both sides
雙方
both options
兩種選擇
both agree
雙方同意
both parties
雙方
both of them
他們倆都…
both and
兩個都；既...又...
both the two
兩者；並
an attack on both flanks.
對兩側翼的攻擊
they both had form.
他倆都有前科。
they both spoke together.
他倆齊聲說。
a compromise that is fair to both factions.
一個對兩派都公平的協議
he was blind in both eyes.
他雙目失明。
you must both be daffy.
你們兩個肯定是不正常。
the script was both deft and literate.
劇本巧妙又有文采。
they both took to drink .
他們兩人都酗酒。
it is sensitive to both heat and cold.
它對熱冷都很敏感。
the government was both inefficient and corrupt.
政府既低效又腐敗。
both intramural and churchyard graves.
牆內和教堂墓園裏的墳墓。
they were both in love with her.
他們兩個人都愛上了她。
malformation of one or both ears.
單耳或雙耳畸形。
they must both be plumb crazy.
他們倆一定都真是瘋了。
adults of both sexes.
成年男女。
both remarks are unsustainable.
兩種說法都站不住腳。
the criticism was both vindictive and personalized.
批評是針對個人的報復行爲。
They are both political showmen; they're both populists.
二人都喜歡政治作秀；而且都是民粹主義者。
來源: NPR News July 2019 CollectionGuge was able to cater to both.
古格當時兩者都能提供。
來源: Guge: The Disappeared Tibetan DynastyAnd seeing both-- both of you in there.
然後從他身上看見你們倆的影子。
來源: Modern Family - Season 03To reach agreement, both sides must make concessions.
爲達成協議，兩方都必須讓步。
來源: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.I told the both of you school is stupid.
我早跟你們說了學校這玩意兒很蠢。
來源: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Yes. We have both the paperback and the hardcover.
是的。我們有平裝本和精裝本。
來源: Learn American English from Scratch (Beginner Edition)Both sides want to curb climate change.
雙方都希望遏制氣候變化。
來源: NPR News June 2016 CompilationHad they carried back both of his companions with them?
他們是否把他的兩個夥伴全都帶走了呢？
來源: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesHere, you've got two scales. Use them both.
所以，今天我們要使用這兩個刻度。
來源: Coffee Tasting GuideThe Spanish case provides arguments both for and against monarchy.
西班牙這一事例給支持和反對君主制的雙方提供了論據。
來源: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).探索常見搜尋詞彙