| множина | emergences |
rate of emergence
швидкість виникнення
the emergence of scientific truths.
походження наукових істин.
the progressive emergence of the child as a responsible being.
прогресивне становлення дитини як відповідальної істоти.
The last decade saw the emergence of a dynamic economy.
Останнє десятиліття стало свідком виникнення динамічної економіки.
The emergence of post-colonialism provides us a theoretical foundation to digest the Westernism.
Виникнення постколоніалізму надає нам теоретичну основу для осмислення західництва.
Conditions after the war led to the emergence of a new type of political party.
Умови після війни призвели до виникнення нового типу політичної партії.
The annual competition has encouraged the emergence of several talented young musicians.
Щорічний конкурс сприяв виникненню кількох талановитих молодих музикантів.
Natural allure is the most potent of beauty ingredients.This re-emergence of nature as seductress and enchantress is what captivates the imagination and creates the ultimate goddess.
Природна привабливість є найпотужнішим інгредієнтом краси. Це повторне виникнення природи як спокусниці та чарівниці захоплює уяву і створює остаточну богиню.
The subjectival Western philosophy emphasizes "ego" and advocates "solipsism", but the emergence of modern phenomenology has changed the situation and "otherness" is paid close attention to.
Суб'єктивна західна філософія підкреслює "его" і виступає за "соловізм", але виникнення сучасної феноменології змінило ситуацію, і "іншість" отримала увагу.
Rubin, from widespread application of routine screening with the Pap test, the emergence of gynecologic oncology as a distinct medical subspecialty, and the completion of important clinical trials.
Рубін, від широкого застосування рутинного скринінгу з використанням тесту Папаніколау, виникнення гінекологічної онкології як окремої медичної спеціальності та завершення важливих клінічних випробувань.
We need to find the emergence of a concept that's never said.
Нам потрібно знайти виникнення концепції, про яку ніколи не говорять.
Джерело: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionOK. So what's unusual about this disease's recent emergence around the world?
Добре. То що незвичайного в недавньому виникненні цієї хвороби по всьому світу?
Джерело: NPR News May 2022 CollectionBut maybe we shouldn't let it " bug" us when they began their " hemopterawesome" emergence.
Але, можливо, нам не слід дозволяти цьому "турбувати" нас, коли вони почали своє "хемоптеросправжнє" виникнення.
Джерело: CNN 10 Student English May 2021 CollectionThey say that the emergence of text messaging is killing off commas, colons and apostrophes.
Кажуть, що виникнення текстових повідомлень вбиває коми, двокрапки та апострофи.
Джерело: World HolidaysThe emergence of fried toothpicks on social media is the latest example of " Mukbang" videos.
Виникнення смажених зубочисток у соціальних мережах є останнім прикладом відео "Mukbang".
Джерело: Selected English short passagesConsolidation, and the emergence of local newspaper monopolies, also promoted impartiality.
Консолідація та виникнення місцевих газетних монополій також сприяли неупередженості.
Джерело: The Economist - ComprehensiveThe 1960's saw the emergence of a new brand of popular music – rock and roll.
1960-ті роки стали свідками виникнення нового жанру популярної музики – рок-н-ролу.
Джерело: Biography of Famous Historical FiguresBattling disease prior to the germ theory of disease's emergence in the 19th century was also equally misguided.
Боротьба з хворобами до виникнення теорії збудників хвороб у 19 столітті також була однаково оманливою.
Джерело: The story of originIts emergence highlighting again the importance of real time virus surveillance.
Його виникнення ще раз підкреслює важливість моніторингу вірусів у реальному часі.
Джерело: CNN 10 Student English December 2021 CollectionHis discoveries were crucial in shedding light on the emergence of modern man.
Його відкриття були вирішальними для розуміння виникнення сучасної людини.
Джерело: BBC World Headlinesrate of emergence
швидкість виникнення
the emergence of scientific truths.
походження наукових істин.
the progressive emergence of the child as a responsible being.
прогресивне становлення дитини як відповідальної істоти.
The last decade saw the emergence of a dynamic economy.
Останнє десятиліття стало свідком виникнення динамічної економіки.
The emergence of post-colonialism provides us a theoretical foundation to digest the Westernism.
Виникнення постколоніалізму надає нам теоретичну основу для осмислення західництва.
Conditions after the war led to the emergence of a new type of political party.
Умови після війни призвели до виникнення нового типу політичної партії.
The annual competition has encouraged the emergence of several talented young musicians.
Щорічний конкурс сприяв виникненню кількох талановитих молодих музикантів.
Natural allure is the most potent of beauty ingredients.This re-emergence of nature as seductress and enchantress is what captivates the imagination and creates the ultimate goddess.
Природна привабливість є найпотужнішим інгредієнтом краси. Це повторне виникнення природи як спокусниці та чарівниці захоплює уяву і створює остаточну богиню.
The subjectival Western philosophy emphasizes "ego" and advocates "solipsism", but the emergence of modern phenomenology has changed the situation and "otherness" is paid close attention to.
Суб'єктивна західна філософія підкреслює "его" і виступає за "соловізм", але виникнення сучасної феноменології змінило ситуацію, і "іншість" отримала увагу.
Rubin, from widespread application of routine screening with the Pap test, the emergence of gynecologic oncology as a distinct medical subspecialty, and the completion of important clinical trials.
Рубін, від широкого застосування рутинного скринінгу з використанням тесту Папаніколау, виникнення гінекологічної онкології як окремої медичної спеціальності та завершення важливих клінічних випробувань.
We need to find the emergence of a concept that's never said.
Нам потрібно знайти виникнення концепції, про яку ніколи не говорять.
Джерело: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionOK. So what's unusual about this disease's recent emergence around the world?
Добре. То що незвичайного в недавньому виникненні цієї хвороби по всьому світу?
Джерело: NPR News May 2022 CollectionBut maybe we shouldn't let it " bug" us when they began their " hemopterawesome" emergence.
Але, можливо, нам не слід дозволяти цьому "турбувати" нас, коли вони почали своє "хемоптеросправжнє" виникнення.
Джерело: CNN 10 Student English May 2021 CollectionThey say that the emergence of text messaging is killing off commas, colons and apostrophes.
Кажуть, що виникнення текстових повідомлень вбиває коми, двокрапки та апострофи.
Джерело: World HolidaysThe emergence of fried toothpicks on social media is the latest example of " Mukbang" videos.
Виникнення смажених зубочисток у соціальних мережах є останнім прикладом відео "Mukbang".
Джерело: Selected English short passagesConsolidation, and the emergence of local newspaper monopolies, also promoted impartiality.
Консолідація та виникнення місцевих газетних монополій також сприяли неупередженості.
Джерело: The Economist - ComprehensiveThe 1960's saw the emergence of a new brand of popular music – rock and roll.
1960-ті роки стали свідками виникнення нового жанру популярної музики – рок-н-ролу.
Джерело: Biography of Famous Historical FiguresBattling disease prior to the germ theory of disease's emergence in the 19th century was also equally misguided.
Боротьба з хворобами до виникнення теорії збудників хвороб у 19 столітті також була однаково оманливою.
Джерело: The story of originIts emergence highlighting again the importance of real time virus surveillance.
Його виникнення ще раз підкреслює важливість моніторингу вірусів у реальному часі.
Джерело: CNN 10 Student English December 2021 CollectionHis discoveries were crucial in shedding light on the emergence of modern man.
Його відкриття були вирішальними для розуміння виникнення сучасної людини.
Джерело: BBC World HeadlinesДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз