facile victory
輕鬆獲勝
facile solution
輕而易舉的解決方案
That is only a facile answer.
那只是一個很膚淺的回答。
a man of facile and shallow intellect.
知識淺薄者。
the gift of facile expression:
表現出輕鬆的禮物:
a facile solution to a problem
治標不治本的解決辦法
a facile slogan devised by politicians.
政客所提出的缺乏誠意和深度的口號
a facile seven lengths victory.
超出七個馬位的輕鬆勝利。
She has a facile tongue.
她口齒流利。
The explanation is too facile for such a complex phenomenon.
這種解釋對於這樣複雜的情況來說過於膚淺了。
proposed a facile solution to a complex problem.
對一複雜的問題提出膚淺的解決建議
In this special field she is facile princeps, and has left all competitors behind.
在這一特定領域裏她是出類拔萃的, 並使所有的競爭者都落後於她。
In this field he is facile princeps, and has left all competitors behind.
在這方面,他是出類拔萃的,使其他的競爭者望塵莫及。
The consummate and facile lines,the succinct designs,the high-quality glazed material,which can keep velvet and bright for a long fem,make the fussy work of balneary cleaning easily.
完美流暢的線條;簡潔的設計,優質的不鏽鋼材質,長久保持光滑與亮澤,使繁瑣的衛生間變得清潔,便利輕鬆。
He yearns to have faith in faith, and not in the facile kind either.
他渴望篤信信仰,而不是輕率地相信。
來源: The Economist (Summary)His facile banter was rather stupid.
他輕率的玩笑相當愚蠢。
來源: MagicianBut I find that every year younger people get more facile with technology.
但我發現,每年年輕人都對技術更加熟練。
來源: Financial Times PodcastThis facile adaptation was at once the symptom of perfect health and its best preservative.
這種輕而易舉的適應既是完美健康的徵兆,也是它最好的防腐劑。
來源: Seven-angled Tower (Part 1)Transition being so facile, what can be any man's inducement to tarry in one spot?
過渡如此輕而易舉, 有什麼理由讓任何人都停留在一個地方呢?
來源: Seven-angled Tower (Part 2)She sank back with a sigh of relief into the facile existence of the luxurious East.
她鬆了一口氣, 回到了東方奢華的輕鬆生活中。
來源: VeilHe invented a facile excuse, and having taken the vacant seat next to her, looked round to see who was there.
他找了一個輕巧的藉口, 在她旁邊的空位上坐下, 環顧四周看看誰在那兒。
來源: The Picture of Dorian GrayWhenever silence seemed to threaten us and I racked my brain for something fresh to talk about, she broke in with facile chatter.
每當沉默似乎威脅到我們, 我絞盡腦汁想找點新鮮的話題時, 她就會輕鬆地喋喋不休地插話。
來源: Blade (Part Two)For success in the life imposed on him he needed, as afterwards appeared, the facile use of only four tools: Mathematics, French, German, and Spanish.
爲了在強加給他的生活中取得成功, 正如後來所證明的那樣, 他只需要輕鬆使用四種工具:數學、法語、德語和西班牙語。
來源: The Education of Henry Adams (Volume 1)This spirit has long rocked the colleges in America. It begins, as a rule, during the immaturities and facile impressions of freshman year—sometimes back in preparatory school.
這種精神長期以來一直震撼着美國的大學。通常,它開始於大一新生的不成熟和淺薄印象——有時回到預備學校。
來源: Beauty and Destruction (Part 1)facile victory
輕鬆獲勝
facile solution
輕而易舉的解決方案
That is only a facile answer.
那只是一個很膚淺的回答。
a man of facile and shallow intellect.
知識淺薄者。
the gift of facile expression:
表現出輕鬆的禮物:
a facile solution to a problem
治標不治本的解決辦法
a facile slogan devised by politicians.
政客所提出的缺乏誠意和深度的口號
a facile seven lengths victory.
超出七個馬位的輕鬆勝利。
She has a facile tongue.
她口齒流利。
The explanation is too facile for such a complex phenomenon.
這種解釋對於這樣複雜的情況來說過於膚淺了。
proposed a facile solution to a complex problem.
對一複雜的問題提出膚淺的解決建議
In this special field she is facile princeps, and has left all competitors behind.
在這一特定領域裏她是出類拔萃的, 並使所有的競爭者都落後於她。
In this field he is facile princeps, and has left all competitors behind.
在這方面,他是出類拔萃的,使其他的競爭者望塵莫及。
The consummate and facile lines,the succinct designs,the high-quality glazed material,which can keep velvet and bright for a long fem,make the fussy work of balneary cleaning easily.
完美流暢的線條;簡潔的設計,優質的不鏽鋼材質,長久保持光滑與亮澤,使繁瑣的衛生間變得清潔,便利輕鬆。
He yearns to have faith in faith, and not in the facile kind either.
他渴望篤信信仰,而不是輕率地相信。
來源: The Economist (Summary)His facile banter was rather stupid.
他輕率的玩笑相當愚蠢。
來源: MagicianBut I find that every year younger people get more facile with technology.
但我發現,每年年輕人都對技術更加熟練。
來源: Financial Times PodcastThis facile adaptation was at once the symptom of perfect health and its best preservative.
這種輕而易舉的適應既是完美健康的徵兆,也是它最好的防腐劑。
來源: Seven-angled Tower (Part 1)Transition being so facile, what can be any man's inducement to tarry in one spot?
過渡如此輕而易舉, 有什麼理由讓任何人都停留在一個地方呢?
來源: Seven-angled Tower (Part 2)She sank back with a sigh of relief into the facile existence of the luxurious East.
她鬆了一口氣, 回到了東方奢華的輕鬆生活中。
來源: VeilHe invented a facile excuse, and having taken the vacant seat next to her, looked round to see who was there.
他找了一個輕巧的藉口, 在她旁邊的空位上坐下, 環顧四周看看誰在那兒。
來源: The Picture of Dorian GrayWhenever silence seemed to threaten us and I racked my brain for something fresh to talk about, she broke in with facile chatter.
每當沉默似乎威脅到我們, 我絞盡腦汁想找點新鮮的話題時, 她就會輕鬆地喋喋不休地插話。
來源: Blade (Part Two)For success in the life imposed on him he needed, as afterwards appeared, the facile use of only four tools: Mathematics, French, German, and Spanish.
爲了在強加給他的生活中取得成功, 正如後來所證明的那樣, 他只需要輕鬆使用四種工具:數學、法語、德語和西班牙語。
來源: The Education of Henry Adams (Volume 1)This spirit has long rocked the colleges in America. It begins, as a rule, during the immaturities and facile impressions of freshman year—sometimes back in preparatory school.
這種精神長期以來一直震撼着美國的大學。通常,它開始於大一新生的不成熟和淺薄印象——有時回到預備學校。
來源: Beauty and Destruction (Part 1)探索常見搜尋詞彙