inspire sb. with hope
激起某人的希望
inspire a new thought into sb.
將新思想灌輸給某人
an inspired musician; an inspired performance.
受神靈啓示的音樂家；靈感到來時的表演
the film was successful enough to inspire a sequel.
電影很成功，足以因此而拍攝續集。
she was an inspired gardener.
她是個很有靈感的園丁。
inspired air must be humidified.
吸入的空氣必須潤溼。
an invention that inspired many imitations.
招致很多仿造品的發明
a philosophy which inspired revolution
一個引起革命的哲學思想。
This inspired in them a love for learning.
這使他們產生了學習的熱情。
hymns that inspire the congregation; an artist who was inspired by Impressionism.
聖歌振奮會衆的精神；受印象派鼓舞的藝術家
a painting that inspires deep reverence for nature
激起對大自然深深敬畏之情的繪畫
films that would inspire generations to come.
將鼓舞未來一代代人的電影。
my inspired moments are few and far between.
我難得有靈感。
their past record does not inspire confidence.
他們過去的經歷並沒有帶來信心。
they had to thank the goalkeeper for some inspired saves.
他們得感謝守門員幾次漂亮的撲救。
the needs or wants that inspire individual motivation.
激發個人動力的需要或需求。
a sales force that was inspired by the prospect of a bonus.
爲未來的紅利而激發的銷售人員
Such measures will not inspire great speeches.
這些措施聽起來並不激動人心。
來源: The Economist (Summary)" Not surprising that a tyrant would inspire further tyrants."
暴君啓發暴君，不意外啊！
來源: Selected Debates on Hot TopicsWhere do you go to get inspired?
你會去哪裏尋求靈感？
來源: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)This young lady right here, she inspired me.
這位年輕的女士，她激勵了我。
來源: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationLater ones more inspired by everyday life.
後來的作品更受日常生活的啓發。
來源: If national treasures could speak.Their humour may be inspired by objects.
他們的幽默可能通過實物得到靈感。
來源: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 6)But heroes do more than simply inspire us.
英雄人物不僅激勵了我們。
來源: Rich Dad Poor DadAnd worms are even inspiring the building industry.
蠕蟲甚至給建築行業帶來了靈感。
來源: Portable English Bilingual EditionThey were very good cookies, but they did not inspire me.
這些餅乾非常美味，但它們並沒有給我帶來靈感。”
來源: Bedtime stories for children2024's Peach Fuzz is inspired by warmth and healing.
2024年的“柔和桃”色的靈感來自於溫暖和治癒的理念。
來源: Wall Street Journal探索常見搜尋詞彙