a quick glance
匆匆一瞥
steal a glance
偷偷看一眼
at a glance
一瞥；看一眼
glance at
看一下，浏览；提到，影射
at first glance
乍一看，初看；第一眼就……
glance over
浏览；简略阅读
glance through
浏览
give a glance
粗略地看一眼;看一眼；粗略地看一下;
a retrospective glance
回顾的一瞥
a cursory glance at the figures.
匆匆瞥了一眼数据。
steal a glance at sb.
偷看某人一眼
to glance at one's watch
看一下表
cast a disapprobative glance at the boy
对小孩投以不满意的眼光
a wary glance at the black clouds.
谨慎地瞥了一眼乌云
to steal a glance at sb. in the mirror
在镜子中偷偷窥视某人
glance at the menu; glanced in the rearview mirror.
粗略地看了一下菜单；扫了一下反视镜
She cast a sidelong glance at Fern.
她瞟了一眼弗恩。
She glanced slyly at Madeleine.
她诡秘地向马德琳瞥了一眼。
glanced a stone off the wall.
使一块石头擦过墙壁
gave the paper a glance before breakfast.
在早餐之前浏览一下报纸
he stole a furtive glance at her.
他偷偷地看了她一眼。
she saw at a glance what had happened.
她一眼就看出发生了什么事。
she threw a withering glance at him.
她咄咄逼人地瞥了他一眼。
avert one's glance from sth.
避而不看某物
He could tell at a glance what was wrong.
他能一眼就看出毛病在哪儿。
He glanced my way.
他朝我这边瞟了一眼
Ask him a question: it glances off, he obfuscates, he dances.
如果你追问，他闪烁其词，似是而非，避开重点。
来源: Hamilton 2015She gave the telephone a friendly glance.
她亲切地朝电话机瞥了一眼。
来源: Seek pleasure and have fun.Glancing disastrous light before that sunbeam pale.
在日光暗淡之前凝视着那毁灭的光亮。
来源: British Original Language Textbook Volume 6The people hurrying by didn't glance at it.
匆忙过往的人们连看也不看它一眼。
来源: All-Star Read "Harry Potter" CollectionHe looked over the newspapers with a hasty glance.
他匆匆地看过报纸。
来源: High-frequency vocabulary in daily lifeYes, I believe I did just glance at it.
是啊，我好像是看到了。
来源: Yes, Minister Season 3I must have shot him a similarly wicked glance.
我必定也曾经对他投去过同样带有恶意的目光。
来源: Call Me by Your NameAt midday she took a second glance at the earth.
中午时分，她第三次看了一眼大地。
来源: The machine has stopped operating.Mystified, Harry glanced around at Ron, who looked bewildered.
哈利迷惑不解，也看着罗恩，罗恩一副惶惑的样子。
来源: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanBut even this video here is crazy at first glance.
但即使是这个视频，乍一看也很疯狂。
来源: Trendy technology major events!探索常用高频词汇