| дієприкметник минулого часу | misconstrued |
| минулий час | misconstrued |
| множина | misconstrues |
| теперішній дієприкметник | misconstruing |
| третя особа однини | misconstrues |
You have misconstrued my words.
Ви неправильно зрозуміли мої слова.
You have completely misconstrued what I said.
Ви абсолютно неправильно зрозуміли те, що я сказав.
It's easy to misconstrue her intentions.
Легко неправильно зрозуміти її наміри.
Do not misconstrue my silence as agreement.
Не сприймайте мою тишу як згоду.
He didn't mean to misconstrue your words.
Він не хотів неправильно зрозуміти ваші слова.
Misconstruing the situation could lead to misunderstandings.
Неправильне розуміння ситуації може призвести до непорозумінь.
She tends to misconstrue constructive criticism as personal attacks.
Вона схильна неправильно сприймати конструктивну критику як особисті атаки.
It's important not to misconstrue cultural differences as deficiencies.
Важливо не сприймати культурні відмінності як недоліки.
Misconstruing his actions led to unnecessary conflict.
Неправильне розуміння його дій призвело до непотрібного конфлікту.
Misconstruing his kindness, she thought he was interested in her romantically.
Неправильно зрозумівши його доброту, вона подумала, що він зацікавлений в ній романтично.
Misconstrue his shyness as arrogance.
Не сприймайте його сором'язливість за зарозумілість.
It's easy to misconstrue tone in text messages.
Легко неправильно зрозуміти тон у текстових повідомленнях.
The presumptive Republican nominee says his words were misconstrued.
Передбачуваний кандидат від Республіканської партії говорить, що його слова були неправильно витлумачені.
Джерело: AP Listening June 2016 CollectionThat attitude misconstrues the ultimate appeal of gardening: it mistakes the product for the purpose.
Це ставлення неправильно витлумачить остаточну привабливість садівництва: воно плутає продукт із метою.
Джерело: The Economist - ArtsIn social situations, my quiet demeanor is often misconstrued as disinterest, or worse, arrogance.
У соціальних ситуаціях моя тихий манера часто неправильно тлумачиться як байдужість або, що гірше, зарозумілість.
Джерело: 202322It can be so easy to misconstrue someone's actual words.
Так просто неправильно витлумачити чиїсь справжні слова.
Джерело: Khan Academy Open Course: English GrammarWe're bidding on a new contract with their company and the gift could be misconstrued as a bribe.
Ми робимо ставку на новий контракт з їхньою компанією, і подарунок може бути неправильно витлумачений як хабар.
Джерело: 2011 ESLPodMore impersonal communication that can be easily misconstrued is not the answer.
Більш безособове спілкування, яке можна легко неправильно витлумачити, не є відповіддю.
Джерело: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack" To misconstrue" would be to misinterpret, or not to interpret correctly, not to understand.
"Неправильно витлумачити" означає неправильно інтерпретувати, або не інтерпретувати правильно, не розуміти.
Джерело: 2011 ESLPod" I deeply disagree about publishing this. It seems like something that could easily be misconstrued."
"Я глибоко не згоден з публікацією цього. Це виглядає як щось, що можна легко неправильно витлумачити."
Джерело: New York TimesThe eagle, however, misconstrues this as an act of aggression and grabs the baby in its talon.
Орел, однак, неправильно витлумачить це як акт агресії і схопить дитинча у своїй лапі.
Джерело: "Friends" classic linesIt was annoying the way Melly always misconstrued her motives — but perhaps that was far preferable to having her suspect the truth.
Було дратівливо, як Меллі завжди неправильно тлумачила її мотиви — але, можливо, це було набагато краще, ніж якщо б вона запідозрила правду.
Джерело: Gone with the WindYou have misconstrued my words.
Ви неправильно зрозуміли мої слова.
You have completely misconstrued what I said.
Ви абсолютно неправильно зрозуміли те, що я сказав.
It's easy to misconstrue her intentions.
Легко неправильно зрозуміти її наміри.
Do not misconstrue my silence as agreement.
Не сприймайте мою тишу як згоду.
He didn't mean to misconstrue your words.
Він не хотів неправильно зрозуміти ваші слова.
Misconstruing the situation could lead to misunderstandings.
Неправильне розуміння ситуації може призвести до непорозумінь.
She tends to misconstrue constructive criticism as personal attacks.
Вона схильна неправильно сприймати конструктивну критику як особисті атаки.
It's important not to misconstrue cultural differences as deficiencies.
Важливо не сприймати культурні відмінності як недоліки.
Misconstruing his actions led to unnecessary conflict.
Неправильне розуміння його дій призвело до непотрібного конфлікту.
Misconstruing his kindness, she thought he was interested in her romantically.
Неправильно зрозумівши його доброту, вона подумала, що він зацікавлений в ній романтично.
Misconstrue his shyness as arrogance.
Не сприймайте його сором'язливість за зарозумілість.
It's easy to misconstrue tone in text messages.
Легко неправильно зрозуміти тон у текстових повідомленнях.
The presumptive Republican nominee says his words were misconstrued.
Передбачуваний кандидат від Республіканської партії говорить, що його слова були неправильно витлумачені.
Джерело: AP Listening June 2016 CollectionThat attitude misconstrues the ultimate appeal of gardening: it mistakes the product for the purpose.
Це ставлення неправильно витлумачить остаточну привабливість садівництва: воно плутає продукт із метою.
Джерело: The Economist - ArtsIn social situations, my quiet demeanor is often misconstrued as disinterest, or worse, arrogance.
У соціальних ситуаціях моя тихий манера часто неправильно тлумачиться як байдужість або, що гірше, зарозумілість.
Джерело: 202322It can be so easy to misconstrue someone's actual words.
Так просто неправильно витлумачити чиїсь справжні слова.
Джерело: Khan Academy Open Course: English GrammarWe're bidding on a new contract with their company and the gift could be misconstrued as a bribe.
Ми робимо ставку на новий контракт з їхньою компанією, і подарунок може бути неправильно витлумачений як хабар.
Джерело: 2011 ESLPodMore impersonal communication that can be easily misconstrued is not the answer.
Більш безособове спілкування, яке можна легко неправильно витлумачити, не є відповіддю.
Джерело: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack" To misconstrue" would be to misinterpret, or not to interpret correctly, not to understand.
"Неправильно витлумачити" означає неправильно інтерпретувати, або не інтерпретувати правильно, не розуміти.
Джерело: 2011 ESLPod" I deeply disagree about publishing this. It seems like something that could easily be misconstrued."
"Я глибоко не згоден з публікацією цього. Це виглядає як щось, що можна легко неправильно витлумачити."
Джерело: New York TimesThe eagle, however, misconstrues this as an act of aggression and grabs the baby in its talon.
Орел, однак, неправильно витлумачить це як акт агресії і схопить дитинча у своїй лапі.
Джерело: "Friends" classic linesIt was annoying the way Melly always misconstrued her motives — but perhaps that was far preferable to having her suspect the truth.
Було дратівливо, як Меллі завжди неправильно тлумачила її мотиви — але, можливо, це було набагато краще, ніж якщо б вона запідозрила правду.
Джерело: Gone with the WindДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз