make an assertion
做出斷言
strong assertion
堅定的斷言
the assertion of his legal rights.
對他自己法律權利的維護。
The assertion of the right to freedom is very important to all peoples.
維護自由權利對各民族來說都是至關重要的。
He made an assertion that he was not responsible for it.
他硬說, 他對此事沒有責任。
Avoid making intuitively obvious but unfounded assertions.
避免作出直覺上顯而易見卻沒有根據的論斷。
He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.
他試圖反駁原告方證人所作的斷言。
Algorithmism asserts that phenomena and process of biosis are computable, and this assertion has gone on with Reductionism.
計算主義綱領關於生命現象或過程是可計算的主張，與關於生命現象的還原論是一脈相承的。
The Foreign Minister refuted the assertion that the developing countries are incapable of managing their industries.
外交部長駁斥了發展中國家沒有能力管理本國工業的謬論。
Presume that Mr He's assertions are truthful.
假定賀建奎的斷言成真。
來源: The Economist (Summary)" There were no threats, just simple assertions" .
" 我們之間不存在威脅，只是一些簡單的主張。"
來源: VOA Daily Standard June 2021 CollectionAnd he made this new assertion about refugees.
下面是他就難民發表的新觀點。
來源: NPR News March 2017 CompilationTheir work makes a rather startling assertion: the trait we commonly call talent is highly overrated.
他們的研究得出了一個非常令人驚奇的結論--我們通常稱爲天分的特徵被高估了。
來源: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).He insisted that the physical evidence supported his assertion.
他堅稱實物證據支持他的說法。
來源: BBC Listening of the MonthBut this survey contradicted that assertion.
但是，這項調查反駁了這一說法。
來源: Bloomberg BusinessweekIran's envoy to the IAEA has rejected that assertion.
伊朗駐國際原子能機構特使否認了這一說法。
來源: BBC Listening Collection September 2021Turkish officials earlier dismissed the Saudi assertion that Mr. Khashoggi died during a fistfight.
沙特聲稱這名記者是在打架中遇害的，此前土耳其官員已否認該論斷。
來源: BBC Listening Collection October 2018The declassified documents bolstered the assertion that Oppenheimer had done nothing wrong.
解密文件支持了奧本海默沒有做錯任何事的說法。
來源: Encyclopædia BritannicaFrom now on, when I make an assertion, I need you to challenge it.
從現在開始，我發表的任何言論你們都要提出質疑。
來源: The Big Bang Theory Season 8探索常見搜尋詞彙