gusty

[США]/'gʌstɪ/
[Великобританія]/'ɡʌsti/
Частота: Дуже високий

Переклад

adj. характеризується раптовими сильними вітрами; відзначається сильними поривами вітру.

Фрази та сполучення

gusty winds

поривчасті вітри

gusty weather

поривчаста погода

gusty wind

поривчастий вітер

Приклад речень

a gusty, blustery day.

поривчастий, вітряний день.

blustering (or blusterous) winds of Patagonia; a cold blustery day; a gusty storm with strong sudden rushes of wind.

бурхливі (або вітряні) вітри Патагонії; холодний вітряний день; поривчаста буря з сильними раптовими поривами вітру.

The gusty winds knocked down several trees in the neighborhood.

Поривчасті вітри повалили кілька дерев у районі.

She struggled to walk in the gusty weather.

Їй було важко йти в поривчасту погоду.

The gusty conditions made it difficult for the plane to land.

Поривчасті умови ускладнили посадку літака.

He held onto his hat tightly in the gusty wind.

Він міцно тримав своє капелюха в поривчастому вітрі.

The gusty storm caused power outages across the city.

Поривчаста буря викликала відключення електрики по всьому місту.

The gusty wind made the waves crash against the shore.

Поривчастий вітер змусив хвилі розбиватися об берег.

We decided to postpone the outdoor event due to the gusty conditions.

Ми вирішили відкласти вуличний захід через поривчасті умови.

She could hear the gusty wind howling outside her window.

Вона могла чути, як поривчастий вітер виє за її вікном.

The kite soared high in the gusty breeze.

Повітряний змій підіймався високо в поривчастому вітрі.

The gusty weather made it challenging to keep the umbrella from flipping inside out.

Поривчаста погода ускладнила утримання парасольки від перевертання навиворіт.

Приклади з реального життя

Evacuation orders were lifted as the dry, gusty Santa Ana winds slowed down.

Накази про евакуацію були скасовані, оскільки сухі, поривчасті вітри Санта-Ани сповільнилися.

Джерело: AP Listening December 2020 Collection

Arthur brought gusty winds and rain to parts of North Carolina before heading out to sea.

Артур приніс поривчасті вітри та дощі в деякі райони Північної Кароліни, перш ніж вирушити в море.

Джерело: CNN 10 Student English May 2020 Collection

Many are unsafe because they are poorly maintained, while strong currents and gusty winds can also cause accidents.

Багато з них небезпечні, оскільки погано обслуговуються, а сильні течії та поривчасті вітри також можуть спричиняти нещасні випадки.

Джерело: BBC Listening Collection June 2022

Connecticut fared a little better for that, obviously, because of the fact that they didn't have the gusty winds.

Коннектикут справився з цим трохи краще, очевидно, через те, що там не було поривчастих вітрів.

Джерело: NPR News August 2021 Compilation

Inaudible, consequently, were poor Miss Hepzibah's gusty sighs.

Тому бідні зітхання міс Хепзіби були нечутні.

Джерело: Seven-angled Tower (Part 1)

On sleeping, I continued in dreams the idea of a dark and gusty night.

Під час сну я продовжував у снах ідею темної та поривчастої ночі.

Джерело: Jane Eyre (Original Version)

Then come long endless dark winters with gusty, icy winds and low heavy cloud.

Потім приходять довгі безкінечні темні зими з поривчастими, крижаними вітрами та низькими важкими хмарами.

Джерело: Cultural Discussions

By afternoon the sun had gone, and the day turned grey and gusty. " A snow sky, " Tormund announced grimly.

Вдень сонце зникло, і день став сірим і поривчастим. "Снігове небо," - похмуро оголосив Тормунд.

Джерело: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

The wind was gusty, out of the southeast, chill and raw after the warm days.

Вітер був поривчастим, з південного сходу, холодним і сирим після теплих днів.

Джерело: The Sound and the Fury

Yet Hester was hardly safe in confiding herself to that gusty tenderness; it passed, as suddenly as it came.

Проте Хестер навряд чи була в безпеці, довіряючи себе цій поривчастій ніжності; вона минула так само раптово, як і прийшла.

Джерело: Red characters

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз