ripening process
процес дозрівання
fully ripened
повністю дозрілий
ripened fruit
дозрілий плід
The sun ripens the crops.
Сонце стигне врожай.
the cream is ripened before it is churned.
сливки дозрівають перед тим, як їх збивають.
They’re collecting the ripened reddish berries.
Вони збирають дозрілі червонуваті ягоди.
fruits that were ripened on the vine.
фрукти, які дозріли на лозі.
When the summer crop is ripening, the autumn crop has to be sowed.
Коли літній врожай дозріває, потрібно сіяти осінній врожай.
This soft-ripened cow's milk cheese falls into the category of triple cremes. Very soft, smooth, and creamy.
Цей м'який сир з коров'ячого молока належить до категорії трійних кремів. Дуже м'який, гладкий і кремовий.
The use of extra-amniotic saline infusion with a balloon catheter or a double balloon catheter (Atad ripener) also appears to be effective for cervical ripening.
Використання екстраамніотичної соляної інфузії з балонним катетером або подвійним балонним катетером (Atad ripener) також виявляється ефективним для дозрівання шийки матки.
that is, it is taken in order to prevent or at least reduce the occurrence of angina. research on Isosorbide mononitrate as a cervical ripener to reduce time at hospital to birth is supportive.
тобто, його приймають для запобігання або принаймні зменшення виникнення стенокардії. Дослідження ізосорбіду мононітрату як засобу для дозрівання шийки матки для скорочення часу перебування в лікарні до пологів є підтримуючим.
The tannin makes this grape very suitable for ripening on oak barrels.This makes the bitter tannin souple and soft.
Танін робить це виноград дуже підходящим для дозрівання в дубових бочках. Це робить гіркий танін м'яким і ніжним.
Diaphoretic (producing or increasing perspiration), antispasmodic, muscle relaxant, antipyretic, help to ripen measles, stopping diarrhea.
Діафоретичний (викликає або збільшує потовиділення), спазмолітичний, міорелаксант, жарознижувальний, допомагають дозрівати кір, зупиняють діарею.
Pectose exists in the fleshy pulp of unripe fruit;during the process of ripening it changes to pectin;by cooking, pectin is changed to pectosic acid, and by longer cooking to pectic acid.
Пектоза існує в м'ясистій м'якоті недостиглих фруктів; під час процесу дозрівання вона перетворюється на пектин; при варінні пектин перетворюється на пектозну кислоту, а при тривалішій варці - на пектинову кислоту.
A single factorial experiment was conducted to develop a method of ripening and softening fresh berries of pepper (Pipper nigrum Linnaeus) by using Ethephon.
Був проведений один факторний експеримент для розробки методу дозрівання і пом'якшення свіжих ягід перцю (Pipper nigrum Linnaeus) за допомогою Етефону.
Here's to the heady aroma of the frost-kissed apples, the winey smell of ripened grapes, the wild-as-the-wind smell of hickory nuts and the nostalgic whiff of that first wood smoke.
За запаморочливий аромат яблук, поцілованих морозом, винний запах дозрілих виноград, дикий, як вітер, запах горіхів гікорі та ностальгійний подих диму від першого дров.
Cultured, idealistic, sympathetic, he seemed to Tess a demigod ,and though she had sworn herself to celibacy, the enforced propinquity ripened into intimacy and drifted into love.
Культурний, ідеалістичний, співчутливий, він здався Тессу напівбогом, і хоча вона поклялася залишитися в безшлюбності, примусова близькість дозріла в інтимність і перетворилася на любов.
ripening process
процес дозрівання
fully ripened
повністю дозрілий
ripened fruit
дозрілий плід
The sun ripens the crops.
Сонце стигне врожай.
the cream is ripened before it is churned.
сливки дозрівають перед тим, як їх збивають.
They’re collecting the ripened reddish berries.
Вони збирають дозрілі червонуваті ягоди.
fruits that were ripened on the vine.
фрукти, які дозріли на лозі.
When the summer crop is ripening, the autumn crop has to be sowed.
Коли літній врожай дозріває, потрібно сіяти осінній врожай.
This soft-ripened cow's milk cheese falls into the category of triple cremes. Very soft, smooth, and creamy.
Цей м'який сир з коров'ячого молока належить до категорії трійних кремів. Дуже м'який, гладкий і кремовий.
The use of extra-amniotic saline infusion with a balloon catheter or a double balloon catheter (Atad ripener) also appears to be effective for cervical ripening.
Використання екстраамніотичної соляної інфузії з балонним катетером або подвійним балонним катетером (Atad ripener) також виявляється ефективним для дозрівання шийки матки.
that is, it is taken in order to prevent or at least reduce the occurrence of angina. research on Isosorbide mononitrate as a cervical ripener to reduce time at hospital to birth is supportive.
тобто, його приймають для запобігання або принаймні зменшення виникнення стенокардії. Дослідження ізосорбіду мононітрату як засобу для дозрівання шийки матки для скорочення часу перебування в лікарні до пологів є підтримуючим.
The tannin makes this grape very suitable for ripening on oak barrels.This makes the bitter tannin souple and soft.
Танін робить це виноград дуже підходящим для дозрівання в дубових бочках. Це робить гіркий танін м'яким і ніжним.
Diaphoretic (producing or increasing perspiration), antispasmodic, muscle relaxant, antipyretic, help to ripen measles, stopping diarrhea.
Діафоретичний (викликає або збільшує потовиділення), спазмолітичний, міорелаксант, жарознижувальний, допомагають дозрівати кір, зупиняють діарею.
Pectose exists in the fleshy pulp of unripe fruit;during the process of ripening it changes to pectin;by cooking, pectin is changed to pectosic acid, and by longer cooking to pectic acid.
Пектоза існує в м'ясистій м'якоті недостиглих фруктів; під час процесу дозрівання вона перетворюється на пектин; при варінні пектин перетворюється на пектозну кислоту, а при тривалішій варці - на пектинову кислоту.
A single factorial experiment was conducted to develop a method of ripening and softening fresh berries of pepper (Pipper nigrum Linnaeus) by using Ethephon.
Був проведений один факторний експеримент для розробки методу дозрівання і пом'якшення свіжих ягід перцю (Pipper nigrum Linnaeus) за допомогою Етефону.
Here's to the heady aroma of the frost-kissed apples, the winey smell of ripened grapes, the wild-as-the-wind smell of hickory nuts and the nostalgic whiff of that first wood smoke.
За запаморочливий аромат яблук, поцілованих морозом, винний запах дозрілих виноград, дикий, як вітер, запах горіхів гікорі та ностальгійний подих диму від першого дров.
Cultured, idealistic, sympathetic, he seemed to Tess a demigod ,and though she had sworn herself to celibacy, the enforced propinquity ripened into intimacy and drifted into love.
Культурний, ідеалістичний, співчутливий, він здався Тессу напівбогом, і хоча вона поклялася залишитися в безшлюбності, примусова близькість дозріла в інтимність і перетворилася на любов.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз