hedge

[США]/hedʒ/
[Великобританія]/hedʒ/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. оточити живоплотом; уникнути прямої відповіді
vi. оточити живоплотом; уникнути прямої відповіді
n. огорожа з чагарників; перешкода.
Word Forms
минулий часhedged
третя особа одниниhedges
дієприкметник минулого часуhedged
множинаhedges
теперішній дієприкметникhedging

Фрази та сполучення

hedge fund

хедж-фонд

hedgehog

їжак

hedge maze

лабіринт з живоплоту

hedge against

хеджування від

hedge against inflation

хеджування від інфляції

Приклад речень

a hedge against inflation.

страхування від інфляції.

Give the hedge a clip.

Підріжте живопліт.

the hedge grew at a slant .

живопліт зростав під кутом.

be hedged with qualification

бути обмеженим за умовами.

hedge clippings and grass cuttings.

обрізки живоплоту та скошена трава.

a hedge of spectators along the sidewalk.

живопліт глядачів уздовж тротуару.

a garden hedged with yew.

сад, оточений тисом.

they hedged their story about with provisos.

вони обмежили свою розповідь умовами.

The director hedged the question with dexterity.

Режисер вміло обмежив питання.

a high hedge -ging the yard

високий живопліт навколо двору.

The garden was well hedged in.

Сад був добре оточений.

The shed is neatly screened by a hedge.

Сарай акуратно захищений живоплотом.

Trim the hedge and collect the trimmings.

Підріжте живопліт та зберіть обрізки.

the cutting blades of the hedge trimmer.

ріжучі леза кущоріза.

they reached the hedge fronting the garden.

вони дійшли до живоплоту, що виходить на сад.

he hedged at every new question.

він ухилявся від кожного нового питання.

Приклади з реального життя

My father spent a whole day mending the hedge.

Мій батько провів цілий день, ремонтуючи живопліт.

Джерело: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

The new insurance is hedged with conditions.

Нова страховка має обмеження за умовами.

Джерело: The Economist - International

The heat has affected the hedge, love.

Спека вплинула на живопліт, люба.

Джерело: When the Wind Blows Selected

Yeah. And someday when you're ready, you'll make it pass the hedges.

Так. І колись, коли ти будеш готовий, ти пройдеш через живопліт.

Джерело: Friends Season 2

People fear insulting others, especially the boss, so they hedge.

Люди бояться образити інших, особливо боса, тому вони обережні.

Джерело: Lean In

Yeah. Yeah, this part wasn't hedged. It was straight risk.

Так. Так, ця частина не була обережною. Це був прямий ризик.

Джерело: Billions Season 1

Just before I reached the hedge I remembered something and turned around.

Коли я наближався до живоплоту, я згадав про щось і повернувся.

Джерело: The Great Gatsby (Original Version)

Some analysts see this as the president hedging his bets on the economy.

Деякі аналітики вважають це тим, що президент обережно ставить ставки на економіку.

Джерело: VOA Standard English_Americas

Uh, I finished the hedges. Is there anything else Mr. Solis wants done?

Е-е, я закінчив живопліти. Є ще щось, що пан Соліс хоче зробити?

Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

I mean, I'm trimming the hedges and these things are just hanging there.

Я маю на увазі, я підрізаю живоплоти, а ці речі просто висять там.

Джерело: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз