he is an inspiration to everyone.
他对每个人来说都是一种鼓舞。
the inspiration from nature
大自然给予的灵感
the governmental inspiration of a report
由政府授意而写成的报告
a rare moment of inspiration in an otherwise dull display.
一场无聊展出中少有的振奋时刻。
Dante was the inspiration for my book on Italy.
但丁是促使我写有关意大利这本书的灵感。
fount of inspiration to his audiences
对他的听众来说(他的演说, 歌唱等)是灵感之源
he draws inspiration from ordinary scenes and simple places.
他从普通的景色和质朴的场所中获得灵感。
he looked to his father for inspiration and guidance.
他指望父亲给他鼓舞和指导。
the Malvern Hills have provided inspiration for many artists.
莫尔文丘陵给许多艺术家带来了灵感。
These events provided the inspiration for his first novel.
这些事件给了他创作第一部小说的灵感。
The inspiration originated from the structure of "Proa", with ringent trailing wheels to maintain vehicle body's stability.
他的概念来自于三点式帆船,通过两个张开的后轮来保持车身的稳定性。
Only inspiration of heart knows essence of human,tasting pure,entire,quirt.
唯有艺术的心灵,懂得人性的真谛,体验纯真,彻底、安详。
But someone think that there exist the effect of strengthening the activity of inspiration neur,but there is no definite apneustic center in structure.
但有认为存在加强延髓吸气神经元的活动的作用,并没有结构上特定的长吸中枢。
I've just had an inspiration; why don't we try turning it the other way!
我突然想出一个好主意—我们为什么不试着向相反的方向转一转呢!
Russian Marxists all detested tsarism, cared about improving the lot of the working class, and drew inspiration from Marx's writings.
俄国的马克思主义者都厌恶专制政治、关切改善多数劳动阶级的待遇和从马克斯的著作吸收灵感。
In developing the look of Muunilinst, Art Director Paul Rudish drew inspiration from the planet's role as a banking center.
在构思慕尼林斯特的外观时,艺术指导保罗‧鲁西迪把重心放在此处身为经济重镇的概念上。
Be engaged in the person of the design in those days, curiosity and sciolistic aerospace knowledge, evolve into the inspiration that acts the role of into creation furniture and lamp.
当年从事设计的人,将好奇心和一知半解的太空知识,演变成创造家具和灯饰的灵感。
Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.
天才是百分之一的灵感加上百分之九十九的汗水。——爱迪生名言。
来源: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500She was the inspiration for the character Flo.
她是里面“芙蓉”的原型。
来源: U.S. Route 66And we'd love to get some inspiration from your experience.
我们很想从你的经历中得到一些启发。
来源: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)" What gave you the inspiration for 'Spawn'? "
“是什么给了你《再生侠》的灵感?”
来源: Connection MagazineGoya, an artist Picasso admired, is another inspiration.
戈雅是毕加索崇拜的艺术家,也是另一个灵感来源。
来源: Secrets of MasterpiecesThey are an inspiration to all of us.
这对我们所有人都是一种鼓舞。
来源: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)They're the inspiration behind all of this.
他们是这一切背后的灵感来源。
来源: VOA Standard English_AmericasHe was definitely an inspiration for my Slive gloves.
他绝对是我的“银手套”的灵感来源。
来源: Classic styles of celebritiesI take great inspiration from animals during this time.
在这段时间里,我从动物身上获得了巨大的灵感。
来源: The yearned rural lifeThey were the inspiration behind the mythical world of Pandora in the film.
这些石峰正是电影中那神话般潘多拉世界的灵感之源。
来源: A Small Story, A Great Documentary探索常用高频词汇