| множина | penitences |
deep penitence
глибока покутність
He showed deep penitence for his actions.
Він виявив глибоке каяття за свої вчинки.
She expressed her penitence by apologizing sincerely.
Вона висловила своє каяття, щиро вибачившись.
The criminal felt genuine penitence for his crimes.
Злочинець відчував справжнє каяття за свої злочини.
After making a mistake, it's important to show penitence.
Після помилки важливо виявити каяття.
He sought penitence through acts of charity.
Він шукав каяття через доброчинні вчинки.
The priest advised him to perform acts of penitence.
Священик порадив йому вчиняти дії каяття.
She prayed for penitence and forgiveness.
Вона молилася про каяття і прощення.
The penitence in his voice was evident.
Каятись у його голосі було очевидно.
The monk practiced penitence through fasting.
Монах виявляв каяття через піст.
In the spirit of penitence, she vowed to change her ways.
У дусі каяття вона пообіцяла змінити свої звички.
And no amount of penitence could help him there.
І жодна кількість покаяння не могла йому там допомогти.
Джерело: A Brief History of the WorldLittle by little, he perceived his penitence.
Потроху він усвідомлював своє покаяння.
Джерело: Pan PanWas it but the mockery of penitence?
Чи це лише насмішка з покаяння?
Джерело: Red charactersHere had been her sin; here, her sorrow; and here was yet to be her penitence.
Тут була її гріх; тут, її горе; і тут ще мало бути її покаяння.
Джерело: Red charactersHope not that your penitence will make void our contract.
Не сподівайся, що твоє покаяння скасує наш контракт.
Джерело: Monk (Part 2)'It is never too late, ' said Rose, 'for penitence and atonement.
«Ніколи не пізно», - сказала Роза, - «для покаяння і спокути.
Джерело: Oliver Twist (Original Version)Would you feign penitence, and again act an Hypocrite's part?
Чи хочеш ти вдавати покаяння і знову грати роль лицеміра?
Джерело: Monk (Part 2)He did not know how much penitence there was in the sorrow.
Він не знав, скільки покаяння було в горі.
Джерело: Middlemarch (Part Two)Is there no reality in the penitence thus sealed and witnessed by good works?
Чи немає реальності в покаянні, таким чином запечатаному і засвідченому добрими справами?
Джерело: Red charactersOf penitence there has been none!
Покаяння не було жодного!
Джерело: Red charactersdeep penitence
глибока покутність
He showed deep penitence for his actions.
Він виявив глибоке каяття за свої вчинки.
She expressed her penitence by apologizing sincerely.
Вона висловила своє каяття, щиро вибачившись.
The criminal felt genuine penitence for his crimes.
Злочинець відчував справжнє каяття за свої злочини.
After making a mistake, it's important to show penitence.
Після помилки важливо виявити каяття.
He sought penitence through acts of charity.
Він шукав каяття через доброчинні вчинки.
The priest advised him to perform acts of penitence.
Священик порадив йому вчиняти дії каяття.
She prayed for penitence and forgiveness.
Вона молилася про каяття і прощення.
The penitence in his voice was evident.
Каятись у його голосі було очевидно.
The monk practiced penitence through fasting.
Монах виявляв каяття через піст.
In the spirit of penitence, she vowed to change her ways.
У дусі каяття вона пообіцяла змінити свої звички.
And no amount of penitence could help him there.
І жодна кількість покаяння не могла йому там допомогти.
Джерело: A Brief History of the WorldLittle by little, he perceived his penitence.
Потроху він усвідомлював своє покаяння.
Джерело: Pan PanWas it but the mockery of penitence?
Чи це лише насмішка з покаяння?
Джерело: Red charactersHere had been her sin; here, her sorrow; and here was yet to be her penitence.
Тут була її гріх; тут, її горе; і тут ще мало бути її покаяння.
Джерело: Red charactersHope not that your penitence will make void our contract.
Не сподівайся, що твоє покаяння скасує наш контракт.
Джерело: Monk (Part 2)'It is never too late, ' said Rose, 'for penitence and atonement.
«Ніколи не пізно», - сказала Роза, - «для покаяння і спокути.
Джерело: Oliver Twist (Original Version)Would you feign penitence, and again act an Hypocrite's part?
Чи хочеш ти вдавати покаяння і знову грати роль лицеміра?
Джерело: Monk (Part 2)He did not know how much penitence there was in the sorrow.
Він не знав, скільки покаяння було в горі.
Джерело: Middlemarch (Part Two)Is there no reality in the penitence thus sealed and witnessed by good works?
Чи немає реальності в покаянні, таким чином запечатаному і засвідченому добрими справами?
Джерело: Red charactersOf penitence there has been none!
Покаяння не було жодного!
Джерело: Red charactersДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз