| множина | ligaments |
anterior cruciate ligament
передня хрестоподібна зв'язка
posterior cruciate ligament
задня хрестоподібна зв'язка
tear a ligament
розірвати зв'язку
injured ligament
ушкоджена зв'язка
strong ligament
міцна зв'язка
ruptured ligament
розірвана зв'язка
periodontal ligament
пародонтальна зв'язка
collateral ligament
колатеральна зв'язка
the cruciate ligaments of the knee.
кросеподібні зв'язки коліна.
he tore a ligament playing squash.
він порвав зв'язку, граючи в сквош.
The plantaris muscle, popliteofibular ligament, fabellofibular ligament, and semimembranosus bursa were present in all specimens.
У всіх зразках були присутні м'яз плантарис, поплітеальний зв'язок, фабеллофібулярний зв'язок і бурс семімембранозус.
The runner pulled a ligament in his leg.
бігун потягнув зв'язку в нозі.
The falciform ligament is the rough dividing line between the two lobes.
серпоподібний зв'язок є грубою роздільною лінією між двома частками.
for adnexectomy, took the method of abscising the tubal isthmus and ovarian ligament and looping ligature the infundibulopelvic ligament twice.
для аднексектомії було використано метод абсцизії трубного істму та яєчникового зв'язка, а також двічі накладено петлю на фундбюлопельвічний зв'язок.
He’s snapped a ligament in his knee.
Він порвав зв'язку в коліні.
She tore ligament in her ankle while she was playing squash.
Вона порвала зв'язку в щиколотці, граючи в сквош.
a system of healing based on manipulating the ligaments of the spine.
система лікування, основана на маніпулюванні зв'язками хребта.
upon opening of the abdominal cavity , the falciform ligament is divided .
при відкритті черевної порожнини серпоподібний зв'язок розділяється.
Objective To explore a new approach on the avulsion fracture of tibial insection of anterior cruciate ligament with arthroscopic reduction and steel wire internal fixation.
Мета - дослідити новий підхід до травми відірваного перелому гомілкової кістки в частині переднього хрестоподібного зв'язка з артроскопічним зменшенням та внутрішньою фіксацією сталевим дротом.
"Pudendal nerve blockade is administered at the sacrospinous ligament and provides highly effective anesthesia to these areas.
Блокада сідничного нерва проводиться в області сакроспінального зв'язка і забезпечує дуже ефективну анестезію цих ділянок.
The entire caudate lobe was resected and skeletization lymph node dissection of the hepatoduodenal ligament was performed in all cases.
Усі випадки передбачали резекцію всього хвостатого дольки та дисекцію лімфатичних вузлів скелетизації гепатодуоденального зв'язка.
Results Among all the people, 432 people underwent "tennis elbow" (36.98%).Brachiocubital ligament injury was 63.42%.Radial collateral ligament injury was 31.25%.Multi-part injury was 5.32%.
Результати: Серед усіх людей 432 особи перенесли "тенісний лікоть" (36,98%). Травма брахіокубітального зв'язка становила 63,42%. Травма радіального коллатерального зв'язка становила 31,25%. Багаточастинна травма становила 5,32%.
Another showed fibrocyte morphological features as well as spiral ligament fibrocytes ultrastructure characterization, and expressed vimentin.
Ще один показав морфологічні особливості фіброцитів, а також характеристику ультраструктури спіральних зв'язкових фіброцитів та експресію віментину.
Methods:Gastrocolic ligament was incised with electrotome by laparoscopy.Drainage-tube was placed in omental burse and lesser omentum for douche and drainage.
Методи: гастроколічний зв'язок був розрізаний електротомом під час лапароскопії. Дренажна трубка була встановлена в оментальному мішку і меншому оментуму для промивання і дренування.
Results:(1) The righ layer of the gastrophrenic ligament was continuous with the posterior layer of the lesser omentum, the left layer of the ga.
Результати: (1) Правий шар гастрофренічного зв'язка був безперервним з заднім шаром меншого оментуму, лівий шар г.
Objective To study the effect of pretensioning on quadrupled-stranded semitendinosus and gracilis tendon graft length during anterior cruciate ligament reconstruction.
Мета - вивчити вплив попереднього натягування на довжину чотирикратного семитендинозного та грацилісного тендонного трансплантату під час реконструкції переднього хрестоподібного зв'язка.
Conclusion The incidence rate of brachiocubital ligament injury was the highest.According to the analysis of anatomic structure, "tennis elbow" can be prevented.
Висновок: Частота травм брахіокубітального зв'язка була найвищою. За результатами аналізу анатомічної структури "тенісний лікоть" можна запобігти.
anterior cruciate ligament
передня хрестоподібна зв'язка
posterior cruciate ligament
задня хрестоподібна зв'язка
tear a ligament
розірвати зв'язку
injured ligament
ушкоджена зв'язка
strong ligament
міцна зв'язка
ruptured ligament
розірвана зв'язка
periodontal ligament
пародонтальна зв'язка
collateral ligament
колатеральна зв'язка
the cruciate ligaments of the knee.
кросеподібні зв'язки коліна.
he tore a ligament playing squash.
він порвав зв'язку, граючи в сквош.
The plantaris muscle, popliteofibular ligament, fabellofibular ligament, and semimembranosus bursa were present in all specimens.
У всіх зразках були присутні м'яз плантарис, поплітеальний зв'язок, фабеллофібулярний зв'язок і бурс семімембранозус.
The runner pulled a ligament in his leg.
бігун потягнув зв'язку в нозі.
The falciform ligament is the rough dividing line between the two lobes.
серпоподібний зв'язок є грубою роздільною лінією між двома частками.
for adnexectomy, took the method of abscising the tubal isthmus and ovarian ligament and looping ligature the infundibulopelvic ligament twice.
для аднексектомії було використано метод абсцизії трубного істму та яєчникового зв'язка, а також двічі накладено петлю на фундбюлопельвічний зв'язок.
He’s snapped a ligament in his knee.
Він порвав зв'язку в коліні.
She tore ligament in her ankle while she was playing squash.
Вона порвала зв'язку в щиколотці, граючи в сквош.
a system of healing based on manipulating the ligaments of the spine.
система лікування, основана на маніпулюванні зв'язками хребта.
upon opening of the abdominal cavity , the falciform ligament is divided .
при відкритті черевної порожнини серпоподібний зв'язок розділяється.
Objective To explore a new approach on the avulsion fracture of tibial insection of anterior cruciate ligament with arthroscopic reduction and steel wire internal fixation.
Мета - дослідити новий підхід до травми відірваного перелому гомілкової кістки в частині переднього хрестоподібного зв'язка з артроскопічним зменшенням та внутрішньою фіксацією сталевим дротом.
"Pudendal nerve blockade is administered at the sacrospinous ligament and provides highly effective anesthesia to these areas.
Блокада сідничного нерва проводиться в області сакроспінального зв'язка і забезпечує дуже ефективну анестезію цих ділянок.
The entire caudate lobe was resected and skeletization lymph node dissection of the hepatoduodenal ligament was performed in all cases.
Усі випадки передбачали резекцію всього хвостатого дольки та дисекцію лімфатичних вузлів скелетизації гепатодуоденального зв'язка.
Results Among all the people, 432 people underwent "tennis elbow" (36.98%).Brachiocubital ligament injury was 63.42%.Radial collateral ligament injury was 31.25%.Multi-part injury was 5.32%.
Результати: Серед усіх людей 432 особи перенесли "тенісний лікоть" (36,98%). Травма брахіокубітального зв'язка становила 63,42%. Травма радіального коллатерального зв'язка становила 31,25%. Багаточастинна травма становила 5,32%.
Another showed fibrocyte morphological features as well as spiral ligament fibrocytes ultrastructure characterization, and expressed vimentin.
Ще один показав морфологічні особливості фіброцитів, а також характеристику ультраструктури спіральних зв'язкових фіброцитів та експресію віментину.
Methods:Gastrocolic ligament was incised with electrotome by laparoscopy.Drainage-tube was placed in omental burse and lesser omentum for douche and drainage.
Методи: гастроколічний зв'язок був розрізаний електротомом під час лапароскопії. Дренажна трубка була встановлена в оментальному мішку і меншому оментуму для промивання і дренування.
Results:(1) The righ layer of the gastrophrenic ligament was continuous with the posterior layer of the lesser omentum, the left layer of the ga.
Результати: (1) Правий шар гастрофренічного зв'язка був безперервним з заднім шаром меншого оментуму, лівий шар г.
Objective To study the effect of pretensioning on quadrupled-stranded semitendinosus and gracilis tendon graft length during anterior cruciate ligament reconstruction.
Мета - вивчити вплив попереднього натягування на довжину чотирикратного семитендинозного та грацилісного тендонного трансплантату під час реконструкції переднього хрестоподібного зв'язка.
Conclusion The incidence rate of brachiocubital ligament injury was the highest.According to the analysis of anatomic structure, "tennis elbow" can be prevented.
Висновок: Частота травм брахіокубітального зв'язка була найвищою. За результатами аналізу анатомічної структури "тенісний лікоть" можна запобігти.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз