environmental legislation
環境立法
subsidiary legislation
附屬法例
labour legislation
勞工法；勞動法規
enabling legislation
賦權法例；授予權力的法例
delegated legislation
授權立法
legislation to curb wildcat strikes.
管束野貓式罷工的立法。
the ambit of municipal legislation;
市議會的立法範圍；
The purpose of the legislation was the advancement of science.
立法的目的就是使科學進展
legislation that continued to languish in committee.
在這個委員會里繼續被擱置的方法
The senator's opposition to the new legislation is on record.
參議員在新立法體系中的位置已記錄在案
Legislation on this issue is urgently needed.
這個問題急需立法。
the English legal system is a composite of legislation and judicial precedent.
英國法制是立法和司法慣例的合成物。
critics of the new legislation say it is too broad.
新法律的批評者說它太泛了。
legislation was enacted in 1987 to attract international companies.
1987年通過了吸引國際性公司的法律。
grey areas in the legislation have still to be clarified.
立法中的一些灰色區域仍有待明確。
the legislation has had a limited effect.
這項立法作用有限。
they ramrodded through legislation voiding the court injunctions.
他們強行立法廢止法院禁令。
the new legislation related to corporate activities.
新立法與公司活動有關。
the legislation was repealed five months later.
五個月後，這項立法被廢止了。
trade associations trashed the legislation as deficient.
商業聯合會指責這項立法不完善。
And it is inadvisable to criminate the abettor separately by the aspect of legislation and judicature.
在個罪意義的立法和司法操作中也不宜於對教唆犯單獨定罪。
Would such legislation jeopardize chances for a treaty?
制定這樣的法律會危及簽約的可能性嗎?
MPs may lack the necessary expertise to scrutinise legislation effectively.
議員可能缺乏嚴格審查立法所必備的專業知識。
exactly what goes into the legislation has not been settled.
究竟立法包含什麼還未確定。
as the term is usually understood, legislation refers to regulations and directives.
按通常理解，法規是指條例和指令。
And so there's also federal legislation pending.
聯邦機構也還沒有發佈有關立法。
來源: CNN 10 Student English of the MonthWe have Donald Blythe drafting the legislation.
我們讓唐納德·布萊斯擬草案。
來源: House of CardsHe described the legislation as very good.
墨西哥總統認爲這項立法很好。
來源: BBC Listening Compilation January 2021Stripping their citizenship will need new legislation.
剝奪他們的公民身份將需要新的立法。
來源: BBC Listening January 2023 CollectionThere is not much legislation — basically none.
基本上沒有太多的立法。
來源: The Washington PostThe trial will follow Vatican City legislation.
審判將遵循梵蒂岡城的立法。
來源: NPR News November 2020 CollectionSeveral other states are considering similar legislation.
其他幾個州也在考慮類似的立法。
來源: VOA Special April 2023 CollectionGovernor Gavin Newsom signed the legislation on Monday.
州長加文·紐森週一簽署法令。
來源: PBS English NewsChina has had export control legislation since 2017.
自2017年開始，中國就啓動了出口管制法的相關立法工作。
來源: CRI Online November 2020 CollectionThere is effective no government legislation on it.
然而，政府沒有出臺有效的政策禁止青少年吸菸。
來源: BBC Listening Compilation June 2014environmental legislation
環境立法
subsidiary legislation
附屬法例
labour legislation
勞工法；勞動法規
enabling legislation
賦權法例；授予權力的法例
delegated legislation
授權立法
legislation to curb wildcat strikes.
管束野貓式罷工的立法。
the ambit of municipal legislation;
市議會的立法範圍；
The purpose of the legislation was the advancement of science.
立法的目的就是使科學進展
legislation that continued to languish in committee.
在這個委員會里繼續被擱置的方法
The senator's opposition to the new legislation is on record.
參議員在新立法體系中的位置已記錄在案
Legislation on this issue is urgently needed.
這個問題急需立法。
the English legal system is a composite of legislation and judicial precedent.
英國法制是立法和司法慣例的合成物。
critics of the new legislation say it is too broad.
新法律的批評者說它太泛了。
legislation was enacted in 1987 to attract international companies.
1987年通過了吸引國際性公司的法律。
grey areas in the legislation have still to be clarified.
立法中的一些灰色區域仍有待明確。
the legislation has had a limited effect.
這項立法作用有限。
they ramrodded through legislation voiding the court injunctions.
他們強行立法廢止法院禁令。
the new legislation related to corporate activities.
新立法與公司活動有關。
the legislation was repealed five months later.
五個月後，這項立法被廢止了。
trade associations trashed the legislation as deficient.
商業聯合會指責這項立法不完善。
And it is inadvisable to criminate the abettor separately by the aspect of legislation and judicature.
在個罪意義的立法和司法操作中也不宜於對教唆犯單獨定罪。
Would such legislation jeopardize chances for a treaty?
制定這樣的法律會危及簽約的可能性嗎?
MPs may lack the necessary expertise to scrutinise legislation effectively.
議員可能缺乏嚴格審查立法所必備的專業知識。
exactly what goes into the legislation has not been settled.
究竟立法包含什麼還未確定。
as the term is usually understood, legislation refers to regulations and directives.
按通常理解，法規是指條例和指令。
And so there's also federal legislation pending.
聯邦機構也還沒有發佈有關立法。
來源: CNN 10 Student English of the MonthWe have Donald Blythe drafting the legislation.
我們讓唐納德·布萊斯擬草案。
來源: House of CardsHe described the legislation as very good.
墨西哥總統認爲這項立法很好。
來源: BBC Listening Compilation January 2021Stripping their citizenship will need new legislation.
剝奪他們的公民身份將需要新的立法。
來源: BBC Listening January 2023 CollectionThere is not much legislation — basically none.
基本上沒有太多的立法。
來源: The Washington PostThe trial will follow Vatican City legislation.
審判將遵循梵蒂岡城的立法。
來源: NPR News November 2020 CollectionSeveral other states are considering similar legislation.
其他幾個州也在考慮類似的立法。
來源: VOA Special April 2023 CollectionGovernor Gavin Newsom signed the legislation on Monday.
州長加文·紐森週一簽署法令。
來源: PBS English NewsChina has had export control legislation since 2017.
自2017年開始，中國就啓動了出口管制法的相關立法工作。
來源: CRI Online November 2020 CollectionThere is effective no government legislation on it.
然而，政府沒有出臺有效的政策禁止青少年吸菸。
來源: BBC Listening Compilation June 2014探索常見搜尋詞彙