| множина | transformations |
undergo transformation
перейти трансформацію
transformation process
процес трансформації
complete transformation
повна трансформація
social transformation
соціальна трансформація
phase transformation
фазова трансформація
coordinate transformation
координатна трансформація
fourier transformation
перетворення Фур'є
genetic transformation
генетична трансформація
transformation matrix
матриця трансформації
linear transformation
лінійна трансформація
energy transformation
енергетична трансформація
data transformation
трансформація даних
transformation theory
теорія трансформації
transformation rate
швидкість трансформації
unitary transformation
унітарна трансформація
martensitic transformation
мартенситна трансформація
transformation temperature
температура трансформації
conformal transformation
конформна трансформація
structural transformation
структурна трансформація
affine transformation
афінна трансформація
orthogonal transformation
ортогональна трансформація
transformation efficiency
ефективність трансформації
a transformation of Damascene proportions.
трансформація дамаскських масштабів.
a transformation that was little short of miraculous
трансформація, яка була майже чудесною.
the transformation caught them unprepared.
трансформація застала їх зненацька.
a transformation in her appearance
трансформація її зовнішності.
and what, forsooth, induced this transformation?.
і що, справді, спричинило цю трансформацію?
The transformation has been nothing short of a miracle.
Ця трансформація була справжнім чудом.
A startling cultural transformation occurred in post-war Britain.
Вражаюча культурна трансформація відбулася в повоєнній Британії.
Going to college brought about a dramatic transformation in her outlook.
Навчання в коледжі призвело до драматичної трансформації її світогляду.
But the breadth of the economic transformation can’t be measured by numbers alone.
Але широта економічної трансформації не може бути виміряна лише числами.
He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.
Він намагався здійснити трансформацію з холостяка на відповідального чоловіка.
Notch up another of the country's transformations: the arrival of the homegrown twitcher.
Зазначте ще одну з трансформацій країни: прихід місцевого пташиного спостерігача.
Notch up another of the country’s transformations: the arrival of the homegrown twitcher.
Зазначте ще одну з трансформацій країни: прихід місцевого пташиного спостерігача.
Agriculture, sylviculture, aquiculture and transformation of the products resulting from these activities;
Сільське господарство, лісове господарство, аквакультура та трансформація продуктів, що виникають внаслідок цих діяльностей;
CPC's ruling legitimization faces many challenges during the transformation period.
Легітимація правління КПК стикається з численними викликами під час періоду трансформації.
The reluctivity matrix is obtained by using the trigonometric function transformation and the form of coefficient matrix is simplified.
Матриця релаксації отримується за допомогою трансформації тригонометричної функції, а форма матриці коефіцієнтів спрощується.
The third is the establishment of marker-free and skelecton-free transformation vector systems, which are efficient and simple.
Третій - це створення систем векторної трансформації без маркерів та без скелетонів, які є ефективними та простими.
The abduction mapping method was introduced to deduce the transformation relation between the non-unbendable surface and the flat surface.
Метод відведення картографії було введено для виведення трансформаційних зв’язків між негіпертрофованою поверхнею та плоскою поверхнею.
The transformation function of a circuit composed of nullator-norator and RC component is of the second order.
Функція трансформації кола, що складається з нулятора-норотора та RC-компонента, є другого порядку.
Enhanced image transformation like Stretching,Flip,Mirror,Rotate,Deskew for Multiple Images .
Покращена трансформація зображення, така як розтягування, переворот, дзеркало, обертання, вирівнювання для кількох зображень.
It was a transformation like no other.
Це була трансформація, якої не було більше.
Джерело: TED Talks (Audio Version) October 2015 CollectionThe document also urges accelerating the transformation of agricultural development.
Документ також закликає прискорити трансформацію аграрного розвитку.
Джерело: CRI Online February 2015 CollectionI suppose because I've undergone a transformation of my own.
Я вважаю, що це тому, що я сам зазнав трансформації.
Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2We like to call these operations affine transformations.
Ми любимо називати ці операції афінними трансформаціями.
Джерело: Two-Minute PaperHuang has spent the past 16 years innovating such transformation.
Хуан витратив останні 16 років на інновації в цій трансформації.
Джерело: CNN 10 Student English May 2021 CollectionNearby, a humphead wrasse is undergoing a remarkable transformation.
Поруч, риба з горбом проходить вражаючу трансформацію.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesMars underwent a fairly substantial transformation in its climate.
Марс зазнав досить значної трансформації свого клімату.
Джерело: Earth LaboratoryWe perform this transformation every year in the U.S.
Ми здійснюємо цю трансформацію кожного року в США.
Джерело: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014Certainly in comparison, the physical transformation and the vocal transformation.
Звісно, в порівнянні, фізична трансформація та вокальна трансформація.
Джерело: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Can you even imagine the transformation?
Чи можете ви навіть уявити цю трансформацію?
Джерело: Emma's delicious Englishundergo transformation
перейти трансформацію
transformation process
процес трансформації
complete transformation
повна трансформація
social transformation
соціальна трансформація
phase transformation
фазова трансформація
coordinate transformation
координатна трансформація
fourier transformation
перетворення Фур'є
genetic transformation
генетична трансформація
transformation matrix
матриця трансформації
linear transformation
лінійна трансформація
energy transformation
енергетична трансформація
data transformation
трансформація даних
transformation theory
теорія трансформації
transformation rate
швидкість трансформації
unitary transformation
унітарна трансформація
martensitic transformation
мартенситна трансформація
transformation temperature
температура трансформації
conformal transformation
конформна трансформація
structural transformation
структурна трансформація
affine transformation
афінна трансформація
orthogonal transformation
ортогональна трансформація
transformation efficiency
ефективність трансформації
a transformation of Damascene proportions.
трансформація дамаскських масштабів.
a transformation that was little short of miraculous
трансформація, яка була майже чудесною.
the transformation caught them unprepared.
трансформація застала їх зненацька.
a transformation in her appearance
трансформація її зовнішності.
and what, forsooth, induced this transformation?.
і що, справді, спричинило цю трансформацію?
The transformation has been nothing short of a miracle.
Ця трансформація була справжнім чудом.
A startling cultural transformation occurred in post-war Britain.
Вражаюча культурна трансформація відбулася в повоєнній Британії.
Going to college brought about a dramatic transformation in her outlook.
Навчання в коледжі призвело до драматичної трансформації її світогляду.
But the breadth of the economic transformation can’t be measured by numbers alone.
Але широта економічної трансформації не може бути виміряна лише числами.
He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.
Він намагався здійснити трансформацію з холостяка на відповідального чоловіка.
Notch up another of the country's transformations: the arrival of the homegrown twitcher.
Зазначте ще одну з трансформацій країни: прихід місцевого пташиного спостерігача.
Notch up another of the country’s transformations: the arrival of the homegrown twitcher.
Зазначте ще одну з трансформацій країни: прихід місцевого пташиного спостерігача.
Agriculture, sylviculture, aquiculture and transformation of the products resulting from these activities;
Сільське господарство, лісове господарство, аквакультура та трансформація продуктів, що виникають внаслідок цих діяльностей;
CPC's ruling legitimization faces many challenges during the transformation period.
Легітимація правління КПК стикається з численними викликами під час періоду трансформації.
The reluctivity matrix is obtained by using the trigonometric function transformation and the form of coefficient matrix is simplified.
Матриця релаксації отримується за допомогою трансформації тригонометричної функції, а форма матриці коефіцієнтів спрощується.
The third is the establishment of marker-free and skelecton-free transformation vector systems, which are efficient and simple.
Третій - це створення систем векторної трансформації без маркерів та без скелетонів, які є ефективними та простими.
The abduction mapping method was introduced to deduce the transformation relation between the non-unbendable surface and the flat surface.
Метод відведення картографії було введено для виведення трансформаційних зв’язків між негіпертрофованою поверхнею та плоскою поверхнею.
The transformation function of a circuit composed of nullator-norator and RC component is of the second order.
Функція трансформації кола, що складається з нулятора-норотора та RC-компонента, є другого порядку.
Enhanced image transformation like Stretching,Flip,Mirror,Rotate,Deskew for Multiple Images .
Покращена трансформація зображення, така як розтягування, переворот, дзеркало, обертання, вирівнювання для кількох зображень.
It was a transformation like no other.
Це була трансформація, якої не було більше.
Джерело: TED Talks (Audio Version) October 2015 CollectionThe document also urges accelerating the transformation of agricultural development.
Документ також закликає прискорити трансформацію аграрного розвитку.
Джерело: CRI Online February 2015 CollectionI suppose because I've undergone a transformation of my own.
Я вважаю, що це тому, що я сам зазнав трансформації.
Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2We like to call these operations affine transformations.
Ми любимо називати ці операції афінними трансформаціями.
Джерело: Two-Minute PaperHuang has spent the past 16 years innovating such transformation.
Хуан витратив останні 16 років на інновації в цій трансформації.
Джерело: CNN 10 Student English May 2021 CollectionNearby, a humphead wrasse is undergoing a remarkable transformation.
Поруч, риба з горбом проходить вражаючу трансформацію.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesMars underwent a fairly substantial transformation in its climate.
Марс зазнав досить значної трансформації свого клімату.
Джерело: Earth LaboratoryWe perform this transformation every year in the U.S.
Ми здійснюємо цю трансформацію кожного року в США.
Джерело: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014Certainly in comparison, the physical transformation and the vocal transformation.
Звісно, в порівнянні, фізична трансформація та вокальна трансформація.
Джерело: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Can you even imagine the transformation?
Чи можете ви навіть уявити цю трансформацію?
Джерело: Emma's delicious EnglishДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз