureThough conscious of the danger, wilfully shall I expose myself to the Seducer's arts?
Хоча я усвідомлюю небезпеку, чи навмисно піддам себе мистецтву Спокусника?
Source: Monk (Part 2)But I know her to be incapable of wilfully deceiving anyone.
Але я знаю, що вона не здатна навмисно обманювати когось.
Source: My channel570--But I know her to be incapable of wilfully deceiving anyone.
570--Але я знаю, що вона не здатна навмисно обманювати когось.
Source: Pride and Prejudice 2005Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now