They met clandestinely in the park at midnight.
Вони зустрілися таємно в парку опівночі.
The spies operated clandestinely to gather information.
Шпигуни діяли таємно, щоб зібрати інформацію.
She communicated with him clandestinely through coded messages.
Вона спілкувалася з ним таємно через закодовані повідомлення.
The rebels planned their attack clandestinely to avoid detection.
Повстанці таємно спланували свою атаку, щоб уникнути виявлення.
The thieves entered the building clandestinely under the cover of darkness.
Злодії таємно увійшли в будівлю під покровом темряви.
The secret society operated clandestinely to avoid government scrutiny.
Таємне товариство діяло таємно, щоб уникнути контролю уряду.
The drug deal was conducted clandestinely in a remote location.
Торгівля наркотиками проводилася таємно в віддаленому місці.
They communicated clandestinely to coordinate their escape plan.
Вони спілкувалися таємно, щоб скоординувати свій план втечі.
The agent infiltrated the enemy camp clandestinely to gather intel.
Агент таємно проник у табір ворога, щоб зібрати розвіддані.
The hackers accessed the system clandestinely to steal sensitive data.
Хакери таємно отримали доступ до системи, щоб вкрасти чутливі дані.
It's believed they were trying to reach Europe clandestinely.
Вважається, що вони намагалися таємно дістатися до Європи.
Джерело: BBC Listening Collection June 2022Some part even of the French wine drank in Great Britain, is clandestinely imported from Holland and Zealand.
Частина навіть французького вина, яке п'ють у Великій Британії, таємно імпортується з Голландії та Zealand.
Джерело: The Wealth of Nations (Part Three)In summary: the Soviet Union did embark upon a bold venture to establish clandestinely in the Western Hemisphere a major offensive weapons base.
Підсумовуючи: Радянський Союз дійсно розпочав сміливе підприємство, щоб таємно створити в Західній півкулі велику базу наступальної зброї.
Джерело: Vox opinionIf it had been Sid, she would have had no misgivings to alloy her delight; but since it was Tom, she watched the bottle clandestinely.
Якби це був Сід, вона б не мала жодних сумнівів, щоб звести нанівець своє задоволення; але оскільки це був Том, вона таємно спостерігала за пляшкою.
Джерело: The Adventures of Tom SawyerMy employer sent for me one morning tolerably early, and, as soon as I had finished inserting some conundrums clandestinely into his last great speech upon finance, I entered the presence.
Мій роботодавець викликав мене одного ранку досить рано, і, як тільки я закінчив таємно вставляти кілька загадок у його останню велику промову про фінанси, я увійшов у присутність.
Джерело: The Short Stories of Mark TwainSkorzeny, ever a self-mythologizer, would claim in later years that the US authorities had been clandestinely involved in helping him escape, but there is no evidential basis for this assertion.
Скорцений, завжди міфологізуючи себе, стверджував у пізніші роки, що американські влади таємно допомагали йому втекти, але для цього твердження немає доказової основи.
Джерело: Character ProfileMs Vallejo's father once found, in a secondhand bookshop, a copy of " Don Quixote" that also contained, clandestinely, writings by Karl Marx that were forbidden in Spain under Franco's dictatorship.
Батько пані Вальєхо одного разу знайшов у комісійній книгарні примірник "Дон Кіхота", який також містив таємно написані праці Карла Маркса, які були заборонені в Іспанії за диктатури Франко.
Джерело: The Economist CultureHe rose up, with a great resolution upon his lips: this secret life should be revealing, and confessed; no longer would he live it clandestinely, he would go and tell her All.
Він піднявся з великою рішучістю на устах: це таємне життя повинно бути розкрито і визнано; він більше не живе ним таємно, він піде і розповість їй все.
Джерело: The Short Stories of Mark TwainIn order to obtain the bounty or drawback, the goods, it is well known, are sometimes shipped, and sent to sea, but soon afterwards clandestinely re-landed in some other part of the country.
Щоб отримати премію або повернення, товари, як добре відомо, іноді відправляються, і відправляються в море, але незабаром потім таємно вивантажуються в якійсь іншій частині країни.
Джерело: The Wealth of Nations (Part Five)This enormous duty presented such a temptation to smuggling, that great quantities of this commodity were clandestinely exported, probably to all the manufacturing countries of Europe, but particularly to Holland, not only from Great Britain, but from Africa.
Цей величезний обов'язок створив таку спокусу до контрабанди, що великі кількості цього товару таємно експортувалися, мабуть, до всіх промислових країн Європи, але особливо до Голландії, не лише з Великої Британії, а й з Африки.
Джерело: The Wealth of Nations (Part Four)They met clandestinely in the park at midnight.
Вони зустрілися таємно в парку опівночі.
The spies operated clandestinely to gather information.
Шпигуни діяли таємно, щоб зібрати інформацію.
She communicated with him clandestinely through coded messages.
Вона спілкувалася з ним таємно через закодовані повідомлення.
The rebels planned their attack clandestinely to avoid detection.
Повстанці таємно спланували свою атаку, щоб уникнути виявлення.
The thieves entered the building clandestinely under the cover of darkness.
Злодії таємно увійшли в будівлю під покровом темряви.
The secret society operated clandestinely to avoid government scrutiny.
Таємне товариство діяло таємно, щоб уникнути контролю уряду.
The drug deal was conducted clandestinely in a remote location.
Торгівля наркотиками проводилася таємно в віддаленому місці.
They communicated clandestinely to coordinate their escape plan.
Вони спілкувалися таємно, щоб скоординувати свій план втечі.
The agent infiltrated the enemy camp clandestinely to gather intel.
Агент таємно проник у табір ворога, щоб зібрати розвіддані.
The hackers accessed the system clandestinely to steal sensitive data.
Хакери таємно отримали доступ до системи, щоб вкрасти чутливі дані.
It's believed they were trying to reach Europe clandestinely.
Вважається, що вони намагалися таємно дістатися до Європи.
Джерело: BBC Listening Collection June 2022Some part even of the French wine drank in Great Britain, is clandestinely imported from Holland and Zealand.
Частина навіть французького вина, яке п'ють у Великій Британії, таємно імпортується з Голландії та Zealand.
Джерело: The Wealth of Nations (Part Three)In summary: the Soviet Union did embark upon a bold venture to establish clandestinely in the Western Hemisphere a major offensive weapons base.
Підсумовуючи: Радянський Союз дійсно розпочав сміливе підприємство, щоб таємно створити в Західній півкулі велику базу наступальної зброї.
Джерело: Vox opinionIf it had been Sid, she would have had no misgivings to alloy her delight; but since it was Tom, she watched the bottle clandestinely.
Якби це був Сід, вона б не мала жодних сумнівів, щоб звести нанівець своє задоволення; але оскільки це був Том, вона таємно спостерігала за пляшкою.
Джерело: The Adventures of Tom SawyerMy employer sent for me one morning tolerably early, and, as soon as I had finished inserting some conundrums clandestinely into his last great speech upon finance, I entered the presence.
Мій роботодавець викликав мене одного ранку досить рано, і, як тільки я закінчив таємно вставляти кілька загадок у його останню велику промову про фінанси, я увійшов у присутність.
Джерело: The Short Stories of Mark TwainSkorzeny, ever a self-mythologizer, would claim in later years that the US authorities had been clandestinely involved in helping him escape, but there is no evidential basis for this assertion.
Скорцений, завжди міфологізуючи себе, стверджував у пізніші роки, що американські влади таємно допомагали йому втекти, але для цього твердження немає доказової основи.
Джерело: Character ProfileMs Vallejo's father once found, in a secondhand bookshop, a copy of " Don Quixote" that also contained, clandestinely, writings by Karl Marx that were forbidden in Spain under Franco's dictatorship.
Батько пані Вальєхо одного разу знайшов у комісійній книгарні примірник "Дон Кіхота", який також містив таємно написані праці Карла Маркса, які були заборонені в Іспанії за диктатури Франко.
Джерело: The Economist CultureHe rose up, with a great resolution upon his lips: this secret life should be revealing, and confessed; no longer would he live it clandestinely, he would go and tell her All.
Він піднявся з великою рішучістю на устах: це таємне життя повинно бути розкрито і визнано; він більше не живе ним таємно, він піде і розповість їй все.
Джерело: The Short Stories of Mark TwainIn order to obtain the bounty or drawback, the goods, it is well known, are sometimes shipped, and sent to sea, but soon afterwards clandestinely re-landed in some other part of the country.
Щоб отримати премію або повернення, товари, як добре відомо, іноді відправляються, і відправляються в море, але незабаром потім таємно вивантажуються в якійсь іншій частині країни.
Джерело: The Wealth of Nations (Part Five)This enormous duty presented such a temptation to smuggling, that great quantities of this commodity were clandestinely exported, probably to all the manufacturing countries of Europe, but particularly to Holland, not only from Great Britain, but from Africa.
Цей величезний обов'язок створив таку спокусу до контрабанди, що великі кількості цього товару таємно експортувалися, мабуть, до всіх промислових країн Європи, але особливо до Голландії, не лише з Великої Британії, а й з Африки.
Джерело: The Wealth of Nations (Part Four)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз