hardboiled

[美國]/ˈhɑːdboɪld/
[英國]/ˈhɑːrdoʊld/
詞頻: 非常高

中文釋義

adj. 煮熟的;無感情的;堅定的;不妥協的;無感情的

短語搭配

hardboiled egg

Traditional Chinese_translation

hardboiled detective

Traditional Chinese_translation

hardboiled style

Traditional Chinese_translation

hardboiled fiction

Traditional Chinese_translation

hardboiled attitude

Traditional Chinese_translation

hardboiled detective story

Traditional Chinese_translation

hardboiled detective novel

Traditional Chinese_translation

hardboiled character

Traditional Chinese_translation

hardboiled approach

Traditional Chinese_translation

hardboiled writer

Traditional Chinese_translation

例句

the hardboiled detective lit a cigarette under the neon sign.

硬漢偵探在霓虹燈下點了一支煙。

he wrote a hardboiled crime novel set in 1940s chicago.

他寫了一部以1940年代芝加哥為背景的硬漢犯罪小說。

hardboiled eggs make a quick protein-rich snack.

水煮蛋是一種快速補充蛋白質的零食。

the film’s hardboiled style is evident in its sharp dialogue and gritty visuals.

這部電影的硬漢風格體現在其犀利的對話和粗礪的視覺效果中。

her hardboiled attitude helped her survive the dangerous streets.

她那硬漢的態度幫助她度過了危險的街區。

the author is known for his hardboiled narrative voice.

這位作者以他硬漢的敘事語氣而聞名。

hardboiled fiction often features a cynical protagonist with a moral code.

硬漢小說通常以一個冷嘲熱諷但有道德準則的主角為特色。

i prefer my coffee black and my stories hardboiled.

我喜歡我的咖啡不加糖,也喜歡我的故事帶點硬漢風格。

the hardboiled genre blends realism with a dark sense of humor.

硬漢類型將現實主義與黑色幽默結合。

he ordered a plate of hardboiled eggs with soy sauce.

他點了一盤加醬油的水煮蛋。

the detective’s hardboiled reputation preceded him in every case.

這位偵探的硬漢聲譽在每件案子中都先於他而至。

the screenplay captures the hardboiled tone of the original novel.

這部劇本捕捉到了原著小說的硬漢語氣。

下載 App 以解鎖完整內容

想更有效率地學習單字嗎?下載 DictoGo 應用程式,享受更多單字記憶與複習功能!

立即下載 DictoGo