mantle of responsibility
плащ обов'язків
royal mantle
королівський плащ
upper mantle
верхній мантія
mantle plume
мантійний стовп
mantle convection
конвекція мантії
lower mantle
нижня мантія
mantle rock
мантійна порода
earth mantle
земна мантія
The earth bore a thick green mantle of vegetation.
Земля носила густий зелений покрив рослинності.
a face that was mantled in joy.
обличчя, яке було покрите радістю.
Clouds mantled the moon.
Хмари покрили місяць.
The champagne mantled in the glass.
Шампанське покривалося у склянці.
Snow mantled the trees.
Сніг покрив дерева.
The mesosphere comprises the rest of the mantle below the asthenosphere.
Мезосфера складається з решти мантії під астеносферою.
a boulder mantled with moss;
валун, покритий мохом;
the houses were covered with a thick mantle of snow.
будинки були покриті густим покривом снігу.
heavy mists mantled the forested slopes.
густі тумани покривали лісисті схили.
a warm pink mounted to the girl's cheeks and mantled her brow.
теплий румянець спалахнув на щоках дівчини і покрив її лоб.
Due to overpumping groundwater, hazard of mantled karst collapse may often take place there.
Через надмірне відкачування підземних вод, небезпека обрушення покритого карсту може часто виникати там.
The Ophiolite massifs are composed of mantle peridotite that is mainly harzburgite and dunite, and lacked of crust magmatite within the typical Ophiolite suite.
Офіоліти складаються з мантійного перидотиту, який в основному є гарцбургитом і дунітом, і не містять магматитів кори в типовій офіолітовій сукупності.
A rigid and light mantle joins tightly between the geophone body and its tailcone, combining with the tailcone, to form a device called geophone seat.
Жорсткий і легкий покрив щільно з'єднується між корпусом геофона та його хвостовою частиною, поєднуючись з хвостовою частиною, щоб утворити пристрій, званий сидінням геофона.
Under the action of "Emei mantle plume" and the extension of "Emei Taphrogeny",the Tarim-Yangtze Paleocontinent diverged and separated.
Під впливом "Емейського мантійного шлейфу" та розширення "Емейської тефрогенії" Таримсько-Янцзеський палеоконтинент розділився і відокремився.
In the depth, the rheosphere is some shallower and leithosphere is thiner than other regions, where thermal material from upper mantle gushed up and caused Mohole uplifting.
На глибині реосфера дещо мілкіша, а літосфера тонша, ніж в інших регіонах, де тепловий матеріал з верхньої мантії виливався і викликав підвищення Мохолу.
Hence, for the minerals to be analyzed in some rocks, when there are all sorts of genesis with xenolith, magma, mantle and so on in them,the age of a certain single event can be respectively got.
Отже, для аналізу мінералів у деяких гірських породах, коли в них є всі види генезису з ксенолітом, магмою, мантією тощо, вік певної окремої події може бути відповідно визначено.
Volcanic rocks of Tamulangou-Jixiangfeng cycle in Late Jurassic are alkaline-subalkaline series, and they derived from upper-mantle and were contaminated by continental crust materials.
Вулканічні породи циклу Тамулангоу-Цзіссянфенг пізнього юрського періоду є лужними-напівлужними серіями, і вони походять з верхньої мантії та були забруднені матеріалами континентальної кори.
We are pleased to notify you that the whole of their extensive stock of silks velvets, ribbons, mantles, shawls, woollen and cotton goods. haberdashery, is now on sale at prime cost.
Ми раді повідомити вам, що весь їхній великий асортимент шовків, оксамитів, стрічок, покривал, шалей, вовняних і бавовняних товарів, галантереї тепер продається за собівартістю.
mantle of responsibility
плащ обов'язків
royal mantle
королівський плащ
upper mantle
верхній мантія
mantle plume
мантійний стовп
mantle convection
конвекція мантії
lower mantle
нижня мантія
mantle rock
мантійна порода
earth mantle
земна мантія
The earth bore a thick green mantle of vegetation.
Земля носила густий зелений покрив рослинності.
a face that was mantled in joy.
обличчя, яке було покрите радістю.
Clouds mantled the moon.
Хмари покрили місяць.
The champagne mantled in the glass.
Шампанське покривалося у склянці.
Snow mantled the trees.
Сніг покрив дерева.
The mesosphere comprises the rest of the mantle below the asthenosphere.
Мезосфера складається з решти мантії під астеносферою.
a boulder mantled with moss;
валун, покритий мохом;
the houses were covered with a thick mantle of snow.
будинки були покриті густим покривом снігу.
heavy mists mantled the forested slopes.
густі тумани покривали лісисті схили.
a warm pink mounted to the girl's cheeks and mantled her brow.
теплий румянець спалахнув на щоках дівчини і покрив її лоб.
Due to overpumping groundwater, hazard of mantled karst collapse may often take place there.
Через надмірне відкачування підземних вод, небезпека обрушення покритого карсту може часто виникати там.
The Ophiolite massifs are composed of mantle peridotite that is mainly harzburgite and dunite, and lacked of crust magmatite within the typical Ophiolite suite.
Офіоліти складаються з мантійного перидотиту, який в основному є гарцбургитом і дунітом, і не містять магматитів кори в типовій офіолітовій сукупності.
A rigid and light mantle joins tightly between the geophone body and its tailcone, combining with the tailcone, to form a device called geophone seat.
Жорсткий і легкий покрив щільно з'єднується між корпусом геофона та його хвостовою частиною, поєднуючись з хвостовою частиною, щоб утворити пристрій, званий сидінням геофона.
Under the action of "Emei mantle plume" and the extension of "Emei Taphrogeny",the Tarim-Yangtze Paleocontinent diverged and separated.
Під впливом "Емейського мантійного шлейфу" та розширення "Емейської тефрогенії" Таримсько-Янцзеський палеоконтинент розділився і відокремився.
In the depth, the rheosphere is some shallower and leithosphere is thiner than other regions, where thermal material from upper mantle gushed up and caused Mohole uplifting.
На глибині реосфера дещо мілкіша, а літосфера тонша, ніж в інших регіонах, де тепловий матеріал з верхньої мантії виливався і викликав підвищення Мохолу.
Hence, for the minerals to be analyzed in some rocks, when there are all sorts of genesis with xenolith, magma, mantle and so on in them,the age of a certain single event can be respectively got.
Отже, для аналізу мінералів у деяких гірських породах, коли в них є всі види генезису з ксенолітом, магмою, мантією тощо, вік певної окремої події може бути відповідно визначено.
Volcanic rocks of Tamulangou-Jixiangfeng cycle in Late Jurassic are alkaline-subalkaline series, and they derived from upper-mantle and were contaminated by continental crust materials.
Вулканічні породи циклу Тамулангоу-Цзіссянфенг пізнього юрського періоду є лужними-напівлужними серіями, і вони походять з верхньої мантії та були забруднені матеріалами континентальної кори.
We are pleased to notify you that the whole of their extensive stock of silks velvets, ribbons, mantles, shawls, woollen and cotton goods. haberdashery, is now on sale at prime cost.
Ми раді повідомити вам, що весь їхній великий асортимент шовків, оксамитів, стрічок, покривал, шалей, вовняних і бавовняних товарів, галантереї тепер продається за собівартістю.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз