manage

[США]/ˈmænɪdʒ/
[Великобританія]/ˈmænɪdʒ/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. управляти; експлуатувати; зрозуміти; контролювати
vi. мати справу з; впоратися з
Word Forms
дієприкметник минулого часуmanaged
минулий часmanaged
теперішній дієприкметникmanaging
третя особа одниниmanages
множинаmanages

Фрази та сполучення

time management

управління часом

manage finances

керувати фінансами

manage resources

керувати ресурсами

manage with

справлятися з

manage to do

вдалося зробити

can manage it

можу впоратися з цим

manage without

обійтися без

Приклад речень

manage a naughty child

управляти неслухняною дитиною

manage the affairs of a nation

управляти справами нації

he managed to lob the keeper.

йому вдалося перекинути м'яч через воротаря.

we manage our cash extremely well.

ми дуже добре управляємо нашими фінансами.

I reckon I can manage that.

Я вважаю, що можу з цим впоратися.

he managed to beat the record.

йому вдалося побити рекорд.

she's managed to switch careers.

їй вдалося змінити кар'єру.

he managed a thready whisper.

він зміг прошепотіти з натугою.

he managed to escape.

йому вдалося втекти.

manage a complex machine tool.

управляти складним верстатом.

managed to get a promotion.

вдалося отримати підвищення.

learning how to manage on my own.

навчаюся, як управляти самостійно.

Who will manage while the director is away?

Хто буде управляти, поки директора немає?

He managed to squash into the car.

Йому вдалося втиснутися в машину.

managed to procure a pass.

вдалося отримати перепустку.

managed to stem the rebellion.

вдалося придушити повстання.

He managed to avoid an accident.

Йому вдалося уникнути аварії.

He managed to swim ashore.

Йому вдалося доплисти до берега.

He managed to avert suspicion.

Йому вдалося уникнути підозри.

Приклади з реального життя

Do 15 year olds know how to manage money?

Чи знають 15-річні, як управляти грошима?

Джерело: NPR News July 2014 Compilation

In place of water and detergent? How will you manage that?

Замість води та миючого засобу? Як ви з цим впораєтеся?

Джерело: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Mainland China Edition)

You think you can you manage that?

Ви думаєте, що зможете з цим впоратися?

Джерело: Modern Family - Season 02

35 Never mind, we can manage without.

35 Нічого страшного, ми можемо обійтися без цього.

Джерело: My own English listening test.

All right, so my manager, right.

Добре, отже, мій менеджер, так.

Джерело: Celebrity Speech Compilation

Some experts say it wasn't managed well.

Деякі експерти кажуть, що це не було добре керовано.

Джерело: CNN Listening Compilation October 2019

The other reason, probably they manage pitchers differently.

Інша причина, напевно, вони по-різному управляють пітчерами.

Джерело: Connection Magazine

So it's easy for me to manage.

Отже, мені легко з цим впоратися.

Джерело: VOA Standard English_Africa

'Cause it's paws could probably manage it.

Бо його лапи, напевно, можуть з цим впоратися.

Джерело: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

No kidding. How'd you manage that one?

Не жартую. Як ти з цим впорався?

Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз