| дієприкметник минулого часу | persisted |
| теперішній дієприкметник | persisting |
| третя особа однини | persists |
| минулий час | persisted |
persist in
наполягати на
persist in the study of English
постійно вивчати англійську
the minority of drivers who persist in drinking.
меншість водіїв, які наполегливо п'ють.
persist in principled stand
постійно дотримуватись принципової позиції
their shop persisted almost as an anachronism into the 1980s.
їхній магазин існував майже як анахронізм до 1980-х років.
the problem persists despite the billions spent on it.
проблема залишається незмінною, незважаючи на мільярди, витрачені на неї.
Persist in progress and oppose retrogression !
Постійно рухайтеся вперед і виступайте проти регресу!
hostilities that have persisted for years.
ворожі дії, які тривали роками.
The bad weather will persist all over the country.
Погода залишиться поганою по всій країні.
He persisted that he (should) walk there.
Він наполягав на тому, що має піти туди.
He persisted that he did the work alone.
Він наполягав на тому, що виконав роботу сам.
They persisted in going there in spite of the bad weather.
Вони продовжували йти туди, незважаючи на погоду.
Most of them persist in setting strict demands on themselves.
Більшість з них постійно ставлять собі суворі вимоги.
She persisted in her opinion.
Вона наполягала на своїй думці.
He persists in denying his knowledge of it.
Він наполегливо заперечує свої знання про це.
The salesman is still persisting with his demands.
Продавець все ще наполегливо висуває свої вимоги.
He persisted with his interrogation.
Він продовжував своє допитування.
She persisted with her work.
Вона продовжувала свою роботу.
The detective stubbornly persisted with his questions.
Детектив вперто продовжував свої запитання.
the feeling of numb unreality persisted and anaesthetized me.
відчуття оніміння і нереальності залишалося і анестезувало мене.
if you persist in clinging to me in that way I will not answer for the consequences.
якщо ви будете наполягати на тому, щоб триматися за мене таким чином, я не відповім за наслідки.
Whatever you do, persist. Go for it.
Що б ви не робили, наполегливо продовжуйте. Ідіть за цим.
Джерело: Hobby suggestions for ReactThis helps explain why polio persists in Nigeria.
Це допомагає пояснити, чому поліомієліт зберігається в Нігерії.
Джерело: The Economist - TechnologyWith dissociative disorders, the symptoms can persist for years.
При дисоціативних розладах симптоми можуть зберігатися протягом років.
Джерело: Osmosis - Mental PsychologyFamilies were evacuated by members of military as flood conditions persist.
Сім'ї були евакуйовані військовими, оскільки умови затоплення зберігаються.
Джерело: AP Listening December 2015 CollectionBut the fact is, we're not really sure why the appendix persists.
Але факт у тому, що ми насправді не впевнені, чому апендикс зберігається.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAmerica's Census Bureau simply assumes that current fertility rates will persist.
Бюро перепису населення США просто припускає, що поточні показники народжуваності збережуться.
Джерело: The Economist (Summary)What has been unclear until now, however, is how long such effects persist.
Однак до цього часу було незрозуміло, як довго такі ефекти зберігаються.
Джерело: The Economist - TechnologyAnd yet such a death was sure to overtake him if he persisted.
І все ж така смерть обов'язково наздожене його, якщо він наполегливо продовжить.
Джерело: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesConsequently, a lack of inclusion may well persist for the vast majority of women.
Отже, відсутність інклюзії, ймовірно, збережеться для більшості жінок.
Джерело: The Guardian (Article Version)Reindeer herding is valued by the rest of Norway and so it has persisted.
Оленярство цінується рештою Норвегії, тому воно збереглося.
Джерело: The Guardian (Article Version)persist in
наполягати на
persist in the study of English
постійно вивчати англійську
the minority of drivers who persist in drinking.
меншість водіїв, які наполегливо п'ють.
persist in principled stand
постійно дотримуватись принципової позиції
their shop persisted almost as an anachronism into the 1980s.
їхній магазин існував майже як анахронізм до 1980-х років.
the problem persists despite the billions spent on it.
проблема залишається незмінною, незважаючи на мільярди, витрачені на неї.
Persist in progress and oppose retrogression !
Постійно рухайтеся вперед і виступайте проти регресу!
hostilities that have persisted for years.
ворожі дії, які тривали роками.
The bad weather will persist all over the country.
Погода залишиться поганою по всій країні.
He persisted that he (should) walk there.
Він наполягав на тому, що має піти туди.
He persisted that he did the work alone.
Він наполягав на тому, що виконав роботу сам.
They persisted in going there in spite of the bad weather.
Вони продовжували йти туди, незважаючи на погоду.
Most of them persist in setting strict demands on themselves.
Більшість з них постійно ставлять собі суворі вимоги.
She persisted in her opinion.
Вона наполягала на своїй думці.
He persists in denying his knowledge of it.
Він наполегливо заперечує свої знання про це.
The salesman is still persisting with his demands.
Продавець все ще наполегливо висуває свої вимоги.
He persisted with his interrogation.
Він продовжував своє допитування.
She persisted with her work.
Вона продовжувала свою роботу.
The detective stubbornly persisted with his questions.
Детектив вперто продовжував свої запитання.
the feeling of numb unreality persisted and anaesthetized me.
відчуття оніміння і нереальності залишалося і анестезувало мене.
if you persist in clinging to me in that way I will not answer for the consequences.
якщо ви будете наполягати на тому, щоб триматися за мене таким чином, я не відповім за наслідки.
Whatever you do, persist. Go for it.
Що б ви не робили, наполегливо продовжуйте. Ідіть за цим.
Джерело: Hobby suggestions for ReactThis helps explain why polio persists in Nigeria.
Це допомагає пояснити, чому поліомієліт зберігається в Нігерії.
Джерело: The Economist - TechnologyWith dissociative disorders, the symptoms can persist for years.
При дисоціативних розладах симптоми можуть зберігатися протягом років.
Джерело: Osmosis - Mental PsychologyFamilies were evacuated by members of military as flood conditions persist.
Сім'ї були евакуйовані військовими, оскільки умови затоплення зберігаються.
Джерело: AP Listening December 2015 CollectionBut the fact is, we're not really sure why the appendix persists.
Але факт у тому, що ми насправді не впевнені, чому апендикс зберігається.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAmerica's Census Bureau simply assumes that current fertility rates will persist.
Бюро перепису населення США просто припускає, що поточні показники народжуваності збережуться.
Джерело: The Economist (Summary)What has been unclear until now, however, is how long such effects persist.
Однак до цього часу було незрозуміло, як довго такі ефекти зберігаються.
Джерело: The Economist - TechnologyAnd yet such a death was sure to overtake him if he persisted.
І все ж така смерть обов'язково наздожене його, якщо він наполегливо продовжить.
Джерело: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesConsequently, a lack of inclusion may well persist for the vast majority of women.
Отже, відсутність інклюзії, ймовірно, збережеться для більшості жінок.
Джерело: The Guardian (Article Version)Reindeer herding is valued by the rest of Norway and so it has persisted.
Оленярство цінується рештою Норвегії, тому воно збереглося.
Джерело: The Guardian (Article Version)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз