kontrak itu batal demi hukum karena ditandatangani di bawah paksaan.
此合約因在脅迫下簽訂而無效。
perusahaan secara hukum menjadi bertanggung jawab ketika gagal mematuhi peraturan keselamatan.
當公司未能遵守安全規定時，將依法承擔責任。
pengakuannya membuatnya bersalah secara nyata atas kejahatan tersebut.
他的承認使他對此罪行顯然有罪。
ketika lisensi berakhir, hak untuk beroperasi secara otomatis dicabut.
當許可證到期時，營運權將自動被取消。
dengan ketidakhadirannya di pengadilan, ia secara hukum mengakui yurisdiksi pengadilan.
由於他未出庭，他依法承認法院的管轄權。
saksi tersebut merusak kredibilitasnya sendiri melalui kontradiksi yang dibuat.
該證人透過製造矛盾損害了自己的可信度。
ketika kepala sekolah mengundurkan diri, wakil kepala sekolah secara otomatis mengambil alih semua tugas.
當校長辭職時，副校長將自動接管所有職務。
hukum menyatakan bahwa kepemilikan beralih secara hukum setelah pembayaran penuh dilakukan.
法律規定，在完成全部付款後，所有權將依法轉移。
penolakan untuk bekerja sama merupakan penghinaan terhadap pengadilan secara nyata.
拒絕合作對法院來說是明顯的侮辱。
produk tersebut dilarang dijual setelah gagal dalam pengujian keamanan.
該產品在安全測試失敗後被禁止銷售。
dengan membuka segel, garansi menjadi tidak berlaku secara otomatis.
一旦拆封，保固將自動失效。
pengunduran diri direktur menciptakan kekosongan kepemimpinan yang signifikan.
董事辭職會造成重大的領導真空。
karena ia gagal hadir dalam pertemuan, ia secara hukum mengakui semua keputusan yang diambil.
由於他未能出席會議，他依法承認所有決議。
kontrak itu batal demi hukum karena ditandatangani di bawah paksaan.
此合約因在脅迫下簽訂而無效。
perusahaan secara hukum menjadi bertanggung jawab ketika gagal mematuhi peraturan keselamatan.
當公司未能遵守安全規定時，將依法承擔責任。
pengakuannya membuatnya bersalah secara nyata atas kejahatan tersebut.
他的承認使他對此罪行顯然有罪。
ketika lisensi berakhir, hak untuk beroperasi secara otomatis dicabut.
當許可證到期時，營運權將自動被取消。
dengan ketidakhadirannya di pengadilan, ia secara hukum mengakui yurisdiksi pengadilan.
由於他未出庭，他依法承認法院的管轄權。
saksi tersebut merusak kredibilitasnya sendiri melalui kontradiksi yang dibuat.
該證人透過製造矛盾損害了自己的可信度。
ketika kepala sekolah mengundurkan diri, wakil kepala sekolah secara otomatis mengambil alih semua tugas.
當校長辭職時，副校長將自動接管所有職務。
hukum menyatakan bahwa kepemilikan beralih secara hukum setelah pembayaran penuh dilakukan.
法律規定，在完成全部付款後，所有權將依法轉移。
penolakan untuk bekerja sama merupakan penghinaan terhadap pengadilan secara nyata.
拒絕合作對法院來說是明顯的侮辱。
produk tersebut dilarang dijual setelah gagal dalam pengujian keamanan.
該產品在安全測試失敗後被禁止銷售。
dengan membuka segel, garansi menjadi tidak berlaku secara otomatis.
一旦拆封，保固將自動失效。
pengunduran diri direktur menciptakan kekosongan kepemimpinan yang signifikan.
董事辭職會造成重大的領導真空。
karena ia gagal hadir dalam pertemuan, ia secara hukum mengakui semua keputusan yang diambil.
由於他未能出席會議，他依法承認所有決議。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now