a fine player, but repeatedly hoodooed.
гарний гравець, але постійно піддавався впливу.
they lashed him repeatedly about the head.
він неодноразово отримував удари по голові.
a vice president who repeatedly tried to upstage the president.
віце-президент, який неодноразово намагався затінити президента.
I object to being repeatedly dropped on in this manner.
Я заперечую проти того, щоб мене так постійно ображали.
The loudspeakers blared the speech repeatedly.
Динаміки неодноразово транслювали промову.
The rebel forces have been repeatedly attacked by loyalist troops.
Повстанські сили неодноразово піддавалися нападам лоялістських військ.
she tried repeatedly to bring up the subject of money.
вона неодноразово намагалася підняти тему грошей.
the yo-yo syndrome of repeatedly losing weight and gaining it again.
синдром йо-йо з постійним скиданням і набором ваги.
Monochrome television machine Most avoid leaves incontinently repeatedly, close.
Монохромна телевізійна машина в основному уникає, залишаючи постійно, закривається.
The silver coinage was repeatedly debased with copper vellon.
Срібна монета неодноразово знецінювалася мідним веллоном.
My father repeatedly impressed on me the value of hard work.
Мій батько неодноразово наголошував мені на важливості важкої праці.
He repeatedly pushed his own claim forward.
Він неодноразово просував свої вимоги.
Comb commercial specification repeatedly for instance, can tell Qing Dynasty to speechmaker continuously fully;
Наприклад, комерційні специфікації неодноразово можуть вказати на династію Цін, щоб промовцю постійно повністю;
When the Lanes joint a Plane curve,such as a clothoid or an arc with small radius,itll need repeatedly compute and adjust.
Коли смуги з'єднують плоску криву, таку як клофтоїда або дуга з малим радіусом, потрібно буде постійно обчислювати та коригувати.
, Arab League Kui Raney have repeatedly stressed since themselves to hope that keeps “the dhole” in the armed forces.
, Арабська ліга Куї Рані неодноразово підкреслювала, що сподівається, що “дхол” залишиться у збройних силах.
The plant reaches a height of 1.40 m and 1.25 m.It is winter-hardy, flowers abundantly and repeatedly, and is highly resistant to blackspot and powdery mildew.
Рослина досягає висоти 1,40 м і 1,25 м. Вона зимостійка, рясно і неодноразово цвіте, і має високу стійкість до чорної плямистості та борошнистої роси.
HCV has the nature of pantropic,the tissues outside liver can provide virus for repeatedly infection of liver;
HCV має природу пантропного вірусу, тканини поза печінкою можуть забезпечити вірус для повторних інфекцій печінки;
To cadging make a living as a performer person clear the standard also had clear, pester repeatedly namely, beg forcibly the person that reach the means with other and mobbish other to cadge.
Для того, щоб жебрати, заробляючи на життя як виконавець, необхідно чітко визначити стандарт, також чітко, постійно надоїдати, тобто насильно просити у людини, яка досягає засобів, з іншими та натовпом, щоб жебрати.
9 Thus says the LORD of hosts: Glean, glean like a vine the remnant of Israel; Pass your hand, like a vintager, repeatedly over the tendrils.
9 Так говорить ГОСПОДЬ Саваоф: Збирай, збирай, як виноградна лоза, рештки Ізраїлю; Проведи рукою, як винороб, неодноразово по вусиках.
At present, floats the lip technique birth, solved the people to decorate the bilabial repeatedly every day the worry, will cause beautiful forever to be stationed in the bilabial.
Наразі, технологія народження губ, вирішила, щоб люди прикрашали двосторонні губи неодноразово щодня, викликатиме, що краса назавжди залишиться на двосторонніх губах.
So, they attempt to cross the border repeatedly.
Отже, вони намагаються неодноразово перетнути кордон.
Джерело: VOA Special Collection July 2022He has, over the years, played the role repeatedly.
Протягом років він неодноразово виконував цю роль.
Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2President Trump has repeatedly displayed protectionist instincts.
Президент Трамп неодноразово демонстрував протекціоністські інстинкти.
Джерело: BBC Listening Collection December 2017By pouring the batter in repeatedly, it becomes much denser.
Наливаючи тісто неодноразово, воно стає значно густішим.
Джерело: Gourmet BaseThey have witnessed these situations and scenarios play out repeatedly.
Вони стали свідками того, як ці ситуації та сценарії розгортаються неодноразово.
Джерело: BBC Listening Collection June 2023If the attacker had struck him repeatedly with a bat...
Якби нападник неодноразово вдарив його битою...
Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2I hated that I was letting people disrespect me repeatedly.
Мені не подобалося, що я дозволяв людям неодноразово зневажати мене.
Джерело: TED Talks (Audio Version) November 2017 CollectionAuthorities have used such tactics repeatedly since the Oct. 25th coup.
Влади використовували такі тактики неодноразово з моменту перевороту 25 жовтня.
Джерело: Christian Science Monitor (Article Edition)Bullying is when someone uses their power repeatedly to hurt or upset someone.
Булінг — це коли хтось неодноразово використовує свою владу, щоб поранити або засмутити когось.
Джерело: Popular Science EssaysThey would shift topics repeatedly during their first 100 published research papers.
Вони неодноразово змінювали теми під час своїх перших 100 опублікованих наукових робіт.
Джерело: TED Talks (Video Edition) January 2019 Collectiona fine player, but repeatedly hoodooed.
гарний гравець, але постійно піддавався впливу.
they lashed him repeatedly about the head.
він неодноразово отримував удари по голові.
a vice president who repeatedly tried to upstage the president.
віце-президент, який неодноразово намагався затінити президента.
I object to being repeatedly dropped on in this manner.
Я заперечую проти того, щоб мене так постійно ображали.
The loudspeakers blared the speech repeatedly.
Динаміки неодноразово транслювали промову.
The rebel forces have been repeatedly attacked by loyalist troops.
Повстанські сили неодноразово піддавалися нападам лоялістських військ.
she tried repeatedly to bring up the subject of money.
вона неодноразово намагалася підняти тему грошей.
the yo-yo syndrome of repeatedly losing weight and gaining it again.
синдром йо-йо з постійним скиданням і набором ваги.
Monochrome television machine Most avoid leaves incontinently repeatedly, close.
Монохромна телевізійна машина в основному уникає, залишаючи постійно, закривається.
The silver coinage was repeatedly debased with copper vellon.
Срібна монета неодноразово знецінювалася мідним веллоном.
My father repeatedly impressed on me the value of hard work.
Мій батько неодноразово наголошував мені на важливості важкої праці.
He repeatedly pushed his own claim forward.
Він неодноразово просував свої вимоги.
Comb commercial specification repeatedly for instance, can tell Qing Dynasty to speechmaker continuously fully;
Наприклад, комерційні специфікації неодноразово можуть вказати на династію Цін, щоб промовцю постійно повністю;
When the Lanes joint a Plane curve,such as a clothoid or an arc with small radius,itll need repeatedly compute and adjust.
Коли смуги з'єднують плоску криву, таку як клофтоїда або дуга з малим радіусом, потрібно буде постійно обчислювати та коригувати.
, Arab League Kui Raney have repeatedly stressed since themselves to hope that keeps “the dhole” in the armed forces.
, Арабська ліга Куї Рані неодноразово підкреслювала, що сподівається, що “дхол” залишиться у збройних силах.
The plant reaches a height of 1.40 m and 1.25 m.It is winter-hardy, flowers abundantly and repeatedly, and is highly resistant to blackspot and powdery mildew.
Рослина досягає висоти 1,40 м і 1,25 м. Вона зимостійка, рясно і неодноразово цвіте, і має високу стійкість до чорної плямистості та борошнистої роси.
HCV has the nature of pantropic,the tissues outside liver can provide virus for repeatedly infection of liver;
HCV має природу пантропного вірусу, тканини поза печінкою можуть забезпечити вірус для повторних інфекцій печінки;
To cadging make a living as a performer person clear the standard also had clear, pester repeatedly namely, beg forcibly the person that reach the means with other and mobbish other to cadge.
Для того, щоб жебрати, заробляючи на життя як виконавець, необхідно чітко визначити стандарт, також чітко, постійно надоїдати, тобто насильно просити у людини, яка досягає засобів, з іншими та натовпом, щоб жебрати.
9 Thus says the LORD of hosts: Glean, glean like a vine the remnant of Israel; Pass your hand, like a vintager, repeatedly over the tendrils.
9 Так говорить ГОСПОДЬ Саваоф: Збирай, збирай, як виноградна лоза, рештки Ізраїлю; Проведи рукою, як винороб, неодноразово по вусиках.
At present, floats the lip technique birth, solved the people to decorate the bilabial repeatedly every day the worry, will cause beautiful forever to be stationed in the bilabial.
Наразі, технологія народження губ, вирішила, щоб люди прикрашали двосторонні губи неодноразово щодня, викликатиме, що краса назавжди залишиться на двосторонніх губах.
So, they attempt to cross the border repeatedly.
Отже, вони намагаються неодноразово перетнути кордон.
Джерело: VOA Special Collection July 2022He has, over the years, played the role repeatedly.
Протягом років він неодноразово виконував цю роль.
Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2President Trump has repeatedly displayed protectionist instincts.
Президент Трамп неодноразово демонстрував протекціоністські інстинкти.
Джерело: BBC Listening Collection December 2017By pouring the batter in repeatedly, it becomes much denser.
Наливаючи тісто неодноразово, воно стає значно густішим.
Джерело: Gourmet BaseThey have witnessed these situations and scenarios play out repeatedly.
Вони стали свідками того, як ці ситуації та сценарії розгортаються неодноразово.
Джерело: BBC Listening Collection June 2023If the attacker had struck him repeatedly with a bat...
Якби нападник неодноразово вдарив його битою...
Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2I hated that I was letting people disrespect me repeatedly.
Мені не подобалося, що я дозволяв людям неодноразово зневажати мене.
Джерело: TED Talks (Audio Version) November 2017 CollectionAuthorities have used such tactics repeatedly since the Oct. 25th coup.
Влади використовували такі тактики неодноразово з моменту перевороту 25 жовтня.
Джерело: Christian Science Monitor (Article Edition)Bullying is when someone uses their power repeatedly to hurt or upset someone.
Булінг — це коли хтось неодноразово використовує свою владу, щоб поранити або засмутити когось.
Джерело: Popular Science EssaysThey would shift topics repeatedly during their first 100 published research papers.
Вони неодноразово змінювали теми під час своїх перших 100 опублікованих наукових робіт.
Джерело: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз