| множина | preachers |
peripatetic country preachers
перипатетичні сільські проповідники
a preacher of great power and eloquence.
проповідник великої сили та красномовства.
such words as these cost the preacher his frock.
такі слова коштують проповідникові його ряси.
He is doubling the parts of a preacher and a teacher.
Він виконує ролі проповідника та вчителя.
The preacher addressed a congregation of more than one thousand people.
Проповідник звернувся до зібрання з більш ніж тисячі людей.
but lord, we all do that -- leastways most of us -- preachers and such like.
але, господи, ми всі це робимо – принаймні більшість з нас – проповідники та подібні.
In the sermon the preacher hereby notifies the congregation that it is dead and buried –an ex-people.This is not a metaphor, this is our reality coram Deo.
У проповіді проповідник таким чином сповіщає зібрання, що воно мертве і поховане – колишній народ. Це не метафора, це наша реальність coram Deo.
And he also becomes a drowned man in the official circles, a fratricide as well as a preacher of the then cultural tyranny.
І він також стає потоплеником у офіційних колах, братоубивцею, а також проповідником тодішньої культурної тиранії.
peripatetic country preachers
перипатетичні сільські проповідники
a preacher of great power and eloquence.
проповідник великої сили та красномовства.
such words as these cost the preacher his frock.
такі слова коштують проповідникові його ряси.
He is doubling the parts of a preacher and a teacher.
Він виконує ролі проповідника та вчителя.
The preacher addressed a congregation of more than one thousand people.
Проповідник звернувся до зібрання з більш ніж тисячі людей.
but lord, we all do that -- leastways most of us -- preachers and such like.
але, господи, ми всі це робимо – принаймні більшість з нас – проповідники та подібні.
In the sermon the preacher hereby notifies the congregation that it is dead and buried –an ex-people.This is not a metaphor, this is our reality coram Deo.
У проповіді проповідник таким чином сповіщає зібрання, що воно мертве і поховане – колишній народ. Це не метафора, це наша реальність coram Deo.
And he also becomes a drowned man in the official circles, a fratricide as well as a preacher of the then cultural tyranny.
І він також стає потоплеником у офіційних колах, братоубивцею, а також проповідником тодішньої культурної тиранії.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз