Income distribution in the country is unequally divided among the rich and the poor.
这个国家的收入分配在富人和穷人之间是不平等的。
Opportunities for education are unequally accessible to people from different socioeconomic backgrounds.
不同社会经济背景的人们获得教育机会是不平等的。
The benefits of the new policy are unequally distributed across various regions.
新政策的好处在各个地区之间分配是不均等的。
Gender roles are unequally defined in traditional societies.
性别角色在传统社会中是不平等定义的。
The impact of climate change is unequally felt by different communities around the world.
气候变化的影响在世界各地的不同社区中感受是不平等的。
Access to healthcare services is unequally available in rural and urban areas.
农村和城市地区对医疗服务的获取是不平等的。
The distribution of resources in the company is unequally managed by the management team.
公司资源的分配由管理团队不均等地管理。
The burden of household chores is unequally shared between men and women in many households.
许多家庭中家务负担在男性和女性之间是不平等地分担的。
The quality of education is unequally influenced by factors such as funding and teacher quality.
教育质量受到资金和教师素质等因素的不平等影响。
Political power is unequally held by a few individuals in authoritarian regimes.
在专制政权中,政治权力被少数个人不平等地掌握着。
It quickly found that not only were plantations less diverse, but deforestation affected insect groups unequally.
研究很快发现,不仅种植园内的多样性较差,而且毁林对不同的昆虫种群有着不同的影响。
来源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesRoberto Clemente had a very strong sense of self-worth. He would not let others treat him unequally.
罗伯托·克莱门特有很强的自我价值感,他不让别人不公正地对待他。
来源: VOA Special June 2019 CollectionNow, remember that in a covalent bond two electrons are shared, usually unequally, between atoms.
那么,通常,在共价键里,两个电子在原子之间被不平等共享。
来源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIn a hydrogen bond, a hydrogen atom is shared, also unequally, between atoms.
在氢键里,氢原子在原子之间也被不平等共享。
来源: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSometimes this double standard was written into law;other times, the courts enforced the laws unequally.
有时, 这种双重标准被写入法律; 有时,法院不平等地执行法律。
来源: TED-Ed (video version)By some measures, wealth is more unequally distributed than income.
从某些方面来看,财富分配比收入分配更不平等。
来源: CNBC Global Economic AnalysisThis applies to both men and women, but unequally.
这一点对男性和女性都适用,但并不平等。
来源: CET-6 Real Exam ListeningThis applies to both men and women, but unequally, in comparison, nearly twice as many men complained about these issues as women.
这对男性和女性都适用,但不平等的是,相比之下,抱怨这些问题的男性几乎是女性的两倍。
来源: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)In large genera the species are apt to be closely but unequally allied together, forming little clusters round other species.
在大属中,物种倾向于紧密但不平等地结合在一起, 在其他物种周围形成小簇。
来源: On the Origin of SpeciesAnd so if you think about the electrons and the covalent bonds between carbon and oxygen that are shared, they're shared unequally.
因此,如果你考虑共享的碳和氧之间的电子和共价键,它们的共享是不平等的。
来源: Khan Academy: Biochemistry探索常用高频词汇