resurface

[США]/riː'sɜːfɪs/
[Великобританія]/ˌri'sɝfɪs/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. укладати нове дорожнє покриття для (дороги тощо)
vi. знову виходити на поверхню, знову з'являтися.
Word Forms
третя особа одниниresurfaces
минулий часresurfaced
теперішній дієприкметникresurfacing
множинаresurfaces
дієприкметник минулого часуresurfaced

Приклад речень

he resurfaced beside the boat.

він знову з'явився біля човна.

he resurfaced under a false identity in Australia.

він з'явився під чужим іменем в Австралії.

resurfacing a road; resurfaced the floor.

покриття дороги; відновлено підлогу.

Although the item of proleg wound restores the situation also to calculate good, but the distance resurfaces the date to be very also remote.

Хоча елемент про легкі рани відновлює ситуацію, щоб також добре розрахувати, але відстань знову з'являється, щоб бути дуже віддаленою.

Old memories resurface when I visit my childhood home.

Старі спогади знову спливають, коли я відвідую свій дитячий дім.

The sunken shipwreck will resurface after the storm passes.

Затонуле судно знову з'явиться після того, як буря пройде.

Emotions from the past can resurface unexpectedly.

Емоції з минулого можуть несподівано спливти на поверхню.

The issue of climate change continues to resurface in global discussions.

Проблема зміни клімату продовжує знову з'являтися в глобальних обговореннях.

After years of therapy, suppressed memories started to resurface.

Після років терапії придушені спогади почали знову спливати на поверхню.

The old conflict between the two countries has resurfaced in recent negotiations.

Старий конфлікт між двома країнами знову виник у недавніх переговорах.

His childhood trauma resurfaced when he visited the place where it happened.

Його дитяча травма знову сплила, коли він відвідав місце, де це сталося.

The artist's early works have resurfaced in a new exhibition.

Ранні роботи художника знову з'явилися на новій виставці.

The old scandal resurfaced in the media, causing a stir among the public.

Старий скандал знову виник у ЗМІ, викликавши переполох серед громадськості.

As we dig deeper, more historical artifacts resurface from the ground.

Коли ми копаємо глибше, з землі знову з'являється більше історичних артефактів.

Приклади з реального життя

They wait and hope for the whales to resurface.

Вони чекають і сподіваються, що кити знову з'являться на поверхні.

Джерело: Human Planet

Who knows what havoc she will wreak when she resurfaces.

Хто знає, яку руйнацію вона спричинить, коли знову з'явиться.

Джерело: Super Girl Season 2 S02

The COVID-19 pandemic has kept resurfacing.

Пандемія COVID-19 постійно спливає на поверхню.

Джерело: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.

The uncertainty is galling, and my nerves resurface, making me fidget.

Невизначеність дратує, і мої нерви знову спливають, змушуючи мене метушитися.

Джерело: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

By 1916, an old idea had resurfaced.

До 1916 року стара ідея знову сплила на поверхню.

Джерело: CNN 10 Student English March 2019 Collection

But he fell silent, a lurking doubt resurfacing in his mind.

Але він замовк, в його свідомості знову спливло приховане сумнів.

Джерело: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

" Very human, " I complimented him. " It's definitely resurfacing."

«Дуже по-людськи», — похвалив я його. «Це точно знову спливає на поверхню».

Джерело: Twilight: Eclipse

He resurfaced in time to see the dog going under.

Він знову з'явився вчасно, щоб побачити, як собака йде під воду.

Джерело: Reader's Digest Anthology

And like all repressed archetypes, it goes underground, eventually to resurface in the form of emotional and physical violence.

І, як всі придушені архетипи, воно йде під землю, зрештою знову спливаючи у формі емоційного та фізичного насильства.

Джерело: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Mr Shekau has been declared dead five times before, only to resurface.

Містера Шекау оголошували мертвим п’ять разів раніше, лише щоб він знову з'явився на поверхні.

Джерело: The Economist (Summary)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз