nontranslatability of
不可翻譯性
the nontranslatability
不可翻譯性
nontranslatability issue
不可翻譯性問題
nontranslatability problem
不可翻譯性問題
cultural nontranslatability
文化不可翻譯性
linguistic nontranslatability
語言不可翻譯性
absolute nontranslatability
絕對不可翻譯性
nontranslatability between
不可翻譯性之間
famous nontranslatability
著名的不可翻譯性
nontranslatability concept
不可翻譯性概念
the nontranslatability of poetic metaphors poses a challenge for translators.
詩歌隱喻的不可翻譯性對翻譯者構成挑戰。
nontranslatability is often discussed in the context of cultural-specific terms.
不可翻譯性通常在文化特定術語的背景下進行討論。
the concept of nontranslatability highlights linguistic differences.
不可翻譯性的概念突顯了語言差異。
many idioms demonstrate nontranslatability between languages.
許多習語展示了語言之間的不可翻譯性。
nontranslatability occurs when there's no equivalent expression in the target language.
當目標語言中沒有對應的表達時，就會發生不可翻譯性。
scholars debate the extent of nontranslatability in legal texts.
學者們就法律文本中不可翻譯性的程度進行爭議。
nontranslatability affects cross-cultural communication.
不可翻譯性會影響跨文化溝通。
the nontranslatability of humor is well-documented in translation studies.
幽默的不可翻譯性在翻譯研究中已有詳細記載。
understanding nontranslatability helps in better localization.
理解不可翻譯性有助於更好的本地化。
nontranslatability requires creative adaptation strategies.
不可翻譯性需要創造性的適應策略。
technical terminology often exhibits nontranslatability.
技術術語通常會表現出不可翻譯性。
the nontranslatability of wordplay challenges even experienced translators.
文字遊戲的不可翻譯性甚至對經驗豐富的翻譯者也構成挑戰。
nontranslatability of
不可翻譯性
the nontranslatability
不可翻譯性
nontranslatability issue
不可翻譯性問題
nontranslatability problem
不可翻譯性問題
cultural nontranslatability
文化不可翻譯性
linguistic nontranslatability
語言不可翻譯性
absolute nontranslatability
絕對不可翻譯性
nontranslatability between
不可翻譯性之間
famous nontranslatability
著名的不可翻譯性
nontranslatability concept
不可翻譯性概念
the nontranslatability of poetic metaphors poses a challenge for translators.
詩歌隱喻的不可翻譯性對翻譯者構成挑戰。
nontranslatability is often discussed in the context of cultural-specific terms.
不可翻譯性通常在文化特定術語的背景下進行討論。
the concept of nontranslatability highlights linguistic differences.
不可翻譯性的概念突顯了語言差異。
many idioms demonstrate nontranslatability between languages.
許多習語展示了語言之間的不可翻譯性。
nontranslatability occurs when there's no equivalent expression in the target language.
當目標語言中沒有對應的表達時，就會發生不可翻譯性。
scholars debate the extent of nontranslatability in legal texts.
學者們就法律文本中不可翻譯性的程度進行爭議。
nontranslatability affects cross-cultural communication.
不可翻譯性會影響跨文化溝通。
the nontranslatability of humor is well-documented in translation studies.
幽默的不可翻譯性在翻譯研究中已有詳細記載。
understanding nontranslatability helps in better localization.
理解不可翻譯性有助於更好的本地化。
nontranslatability requires creative adaptation strategies.
不可翻譯性需要創造性的適應策略。
technical terminology often exhibits nontranslatability.
技術術語通常會表現出不可翻譯性。
the nontranslatability of wordplay challenges even experienced translators.
文字遊戲的不可翻譯性甚至對經驗豐富的翻譯者也構成挑戰。
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now