deport

[США]/dɪˈpɔːt/
[Великобританія]/dɪˈpɔːrt/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. поводитися; вигнати; вигнати з країни.
Word Forms
минулий часdeported
теперішній дієприкметникdeporting
третя особа одниниdeports
дієприкметник минулого часуdeported

Фрази та сполучення

deportation order

наказ про депортацію

deportation process

процес депортації

deported immigrants

депортовані іммігранти

deportation center

центр депортації

Приклад речень

he was deported for violation of immigration laws.

його депортували за порушення імміграційних законів.

he has deported himself with great dignity.

він депортувався з великою гідністю.

was deported for entering the country illegally.

був депортований за незаконний в'їзд в країну.

We deport aliens who slip across our borders.

Ми депортуємо іноземців, які перетинають наші кордони.

The federal authorities deported him for illegal entry.

Федеральні органи депортували його за незаконний в'їзд.

The convicts were deported to a deserted island.

Засуджених депортували на безлюдний острів.

They stripped me of my citizenship and deported me.

Вони позбавили мене громадянства та депортували.

Many refugees were forcibly deported back to the countries they had come from.

Багатьох біженців силоміць депортували назад до країн, з яких вони приїхали.

Perellón Fabricación de productos y artículos de látex de caucho natural para aplicaciones varias: hogar, diseño, deportes o mascotas. En Piera (Anoia, Barcelona).

Перельйон Виробництво виробів і предметів з латексу натурального каучуку для різних застосувань: дім, дизайн, спорт або домашні тварини. У Пьєрі (Аноя, Барселона).

English-born American colonist who was twice deported to England ('28 and '30) by Puritans who disapproved of his business practices and frolicsome ways.

Американський колоніст, народжений в Англії, який двічі був депортований до Англії ('28 і '30) пуританами, які не схвалювали його бізнес-практики та веселощі.

Приклади з реального життя

Carmelina, are you trying to be deported? !

Карміліна, ти намагаєшся бути депортованою? !

Джерело: Modern Family Season 6

Mexican officials say Henry Solis has been deported.

Мексиканські чиновники кажуть, що Генрі Соліс був депортований.

Джерело: AP Listening Collection July 2015

That would have meant they would not be deported.

Це означало б, що їх не депортують.

Джерело: NPR News December 2021 Collection

Most could expect to be deported. World news from the BBC.

Більшість могла б очікувати депортації. Світові новини від BBC.

Джерело: BBC Listening Collection November 2015

I know how depressed you've been since Jackson was deported.

Я знаю, як ти була в депресії з того часу, як Джексон був депортований.

Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

One of India's most wanted man has been deported from Indonesia.

Один з найбільш розшукуваних злочинців Індії був депортований з Індонезії.

Джерело: BBC Listening Collection November 2015

This for an alleged scheme to deport thousands of Ukrainian children to Russia.

Це за нібито планом депортації тисяч українських дітей до Росії.

Джерело: CNN 10 Student English March 2023 Collection

It will also make it harder for the government to deport illegal migrants.

Це також ускладнить для уряду депортацію нелегальних мігрантів.

Джерело: VOA Special November 2018 Collection

Hector Barajas works with an organization that helps veterans who had been deported.

Гектор Барахас працює з організацією, яка допомагає ветеранам, які були депортовані.

Джерело: VOA Standard English_Americas

Those detained police said will be deported to their countries of origin in Central America.

Тих, кого затримали, поліція сказала, що депортують до їхніх країн походження в Центральній Америці.

Джерело: CNN 10 Student English November 2018 Collection

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз