| 過去分詞 | hallmarked |
| 過去式 | hallmarked |
| 複數 | hallmarks |
| 現在分詞 | hallmarking |
hallmark of quality
質量特徵
hallmark event
重要事件
hallmark achievement
重要成就
Clear expression is the hallmark of good writing.
表達清楚是佳作的特色。
the tiny bubbles are the hallmark of fine champagnes.
細微的氣泡是優質香檳酒的特徵。
The silver vase had been hallmarked at Birmingham.
這個銀瓶是在伯明翰打上純度標記的。
The burglary had all the hallmarks of a professional job.
從各方面來看,這起入室行竊案都是職業慣犯做的。
One hallmark of a good politician is his ability to influence people.
衡量一個優秀政治家的標誌之一就是他影響大衆的能力。
two differing interpretations, both bearing the distinctive hallmarks of each writer's perspective.
兩種截然不同的藝術表現，各自顯示其作者的獨特視角。
Drusen, the white yellowish deposits that can be seen in funduscopy, are a hallmark of age-related macular degeneration.
玻璃疣是白黃色的沉積物，是年齡相關性黃斑變性的標誌性病變。
As I read each card, he nodded, as if the treacly sentiments of Hallmark had been written just for him.
每當我讀一張卡片時，他都會點頭，好像這些標誌着甜蜜情感的話語只是爲他一個人寫的。
The Spanish Cross in Bronze was die struck in tombak or bronzed brass and the Silver can be found both in hallmarked 800 grade silver and silver plated brass.
西班牙十字勳章是銅與鋅的合金或被鍍青銅的黃銅和銀在青銅模子制.造，能發現品質800純度的銀，並且銀上鍍了黃銅。
The World Meteorological Organization says the rising temperatures bear the hallmark of climate change.
世界氣象組織表示 氣溫上升是氣候變化的標誌。
來源: BBC World HeadlinesFaulty thinking is a hallmark of social anxiety.
控制你的想法錯誤的想法是社交焦慮的標誌。
來源: Psychology Mini ClassDeliberative thinking is the hallmark of a well-managed workplace.
深思熟慮是工作場所管理有方的標誌。
來源: The Economist - BusinessThe key is to identify the hallmarks of conspiratorial thinking.
關鍵是識別出陰謀思維的特徵。
來源: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 CompilationThe affection, admiration and respect she inspired became the hallmark of her reign.
她所激發的愛戴、欽佩和尊重成爲她統治時期的標誌。
來源: Collection of Speeches by the British Royal FamilyThis " discrete infinity" is often said to be the hallmark of human language.
這種“離散無窮大”常被認爲是人類語言的標誌。
來源: The Economist (Summary)Waiting patiently for your turn is a hallmark of respect in English-speaking cultures.
耐心等待輪到你說話是英語文化中尊重的標誌。
來源: Emma's delicious EnglishSaying amyloid is a hallmark, though, is different than saying it's a cause.
然而，說澱粉樣蛋白是這種病的一個特徵，與說它是一個病因不同。
來源: This Month's Science 60 Seconds - Scientific AmericanThe Times Square Ball Drop is a hallmark of New Year's Eve.
時代廣場的水晶球是除夕夜的標誌。
來源: CNN 10 Student English of the MonthAnd those are the hallmarks of nephrotic syndrome—proteinuria, hypoalbuminemia, edema, hyperlipidemia, and lipiduria.
這些是腎病綜合徵的特徵：蛋白尿、低白蛋白血癥、水腫、高脂血症，以及脂尿。
來源: Osmosis - Urinaryhallmark of quality
質量特徵
hallmark event
重要事件
hallmark achievement
重要成就
Clear expression is the hallmark of good writing.
表達清楚是佳作的特色。
the tiny bubbles are the hallmark of fine champagnes.
細微的氣泡是優質香檳酒的特徵。
The silver vase had been hallmarked at Birmingham.
這個銀瓶是在伯明翰打上純度標記的。
The burglary had all the hallmarks of a professional job.
從各方面來看,這起入室行竊案都是職業慣犯做的。
One hallmark of a good politician is his ability to influence people.
衡量一個優秀政治家的標誌之一就是他影響大衆的能力。
two differing interpretations, both bearing the distinctive hallmarks of each writer's perspective.
兩種截然不同的藝術表現，各自顯示其作者的獨特視角。
Drusen, the white yellowish deposits that can be seen in funduscopy, are a hallmark of age-related macular degeneration.
玻璃疣是白黃色的沉積物，是年齡相關性黃斑變性的標誌性病變。
As I read each card, he nodded, as if the treacly sentiments of Hallmark had been written just for him.
每當我讀一張卡片時，他都會點頭，好像這些標誌着甜蜜情感的話語只是爲他一個人寫的。
The Spanish Cross in Bronze was die struck in tombak or bronzed brass and the Silver can be found both in hallmarked 800 grade silver and silver plated brass.
西班牙十字勳章是銅與鋅的合金或被鍍青銅的黃銅和銀在青銅模子制.造，能發現品質800純度的銀，並且銀上鍍了黃銅。
The World Meteorological Organization says the rising temperatures bear the hallmark of climate change.
世界氣象組織表示 氣溫上升是氣候變化的標誌。
來源: BBC World HeadlinesFaulty thinking is a hallmark of social anxiety.
控制你的想法錯誤的想法是社交焦慮的標誌。
來源: Psychology Mini ClassDeliberative thinking is the hallmark of a well-managed workplace.
深思熟慮是工作場所管理有方的標誌。
來源: The Economist - BusinessThe key is to identify the hallmarks of conspiratorial thinking.
關鍵是識別出陰謀思維的特徵。
來源: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 CompilationThe affection, admiration and respect she inspired became the hallmark of her reign.
她所激發的愛戴、欽佩和尊重成爲她統治時期的標誌。
來源: Collection of Speeches by the British Royal FamilyThis " discrete infinity" is often said to be the hallmark of human language.
這種“離散無窮大”常被認爲是人類語言的標誌。
來源: The Economist (Summary)Waiting patiently for your turn is a hallmark of respect in English-speaking cultures.
耐心等待輪到你說話是英語文化中尊重的標誌。
來源: Emma's delicious EnglishSaying amyloid is a hallmark, though, is different than saying it's a cause.
然而，說澱粉樣蛋白是這種病的一個特徵，與說它是一個病因不同。
來源: This Month's Science 60 Seconds - Scientific AmericanThe Times Square Ball Drop is a hallmark of New Year's Eve.
時代廣場的水晶球是除夕夜的標誌。
來源: CNN 10 Student English of the MonthAnd those are the hallmarks of nephrotic syndrome—proteinuria, hypoalbuminemia, edema, hyperlipidemia, and lipiduria.
這些是腎病綜合徵的特徵：蛋白尿、低白蛋白血癥、水腫、高脂血症，以及脂尿。
來源: Osmosis - Urinary探索常見搜尋詞彙