The selfsame dress was worn by both sisters to the party.
两姐妹在派对上穿着同一件衣服。
He used the selfsame excuse for being late again.
他又一次使用同样的借口迟到。
The selfsame song played on the radio twice in an hour.
同一首歌在一个小时内在收音机上播放了两次。
She ordered the selfsame dish as her friend at the restaurant.
她在餐厅点了和她朋友一样的菜。
The selfsame book was recommended to me by two different people.
同一本书被两个不同的人推荐给我。
We both had the selfsame idea for the surprise party.
我们俩对于惊喜派对都有同样的想法。
The selfsame mistake was made by all the participants in the quiz.
所有参与者在测验中都犯了同样的错误。
They arrived at the selfsame conclusion after analyzing the data.
他们在分析数据后得出了同样的结论。
The selfsame problem arose during the project presentation.
在项目展示过程中出现了同样的问题。
He wore the selfsame outfit to every party he attended.
他每次参加派对都穿同样的服装。
Still, in her writing-case, lies the selfsame ivory pen-holder, the only one ever handled.
不过,在她的文具盒里,放着同一个象牙笔筒,这是唯一用过的。
来源: Family and the World (Part 1)It was self-evident Mr. Hall had the selfsame idea as his son.
不言而喻,霍尔先生与儿子有完全一样的想法。
来源: Pan PanFinally, on March 10, a smaller islet called Reka appeared next to Nea Kameni, and since then, these three islets have fused to form one single, selfsame island.
最后,8月10日,又有一个更小的小岛,名为列卡岛,在近尼亚~加孟宜小岛地方出现,自后,这三个小岛合并在一起,形成为一个大岛。
来源: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)" Is this the selfsame father that you murdered" ? Illyrio tossed his chicken bone from the litter. " Sellswords will not stand against Dothraki screamers. That was proved at Qohor" .
" 是那个被你干掉的老爸吗?" 伊利里欧把鸡骨头扔出轿外。" 科霍尔之战早已证明,佣兵不是多斯拉克哮吼武士的对手。"
来源: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)The selfsame dress was worn by both sisters to the party.
两姐妹在派对上穿着同一件衣服。
He used the selfsame excuse for being late again.
他又一次使用同样的借口迟到。
The selfsame song played on the radio twice in an hour.
同一首歌在一个小时内在收音机上播放了两次。
She ordered the selfsame dish as her friend at the restaurant.
她在餐厅点了和她朋友一样的菜。
The selfsame book was recommended to me by two different people.
同一本书被两个不同的人推荐给我。
We both had the selfsame idea for the surprise party.
我们俩对于惊喜派对都有同样的想法。
The selfsame mistake was made by all the participants in the quiz.
所有参与者在测验中都犯了同样的错误。
They arrived at the selfsame conclusion after analyzing the data.
他们在分析数据后得出了同样的结论。
The selfsame problem arose during the project presentation.
在项目展示过程中出现了同样的问题。
He wore the selfsame outfit to every party he attended.
他每次参加派对都穿同样的服装。
Still, in her writing-case, lies the selfsame ivory pen-holder, the only one ever handled.
不过,在她的文具盒里,放着同一个象牙笔筒,这是唯一用过的。
来源: Family and the World (Part 1)It was self-evident Mr. Hall had the selfsame idea as his son.
不言而喻,霍尔先生与儿子有完全一样的想法。
来源: Pan PanFinally, on March 10, a smaller islet called Reka appeared next to Nea Kameni, and since then, these three islets have fused to form one single, selfsame island.
最后,8月10日,又有一个更小的小岛,名为列卡岛,在近尼亚~加孟宜小岛地方出现,自后,这三个小岛合并在一起,形成为一个大岛。
来源: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)" Is this the selfsame father that you murdered" ? Illyrio tossed his chicken bone from the litter. " Sellswords will not stand against Dothraki screamers. That was proved at Qohor" .
" 是那个被你干掉的老爸吗?" 伊利里欧把鸡骨头扔出轿外。" 科霍尔之战早已证明,佣兵不是多斯拉克哮吼武士的对手。"
来源: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)探索常用高频词汇