| множина | yardsticks |
We need a yardstick for health.
Нам потрібна міра для оцінки здоров'я.
By any yardstick, that’s a large amount of money.
За будь-якою мірою, це велика сума грошей.
league tables are not the only yardstick of schools' performance.
Лігові таблиці не є єдиною мірою для оцінки успішності шкіл.
This is a yardstick for measuring whether a person is really progressive.
Це міра для оцінки того, чи є людина дійсно прогресивною.
Do you judge other children by the same yardstick as your own?
Ви оцінюєте інших дітей за тією ж мірою, що й своїх?
The new test provides a yardstick against which to measure children’s learning.
Новий тест забезпечує міру, за якою можна оцінити навчання дітей.
farm failures, a yardstick of federal banking policy. See also Synonyms at ideal
невдачі на фермах, міра федеральної банківської політики. Див. також синоніми у слові ідеал
In order to detect and track dim-point targets under the complex background of sky, a high speed method is put, which uses multiwindow, little yardstick, repetitious subtracting and fusing images.
Для виявлення та відстеження слабких цілей на складному фоні неба застосовано метод високої швидкості, який використовує багатовіконний режим, малу міру, повторювальне віднімання та злиття зображень.
So I think Alan will become the yardstick against which all future boyfriends will be measured.
Отже, я думаю, що Алан стане мірилом, за яким будуть оцінювати всіх майбутніх хлопців.
Source: Volume 1The motto is not just empty talk. Instead, it is a real yardstick.
Девіз — це не просто порожні слова. Це справжнє мірило.
Source: Entering Harvard UniversityStill, by that yardstick Indian firms have decades before institutional capitalism takes over.
Все ж, за цим мірилом індійським компаніям залишилося ще десятиліття до того, як інституційний капіталізм візьме верх.
Source: The Economist - ComprehensiveI am confused by the words, " gauge" and " yardstick" .
Я плутаю слова "міра" і "мірило".
Source: VOA Special June 2023 CollectionBy this yardstick, nominal rates are already in restrictive territory.
Згідно з цим мірилом, номінальні ставки вже знаходяться в обмежувальній зоні.
Source: The Economist (Summary)And one of the more striking yardsticks is here in Baton Rouge.
А одним із найбільш вражаючих мірил є тут, у Батон-Руж.
Source: CNN 10 Student English November 2022 CompilationI have a yardstick, and I'm not afraid to use it.
У мене є мірило, і я не боюся його використовувати.
Source: Desperate Housewives Season 5All the decisions concerning Harvard's fate must be measured and determined by this yardstick.
Всі рішення щодо долі Гарварду повинні оцінюватися та визначатися за цим мірилом.
Source: Entering Harvard UniversityThis week on Ask a Teacher, we will answer a question about " gauge" and " yardstick."
Цього тижня в рубриці "Запитай вчителя" ми відповімо на питання про "міру" та "мірило".
Source: VOA Special June 2023 CollectionAs expected, this reference image probably takes forever to compute, but is important to have as a yardstick.
Як і очікувалося, це зображення довідки, ймовірно, займає вічність для обробки, але важливо мати його як мірило.
Source: Two-Minute PaperWe need a yardstick for health.
Нам потрібна міра для оцінки здоров'я.
By any yardstick, that’s a large amount of money.
За будь-якою мірою, це велика сума грошей.
league tables are not the only yardstick of schools' performance.
Лігові таблиці не є єдиною мірою для оцінки успішності шкіл.
This is a yardstick for measuring whether a person is really progressive.
Це міра для оцінки того, чи є людина дійсно прогресивною.
Do you judge other children by the same yardstick as your own?
Ви оцінюєте інших дітей за тією ж мірою, що й своїх?
The new test provides a yardstick against which to measure children’s learning.
Новий тест забезпечує міру, за якою можна оцінити навчання дітей.
farm failures, a yardstick of federal banking policy. See also Synonyms at ideal
невдачі на фермах, міра федеральної банківської політики. Див. також синоніми у слові ідеал
In order to detect and track dim-point targets under the complex background of sky, a high speed method is put, which uses multiwindow, little yardstick, repetitious subtracting and fusing images.
Для виявлення та відстеження слабких цілей на складному фоні неба застосовано метод високої швидкості, який використовує багатовіконний режим, малу міру, повторювальне віднімання та злиття зображень.
So I think Alan will become the yardstick against which all future boyfriends will be measured.
Отже, я думаю, що Алан стане мірилом, за яким будуть оцінювати всіх майбутніх хлопців.
Source: Volume 1The motto is not just empty talk. Instead, it is a real yardstick.
Девіз — це не просто порожні слова. Це справжнє мірило.
Source: Entering Harvard UniversityStill, by that yardstick Indian firms have decades before institutional capitalism takes over.
Все ж, за цим мірилом індійським компаніям залишилося ще десятиліття до того, як інституційний капіталізм візьме верх.
Source: The Economist - ComprehensiveI am confused by the words, " gauge" and " yardstick" .
Я плутаю слова "міра" і "мірило".
Source: VOA Special June 2023 CollectionBy this yardstick, nominal rates are already in restrictive territory.
Згідно з цим мірилом, номінальні ставки вже знаходяться в обмежувальній зоні.
Source: The Economist (Summary)And one of the more striking yardsticks is here in Baton Rouge.
А одним із найбільш вражаючих мірил є тут, у Батон-Руж.
Source: CNN 10 Student English November 2022 CompilationI have a yardstick, and I'm not afraid to use it.
У мене є мірило, і я не боюся його використовувати.
Source: Desperate Housewives Season 5All the decisions concerning Harvard's fate must be measured and determined by this yardstick.
Всі рішення щодо долі Гарварду повинні оцінюватися та визначатися за цим мірилом.
Source: Entering Harvard UniversityThis week on Ask a Teacher, we will answer a question about " gauge" and " yardstick."
Цього тижня в рубриці "Запитай вчителя" ми відповімо на питання про "міру" та "мірило".
Source: VOA Special June 2023 CollectionAs expected, this reference image probably takes forever to compute, but is important to have as a yardstick.
Як і очікувалося, це зображення довідки, ймовірно, займає вічність для обробки, але важливо мати його як мірило.
Source: Two-Minute PaperExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now