gang

[США]/ɡæŋ/
[Великобританія]/ɡæŋ/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. група організованих злочинців; група робітників, організованих для певної мети

vt. формувати в групу

vi. діяти як група; атакувати як група
Word Forms
дієприкметник минулого часуganged
теперішній дієприкметникganging
минулий часganged
множинаgangs
третя особа одниниgangs

Фрази та сполучення

gang violence

злочинна насильність

gang member

член банди

gang of four

банда чотирьох

criminal gang

кримінальна банда

gang up

об'єднатися проти

gang boss

бос банди

gang saw

банда сокир

gang rape

групове зґвалтування

gang war

війна банд

street gang

вулична банда

Приклад речень

a gang of chisels.

банда стамесок.

the gang had made their escape.

банда втекла.

a city leery of gang violence.

місто, насторожене щодо бандитського насильства.

The gang are planning a robbery.

Банда планує пограбування.

a gang fight between two rival teenage gangs

бійка банд між двома суперницькими підлітковими бандами

A criminal gang terrorized the neighbourhood.

Кримінальна банда тероризувала район.

The whole gang from the office went to a clambake.

Вся банда з офісу пішла на пікнік з морепродуктами.

street gangs hassling passersby.

вуличні банди турбують перехожих.

a gang of masked gunmen.

банда озброєних людей у масках.

marauding gangs of looters.

бандити-грабіжники.

I once put a gang to rout.

Я одного разу розгромив банду.

he was attacked by a gang of youths.

на нього напала банда підлітків.

gang one's ain (=own) gait

йти у своєму темпі

Two of the gang are serving time for murder.

Два учасники банди відбувають покарання за вбивство.

The gang were / was planning a robbery of a bank.

Банда планувала пограбування банку.

A whole gang of builders is there tonight.

Вся банда будівельників там сьогодні ввечері.

The foreman ganged the men together.

Прораб зібрав чоловіків разом.

Children like to gang each other.

Діти люблять об'єднуватися.

The boys ganged together.

Хлопці об'єдналися.

They ganged towards the door.

Вони попрямували до дверей.

Приклади з реального життя

Oh, thanks, but I think she'd feel like we're ganging up on her.

О, дякую, але я думаю, що їй здається, ніби ми нападаємо на неї.

Джерело: Friends Season 1 (Edited Version)

He gets help from the Wash House gang.

Він отримує допомогу від банди «Пральня».

Джерело: Selected Film and Television News

She stopped the gang with alien weapons.

Вона зупинила банду інопланетними зброями.

Джерело: Super Girl Season 2 S02

I know it seems like we're ganging up on you.

Я знаю, що здається, ніби ми нападаємо на тебе.

Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

This is a very very cheap gang to join.

Це дуже-дуже дешева банда для приєднання.

Джерело: Celebrity Speech Compilation

Officials say five other biker gangs were involved.

Влада повідомляє, що були залучені п’ять інших байкерських банд.

Джерело: AP Listening Collection July 2015

The victims were members of outlaw biker gangs, say authorities.

Жертви були членами незаконних байкерських банд, кажуть влади.

Джерело: AP Listening May 2023 Collection

We have both left the gangs.

Ми обидва покинули банди.

Джерело: Global Slow English

But something her family was familiar with was gang violence.

Але те, з чим її сім'я була знайома, це насильство банд.

Джерело: CNN 10 Student English of the Month

The blockade was established in mid-September by a powerful Haitian gang.

Блокада була встановлена в середині вересня потужною гаїтянською бандою.

Джерело: VOA Special November 2022 Collection

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз