hairsplitting

[US]/ˈheəˌsplɪtɪŋ/
[UK]/ˈherˌsplɪtɪŋ/
Frequency: Very High

Translation

adj.做无益的细小区别的; 过于讲究细微差别的
n.拘泥于细节
Word Forms

Phrases & Collocations

hairsplitting argument

挑剔的争论

hairsplitting details

细致的细节

hairsplitting analysis

细致的分析

hairsplitting debate

挑剔的辩论

hairsplitting criticism

挑剔的批评

hairsplitting rules

挑剔的规则

hairsplitting remarks

挑剔的评论

hairsplitting standards

挑剔的标准

hairsplitting logic

挑剔的逻辑

hairsplitting approach

挑剔的方法

Example Sentences

his hairsplitting arguments made the discussion tedious.

他那种挑剔的论点让讨论变得乏味。

she was known for her hairsplitting attention to detail.

她以对细节的挑剔关注而闻名。

hairsplitting over minor issues can hinder progress.

对小问题的挑剔可能会阻碍进展。

they spent hours hairsplitting instead of making a decision.

他们花了几个小时在挑剔上,而不是做出决定。

his hairsplitting nature often frustrates his colleagues.

他那种挑剔的性格常常让同事们感到沮丧。

hairsplitting can sometimes lead to unnecessary conflicts.

挑剔有时会导致不必要的冲突。

the debate turned into a hairsplitting contest.

辩论变成了一场挑剔的比赛。

her hairsplitting analysis revealed flaws in the report.

她的挑剔分析揭示了报告中的缺陷。

he enjoys hairsplitting discussions about philosophy.

他喜欢关于哲学的挑剔讨论。

we need to avoid hairsplitting and focus on the main issue.

我们需要避免挑剔,专注于主要问题。

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now