| множина | rotations |
rotation speed
швидкість обертання
rotation angle
кут обертання
rotation rate
частота обертання
crop rotation
сівозміна
earth rotation
обертання Землі
rotation axis
вісь обертання
direction of rotation
напрямок обертання
clockwise rotation
обертання за годинниковою стрілкою
axis of rotation
вісь обертання
optical rotation
оптичне обертання
rotation direction
напрямок обертання
reverse rotation
зворотне обертання
mental rotation
ментальне обертання
angle of rotation
кут обертання
job rotation
ротація робочих місць
faraday rotation
обертання Фарадея
phase rotation
фазове обертання
specific rotation
специфічне обертання
free rotation
вільне обертання
angular rotation
кутове обертання
the axial rotation of the earth.
осі́сне обертанння Землі.
the axial rotation rate of the Earth.
швидкість осьового обертання Землі.
the earth’s axis of rotation
ось обертання Землі
counterclockwise rotation "negative,"or levorotary.
обертання проти годинникової стрілки "негативне", або леворотарне.
a rotation of personnel; crop rotation.
ротація персоналу; ротація культур.
Do the same for rotations and scalings for each bone.Make sure not to add a rotation to a translation list, it will cause a bug.
Зробіть те ж саме для обертань і масштабувань для кожної кістки. Переконайтеся, що не додаєте обертання до списку трансляцій, це викличе помилку.
Crop rotation helps prevent soil erosion.
Ротація культур допомагає запобігти ерозії ґрунту.
the two men were working in rotation, turn and turn about.
двоє чоловіків працювали по черзі, один за одним.
The Center of rotation located in trifurcation area.
Центр обертання розташований в зоні трифуркації.
The rotation of the earth round the sun takes one year.
Обертання Землі навколо Сонця триває один рік.
it has become common for senior academics to act as heads of department in rotation .
стало звичайним, що старші науковці виконують обов'язки завідувачів кафедр по черзі.
Occlusal or vertical movement of maxillary and mandibular molars was not correlated to mandibular rotation or horizatal displacement of pogonion.
Оклюзійний або вертикальний рух верхніх і нижніх молярів не корелювався з обертанням нижньої щелепи або горизонтальним зміщенням погоніону.
The conformational energy of n-heptane is calculated as a function of the C-C bond rotation angles with a tetradic rotation.
Конформаційна енергія n-гептану обчислюється як функція кутів обертання зв'язків C-C з тетрадним обертанням.
Clockwise rotation as one faces the light source is "positive,"or dextrorotary;
Обертання за годинниковою стрілкою, коли дивишся на джерело світла, є "позитивним", або дексороторним;
Crop of 1 influence beet and sacchariferous are main element 1 . 1 rotate rotation of crops is unreasonable.
Вирощування 1 вплине на буряк і цукрові рослини як основні елементи 1. 1 обертати ротацію культур є необґрунтованим.
The missdistance measurement error due to the rotation of the CCD sensor imaging surface is an important factor in the optical system.
Помилка вимірювання дистанції через обертання поверхні зображення CCD-сенсора є важливим фактором в оптичній системі.
The analytical study on transmitted intensity′s perturbance of the Glan-Taylor prism with varying rotation angle is given.
Представлено аналітичне дослідження щодо порушення інтенсивності, що передається, призми Глан-Тейлора з варіацією кута обертання.
Let us syncopate the chakras in rotation and size, balancing the entire field from top to bottom.
Давайте синкопуємо чакри в обертанні та розмірі, балансуючи все поле з верху до низу.
Result: The three-dimensional image can show the position, range, shift and rotation of the fracture, exactly and angularly.
Результат: тривимірне зображення може показати положення, діапазон, зсув і обертання перелому, точно і кутово.
The optical rotation detector was a perfect supplemental tool for chiral chromatography,which could provide the right information about dextrorotatory and levorotatory enantiomers.
Детектор оптичного обертання був ідеальним додатковим інструментом для хіральної хроматографії, який міг надати правильну інформацію про дексороторні та левороторні енантіомери.
Here, you'll experience the full brunt of Jupiter's rotation.
Тут ви відчуєте всю силу обертання Юпітера.
Джерело: Perspective Encyclopedia of TechnologyIt will also augment logistics support and arrange search rotations of different vessels.
Це також підсилить логістичну підтримку та організує пошукові ротації різних суден.
Джерело: CRI Online March 2014 CollectionBut the hard part is maintaining the rotation.
Але складна частина - це підтримка обертання.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe Sun has what we call differential rotation.
У Сонця є те, що ми називаємо диференціальним обертанням.
Джерело: The History Channel documentary "Cosmos"Over a time of 28 minutes, he completed 1,001 rotations.
За 28 хвилин він завершив 1001 оберт.
Джерело: CNN 10 Student English March 2022 CollectionWhat that is, three and a half full rotations in the air.
Що це, три з половиною повних обертів у повітрі.
Джерело: CNN 10 Student English November 2018 CollectionI'm not getting good rotation tonight.
Сьогодні вночі у мене не виходить добре обертання.
Джерело: Modern Family Season 6Because the centripetal force of Earth's rotation is stronger at the Equator.
Тому що центропетальна сила обертання Землі є сильнішою на екваторі.
Джерело: Realm of LegendsCouple that with its rapid rotation, and you can see it's noticeably flattened!
Поєднайте це з його швидким обертанням, і ви побачите, що він помітно сплюснутий!
Джерело: Crash Course AstronomyIn what ways, would cloud wides rotation change the earth?
В яких аспектах обертання хмар змінить Землю?
Джерело: If there is a if.rotation speed
швидкість обертання
rotation angle
кут обертання
rotation rate
частота обертання
crop rotation
сівозміна
earth rotation
обертання Землі
rotation axis
вісь обертання
direction of rotation
напрямок обертання
clockwise rotation
обертання за годинниковою стрілкою
axis of rotation
вісь обертання
optical rotation
оптичне обертання
rotation direction
напрямок обертання
reverse rotation
зворотне обертання
mental rotation
ментальне обертання
angle of rotation
кут обертання
job rotation
ротація робочих місць
faraday rotation
обертання Фарадея
phase rotation
фазове обертання
specific rotation
специфічне обертання
free rotation
вільне обертання
angular rotation
кутове обертання
the axial rotation of the earth.
осі́сне обертанння Землі.
the axial rotation rate of the Earth.
швидкість осьового обертання Землі.
the earth’s axis of rotation
ось обертання Землі
counterclockwise rotation "negative,"or levorotary.
обертання проти годинникової стрілки "негативне", або леворотарне.
a rotation of personnel; crop rotation.
ротація персоналу; ротація культур.
Do the same for rotations and scalings for each bone.Make sure not to add a rotation to a translation list, it will cause a bug.
Зробіть те ж саме для обертань і масштабувань для кожної кістки. Переконайтеся, що не додаєте обертання до списку трансляцій, це викличе помилку.
Crop rotation helps prevent soil erosion.
Ротація культур допомагає запобігти ерозії ґрунту.
the two men were working in rotation, turn and turn about.
двоє чоловіків працювали по черзі, один за одним.
The Center of rotation located in trifurcation area.
Центр обертання розташований в зоні трифуркації.
The rotation of the earth round the sun takes one year.
Обертання Землі навколо Сонця триває один рік.
it has become common for senior academics to act as heads of department in rotation .
стало звичайним, що старші науковці виконують обов'язки завідувачів кафедр по черзі.
Occlusal or vertical movement of maxillary and mandibular molars was not correlated to mandibular rotation or horizatal displacement of pogonion.
Оклюзійний або вертикальний рух верхніх і нижніх молярів не корелювався з обертанням нижньої щелепи або горизонтальним зміщенням погоніону.
The conformational energy of n-heptane is calculated as a function of the C-C bond rotation angles with a tetradic rotation.
Конформаційна енергія n-гептану обчислюється як функція кутів обертання зв'язків C-C з тетрадним обертанням.
Clockwise rotation as one faces the light source is "positive,"or dextrorotary;
Обертання за годинниковою стрілкою, коли дивишся на джерело світла, є "позитивним", або дексороторним;
Crop of 1 influence beet and sacchariferous are main element 1 . 1 rotate rotation of crops is unreasonable.
Вирощування 1 вплине на буряк і цукрові рослини як основні елементи 1. 1 обертати ротацію культур є необґрунтованим.
The missdistance measurement error due to the rotation of the CCD sensor imaging surface is an important factor in the optical system.
Помилка вимірювання дистанції через обертання поверхні зображення CCD-сенсора є важливим фактором в оптичній системі.
The analytical study on transmitted intensity′s perturbance of the Glan-Taylor prism with varying rotation angle is given.
Представлено аналітичне дослідження щодо порушення інтенсивності, що передається, призми Глан-Тейлора з варіацією кута обертання.
Let us syncopate the chakras in rotation and size, balancing the entire field from top to bottom.
Давайте синкопуємо чакри в обертанні та розмірі, балансуючи все поле з верху до низу.
Result: The three-dimensional image can show the position, range, shift and rotation of the fracture, exactly and angularly.
Результат: тривимірне зображення може показати положення, діапазон, зсув і обертання перелому, точно і кутово.
The optical rotation detector was a perfect supplemental tool for chiral chromatography,which could provide the right information about dextrorotatory and levorotatory enantiomers.
Детектор оптичного обертання був ідеальним додатковим інструментом для хіральної хроматографії, який міг надати правильну інформацію про дексороторні та левороторні енантіомери.
Here, you'll experience the full brunt of Jupiter's rotation.
Тут ви відчуєте всю силу обертання Юпітера.
Джерело: Perspective Encyclopedia of TechnologyIt will also augment logistics support and arrange search rotations of different vessels.
Це також підсилить логістичну підтримку та організує пошукові ротації різних суден.
Джерело: CRI Online March 2014 CollectionBut the hard part is maintaining the rotation.
Але складна частина - це підтримка обертання.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe Sun has what we call differential rotation.
У Сонця є те, що ми називаємо диференціальним обертанням.
Джерело: The History Channel documentary "Cosmos"Over a time of 28 minutes, he completed 1,001 rotations.
За 28 хвилин він завершив 1001 оберт.
Джерело: CNN 10 Student English March 2022 CollectionWhat that is, three and a half full rotations in the air.
Що це, три з половиною повних обертів у повітрі.
Джерело: CNN 10 Student English November 2018 CollectionI'm not getting good rotation tonight.
Сьогодні вночі у мене не виходить добре обертання.
Джерело: Modern Family Season 6Because the centripetal force of Earth's rotation is stronger at the Equator.
Тому що центропетальна сила обертання Землі є сильнішою на екваторі.
Джерело: Realm of LegendsCouple that with its rapid rotation, and you can see it's noticeably flattened!
Поєднайте це з його швидким обертанням, і ви побачите, що він помітно сплюснутий!
Джерело: Crash Course AstronomyIn what ways, would cloud wides rotation change the earth?
В яких аспектах обертання хмар змінить Землю?
Джерело: If there is a if.Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз