| множина | menservants |
A quietly efficient manservant brought them coffee and brandy.
Тихий і ефективний слуга приніс їм каву та бренді.
Also if he strike out a tooth of his manservant or maidservant, he shall in like manner make them free.
Також, якщо він виб'є зуб у свого слуги чи служниці, він повинен звільнити їх таким же чином.
you are listening to the adventures of me, herbert daring dashwood, and my stalwart ghoul manservant argyle!
ви слухаєте пригоди мене, Герберта Дерінга Дешвуда, і мого стійкого слуги-мерця Аргайла!
The wealthy man had a manservant to attend to his needs.
Багатий чоловік мав слугу, щоб задовольняти свої потреби.
The manservant prepared breakfast for the family every morning.
Слуга готував сніданок для сім'ї щоранку.
The manservant greeted the guests at the door with a smile.
Слуга зустрічав гостей біля дверей з усмішкою.
The manservant polished the silverware until it gleamed.
Слуга полірував срібні прибори, поки вони не засяяли.
The manservant was loyal and devoted to his master.
Слуга був вірним і відданим своєму господареві.
The manservant assisted the lady with her dress and jewelry.
Слуга допомагав дамі з її сукнею та прикрасами.
The manservant ran errands for his employer without complaint.
Слуга виконував доручення для свого роботодавця без скарг.
The manservant poured the wine for the guests at the dinner party.
Слуга наливав вино для гостей на вечері.
The manservant carried out his duties with precision and efficiency.
Слуга виконував свої обов'язки з точністю та ефективністю.
The manservant was known for his impeccable manners and discretion.
Слуга був відомий своїми бездоганними манерами та стриманістю.
Experienced manservant required for a position of trust in a prominent household.
Вимагатиметься досвідчений слуга для довіреної позиції в помітному домогосподарстві.
Джерело: Downton Abbey (Audio Version) Season 6A neat, thin old man stood near the manservant who opened the door for them.
Охайний, худий старий стояв поруч зі слугою, який відчинив їм двері.
Джерело: The Secret Garden (Original Version)I stated our names and titles; then, in order, I introduced Professor Aronnax, his manservant Conseil, and Mr. Ned Land, harpooner.
Я назвав наші імена та титули; потім, по порядку, я представив професора Ароннака, його слугу Консея та містера Неда Ленда, гарпунщика.
Джерело: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)He's not my manservant and he's not in love with me.
Він не мій слуга і не закоханий у мене.
Джерело: Game of Thrones Season 2The door was opened by a manservant who might have walked out of one of Toby's plays.
Двері відкрив слуга, який міг би вийти з однієї з п'єс Тобі.
Джерело: A handsome face.Some one coughed behind his back; he looked round and saw the manservant who had brought him in his coffee.
Хтось кашлянув за його спиною; він обернувся і побачив слугу, який приніс йому каву.
Джерело: The Night Before (Part 2)After the manservant had arranged his rugs and cushions the Rajah waved his hand to him and to the nurse.
Після того, як слуга розклав його килимки та подушки, раджах помахав йому рукою та медсестрі.
Джерело: The Secret Garden (Original Version)There is no manservant to wait on one, not even anyone to send out on a message, or to get what the doctor orders.
Немає слуги, щоб обслуговувати, навіть немає кого відправити з повідомленням або принести те, що накаже лікар.
Джерело: From deep within.Mr Strutt will be travelling with his manservant but he will travel in second class while Mr Strutt will be traveling in first class.
Містер Стратт подорожуватиме зі своїм слугою, але він подорожуватиме у другому класі, тоді як містер Стратт подорожуватиме в першому класі.
Джерело: Victoria KitchenWe absolutely must bag some game to placate this man-eater, or one of these mornings master won't find enough pieces of his manservant to serve him.
Ми абсолютно повинні впіймати якусь дичину, щоб заспокоїти цього людожера, інакше в один з цих ранків господар не знайде достатньо шматків свого слуги, щоб обслужити його.
Джерело: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)A quietly efficient manservant brought them coffee and brandy.
Тихий і ефективний слуга приніс їм каву та бренді.
Also if he strike out a tooth of his manservant or maidservant, he shall in like manner make them free.
Також, якщо він виб'є зуб у свого слуги чи служниці, він повинен звільнити їх таким же чином.
you are listening to the adventures of me, herbert daring dashwood, and my stalwart ghoul manservant argyle!
ви слухаєте пригоди мене, Герберта Дерінга Дешвуда, і мого стійкого слуги-мерця Аргайла!
The wealthy man had a manservant to attend to his needs.
Багатий чоловік мав слугу, щоб задовольняти свої потреби.
The manservant prepared breakfast for the family every morning.
Слуга готував сніданок для сім'ї щоранку.
The manservant greeted the guests at the door with a smile.
Слуга зустрічав гостей біля дверей з усмішкою.
The manservant polished the silverware until it gleamed.
Слуга полірував срібні прибори, поки вони не засяяли.
The manservant was loyal and devoted to his master.
Слуга був вірним і відданим своєму господареві.
The manservant assisted the lady with her dress and jewelry.
Слуга допомагав дамі з її сукнею та прикрасами.
The manservant ran errands for his employer without complaint.
Слуга виконував доручення для свого роботодавця без скарг.
The manservant poured the wine for the guests at the dinner party.
Слуга наливав вино для гостей на вечері.
The manservant carried out his duties with precision and efficiency.
Слуга виконував свої обов'язки з точністю та ефективністю.
The manservant was known for his impeccable manners and discretion.
Слуга був відомий своїми бездоганними манерами та стриманістю.
Experienced manservant required for a position of trust in a prominent household.
Вимагатиметься досвідчений слуга для довіреної позиції в помітному домогосподарстві.
Джерело: Downton Abbey (Audio Version) Season 6A neat, thin old man stood near the manservant who opened the door for them.
Охайний, худий старий стояв поруч зі слугою, який відчинив їм двері.
Джерело: The Secret Garden (Original Version)I stated our names and titles; then, in order, I introduced Professor Aronnax, his manservant Conseil, and Mr. Ned Land, harpooner.
Я назвав наші імена та титули; потім, по порядку, я представив професора Ароннака, його слугу Консея та містера Неда Ленда, гарпунщика.
Джерело: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)He's not my manservant and he's not in love with me.
Він не мій слуга і не закоханий у мене.
Джерело: Game of Thrones Season 2The door was opened by a manservant who might have walked out of one of Toby's plays.
Двері відкрив слуга, який міг би вийти з однієї з п'єс Тобі.
Джерело: A handsome face.Some one coughed behind his back; he looked round and saw the manservant who had brought him in his coffee.
Хтось кашлянув за його спиною; він обернувся і побачив слугу, який приніс йому каву.
Джерело: The Night Before (Part 2)After the manservant had arranged his rugs and cushions the Rajah waved his hand to him and to the nurse.
Після того, як слуга розклав його килимки та подушки, раджах помахав йому рукою та медсестрі.
Джерело: The Secret Garden (Original Version)There is no manservant to wait on one, not even anyone to send out on a message, or to get what the doctor orders.
Немає слуги, щоб обслуговувати, навіть немає кого відправити з повідомленням або принести те, що накаже лікар.
Джерело: From deep within.Mr Strutt will be travelling with his manservant but he will travel in second class while Mr Strutt will be traveling in first class.
Містер Стратт подорожуватиме зі своїм слугою, але він подорожуватиме у другому класі, тоді як містер Стратт подорожуватиме в першому класі.
Джерело: Victoria KitchenWe absolutely must bag some game to placate this man-eater, or one of these mornings master won't find enough pieces of his manservant to serve him.
Ми абсолютно повинні впіймати якусь дичину, щоб заспокоїти цього людожера, інакше в один з цих ранків господар не знайде достатньо шматків свого слуги, щоб обслужити його.
Джерело: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз