A scan determines the position of the baby in the womb.
Сканування визначає положення дитини в матці.
The baby’s head was starting to emerge from the womb.
Голова дитини почала з'являтися з матки.
Womb muscle tumour , ovary cyst , womb inner film ectopia disease , menorrhalgia , abnormal menstruation;
Пухлина м'яза матки, кістка яєчника, ектопія внутрішньої оболонки матки, менорагія, аномальні менструації;
Swaddling Soothes Newborns and Reduces Symptoms of Colic by recreating the familiar, comforting snugness of the womb.
Пеленання заспокоює новонароджених і зменшує симптоми коліки, відтворюючи знайомий, заспокійливий затишок матки.
The baby is safe and warm in the womb.
Дитина в безпеці та теплі в матці.
The doctor performed surgery on the woman's womb.
Лікар провів операцію на матці жінки.
She felt a flutter in her womb when she first felt the baby kick.
Вона відчула тріпотіння в матці, коли вперше відчула, як дитина штовхається.
The ultrasound showed the baby growing inside the womb.
Ультразвук показав, що дитина росте всередині матки.
The mother's love for her child starts in the womb.
Материнська любов до дитини починається в матці.
The baby's heartbeat can be heard from outside the womb.
Серцебиття дитини можна почути ззовні матки.
The fetus receives nutrients through the placenta in the womb.
Плід отримує поживні речовини через плаценту в матці.
The mother's health during pregnancy directly affects the baby in the womb.
Здоров'я матері під час вагітності безпосередньо впливає на дитину в матці.
The baby's movements in the womb can be felt by the mother.
Матір може відчути рухи дитини в матці.
The womb is a protective environment for the developing fetus.
Матка є захисним середовищем для розвиваючогося плоду.
I was born ready. I came outta the womb wearing tiny little golden wings...- go!
Я народився готовим. Я вийшов з утроби, маючи на собі маленькі золоті крила... - вперед!
Джерело: Modern Family - Season 01Not to mention how a baby could come from its mother's womb!
Не кажучи вже про те, як немовля може вийти з утроби матері!
Джерело: Sophie's World (Original Version)For example, the women, they don’t get enough money will rent their wombs.
Наприклад, жінки, які не отримують достатньо грошей, орендуватимуть свої утроби.
Джерело: BBC Listening Collection October 2016The woman will need to take immunosuppress drugs to prevent the womb being rejected.
Жінці потрібно буде приймати імуносупресивні препарати, щоб запобігти відторгненню утроби.
Джерело: BBC Listening Compilation October 2015As babies, we spend nine months surrounded by fluid in our mother's womb.
Як немовлята, ми проводимо дев’ять місяців, оточені рідиною в утробі матері.
Джерело: Human PlanetI loved you even when you were still in your mother's womb.
Я любив тебе навіть тоді, коли ти ще був у утробі матері.
Джерело: American Horror Story: Season 2Making their tomb the womb wherein they grew?
Перетворюючи свою могилу на утробу, в якій вони виросли?
Джерело: The complete original version of the sonnet.From womb to tomb, we are bound to others, past and present.
Від утроби до могили, ми пов'язані з іншими, минулими і теперішніми.
Джерело: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And I have a sister who I've barely spoken to since we like shared a womb.
І в мене є сестра, з якою я майже не спілкувався з тих пір, як ми ділили одну утробу.
Джерело: Friends Season 2Buddha's mother dreamed a white elephant had entered her womb when she was pregnant with him.
Мати Будди мріяла, що білий слон увійшов в її утробу, коли вона була вагітна ним.
Джерело: VOA Standard English - Middle EastA scan determines the position of the baby in the womb.
Сканування визначає положення дитини в матці.
The baby’s head was starting to emerge from the womb.
Голова дитини почала з'являтися з матки.
Womb muscle tumour , ovary cyst , womb inner film ectopia disease , menorrhalgia , abnormal menstruation;
Пухлина м'яза матки, кістка яєчника, ектопія внутрішньої оболонки матки, менорагія, аномальні менструації;
Swaddling Soothes Newborns and Reduces Symptoms of Colic by recreating the familiar, comforting snugness of the womb.
Пеленання заспокоює новонароджених і зменшує симптоми коліки, відтворюючи знайомий, заспокійливий затишок матки.
The baby is safe and warm in the womb.
Дитина в безпеці та теплі в матці.
The doctor performed surgery on the woman's womb.
Лікар провів операцію на матці жінки.
She felt a flutter in her womb when she first felt the baby kick.
Вона відчула тріпотіння в матці, коли вперше відчула, як дитина штовхається.
The ultrasound showed the baby growing inside the womb.
Ультразвук показав, що дитина росте всередині матки.
The mother's love for her child starts in the womb.
Материнська любов до дитини починається в матці.
The baby's heartbeat can be heard from outside the womb.
Серцебиття дитини можна почути ззовні матки.
The fetus receives nutrients through the placenta in the womb.
Плід отримує поживні речовини через плаценту в матці.
The mother's health during pregnancy directly affects the baby in the womb.
Здоров'я матері під час вагітності безпосередньо впливає на дитину в матці.
The baby's movements in the womb can be felt by the mother.
Матір може відчути рухи дитини в матці.
The womb is a protective environment for the developing fetus.
Матка є захисним середовищем для розвиваючогося плоду.
I was born ready. I came outta the womb wearing tiny little golden wings...- go!
Я народився готовим. Я вийшов з утроби, маючи на собі маленькі золоті крила... - вперед!
Джерело: Modern Family - Season 01Not to mention how a baby could come from its mother's womb!
Не кажучи вже про те, як немовля може вийти з утроби матері!
Джерело: Sophie's World (Original Version)For example, the women, they don’t get enough money will rent their wombs.
Наприклад, жінки, які не отримують достатньо грошей, орендуватимуть свої утроби.
Джерело: BBC Listening Collection October 2016The woman will need to take immunosuppress drugs to prevent the womb being rejected.
Жінці потрібно буде приймати імуносупресивні препарати, щоб запобігти відторгненню утроби.
Джерело: BBC Listening Compilation October 2015As babies, we spend nine months surrounded by fluid in our mother's womb.
Як немовлята, ми проводимо дев’ять місяців, оточені рідиною в утробі матері.
Джерело: Human PlanetI loved you even when you were still in your mother's womb.
Я любив тебе навіть тоді, коли ти ще був у утробі матері.
Джерело: American Horror Story: Season 2Making their tomb the womb wherein they grew?
Перетворюючи свою могилу на утробу, в якій вони виросли?
Джерело: The complete original version of the sonnet.From womb to tomb, we are bound to others, past and present.
Від утроби до могили, ми пов'язані з іншими, минулими і теперішніми.
Джерело: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And I have a sister who I've barely spoken to since we like shared a womb.
І в мене є сестра, з якою я майже не спілкувався з тих пір, як ми ділили одну утробу.
Джерело: Friends Season 2Buddha's mother dreamed a white elephant had entered her womb when she was pregnant with him.
Мати Будди мріяла, що білий слон увійшов в її утробу, коли вона була вагітна ним.
Джерело: VOA Standard English - Middle EastДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз