irrevocably commit
безповоротно зобов'язуватися
irrevocably change
безповоротно змінювати
irrevocably damaged
безповоротно пошкоджений
irrevocably lost
безповоротно втрачений
The decision to resign was irrevocably made.
Рішення піти у відставку було безповоротно прийнято.
Once the contract is signed, it is irrevocably binding.
Якщо контракт підписано, він є безповоротно обов'язковим.
Their friendship was irrevocably damaged after the betrayal.
Їхня дружба була безповоротно пошкоджена після зради.
The accident irrevocably changed her perspective on life.
Аварія безповоротно змінила її погляд на життя.
His words irrevocably altered the course of history.
Його слова безповоротно змінили хід історії.
The loss of their leader irrevocably weakened the team.
Втрата їхнього лідера безповоротно ослабила команду.
The damage to the environment is irrevocably harming future generations.
Пошкодження навколишнього середовища безповоротно шкодить майбутнім поколінням.
The mistake he made irrevocably ruined his reputation.
Помилка, яку він зробив, безповоротно зруйнувала його репутацію.
The betrayal of trust can irrevocably break a relationship.
Зрада довіри може безповоротно зруйнувати відносини.
The secret was irrevocably revealed, causing chaos.
Секрет був безповоротно розкритий, викликавши хаос.
Both he and the place would be irrevocably changed.
Обидва, і він, і місце, будуть безповоротно змінені.
Джерело: The Economist (Summary)All of these paintings had been altered, but none of them were irrevocably ruined.
Усі ці картини були змінені, але жодна з них не була безповоротно знищена.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIf you drop one of these, it will be irrevocably scuffed, marked, damaged or even broken into pieces.
Якщо ви впустите одну з них, вона безповоротно подряпається, буде позначена, пошкоджена або навіть розіб'ється на шматки.
Джерело: 100 Classic English Essays for RecitationYou could be damaging the world irrevocably.
Ви можете безповоротно завдати шкоди світу.
Джерело: SwayI think that our lives are quite irrevocably united'.
Я думаю, що наші життя досить безповоротно об'єднані.
Джерело: MagicianIt was freshly laundered but somehow still managed to smell irrevocably male.
Воно було тільки що випрано, але чомусь все ще вдавалося пахнути безповоротно чоловічим.
Джерело: After You (Me Before You #2)And it's, I think, an irrevocably weaker position than it was.
І я думаю, що це безповоротно слабша позиція, ніж була.
Джерело: Financial Times PodcastThe Falklands War against Argentina established her irrevocably in the public mind as the new Britannia, a warrior queen who gloried in victory.
Війна на Фолклендських островах проти Аргентини безповоротно закріпила її в свідомості громадськості як нову Британію, воїнську королеву, яка славилася перемогою.
Джерело: Listening DigestIt is irrevocably fixed; I take Jahel with me or I remain here.
Це безповоротно зафіксовано; я беру Яхел з собою або залишаюсь тут.
Джерело: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)The Catalan language is irrevocably tied to the spirit and history of the Catalan people.
Каталонська мова безповоротно пов'язана з духом і історією каталонського народу.
Джерело: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.irrevocably commit
безповоротно зобов'язуватися
irrevocably change
безповоротно змінювати
irrevocably damaged
безповоротно пошкоджений
irrevocably lost
безповоротно втрачений
The decision to resign was irrevocably made.
Рішення піти у відставку було безповоротно прийнято.
Once the contract is signed, it is irrevocably binding.
Якщо контракт підписано, він є безповоротно обов'язковим.
Their friendship was irrevocably damaged after the betrayal.
Їхня дружба була безповоротно пошкоджена після зради.
The accident irrevocably changed her perspective on life.
Аварія безповоротно змінила її погляд на життя.
His words irrevocably altered the course of history.
Його слова безповоротно змінили хід історії.
The loss of their leader irrevocably weakened the team.
Втрата їхнього лідера безповоротно ослабила команду.
The damage to the environment is irrevocably harming future generations.
Пошкодження навколишнього середовища безповоротно шкодить майбутнім поколінням.
The mistake he made irrevocably ruined his reputation.
Помилка, яку він зробив, безповоротно зруйнувала його репутацію.
The betrayal of trust can irrevocably break a relationship.
Зрада довіри може безповоротно зруйнувати відносини.
The secret was irrevocably revealed, causing chaos.
Секрет був безповоротно розкритий, викликавши хаос.
Both he and the place would be irrevocably changed.
Обидва, і він, і місце, будуть безповоротно змінені.
Джерело: The Economist (Summary)All of these paintings had been altered, but none of them were irrevocably ruined.
Усі ці картини були змінені, але жодна з них не була безповоротно знищена.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIf you drop one of these, it will be irrevocably scuffed, marked, damaged or even broken into pieces.
Якщо ви впустите одну з них, вона безповоротно подряпається, буде позначена, пошкоджена або навіть розіб'ється на шматки.
Джерело: 100 Classic English Essays for RecitationYou could be damaging the world irrevocably.
Ви можете безповоротно завдати шкоди світу.
Джерело: SwayI think that our lives are quite irrevocably united'.
Я думаю, що наші життя досить безповоротно об'єднані.
Джерело: MagicianIt was freshly laundered but somehow still managed to smell irrevocably male.
Воно було тільки що випрано, але чомусь все ще вдавалося пахнути безповоротно чоловічим.
Джерело: After You (Me Before You #2)And it's, I think, an irrevocably weaker position than it was.
І я думаю, що це безповоротно слабша позиція, ніж була.
Джерело: Financial Times PodcastThe Falklands War against Argentina established her irrevocably in the public mind as the new Britannia, a warrior queen who gloried in victory.
Війна на Фолклендських островах проти Аргентини безповоротно закріпила її в свідомості громадськості як нову Британію, воїнську королеву, яка славилася перемогою.
Джерело: Listening DigestIt is irrevocably fixed; I take Jahel with me or I remain here.
Це безповоротно зафіксовано; я беру Яхел з собою або залишаюсь тут.
Джерело: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)The Catalan language is irrevocably tied to the spirit and history of the Catalan people.
Каталонська мова безповоротно пов'язана з духом і історією каталонського народу.
Джерело: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз