the particularity of contradiction
矛盾的特殊性
the tedious particularities of daily life.
日常生活的繁瑣細節。
he wanted to disregard the particularities and establish general laws.
他想不考慮細節而制定普遍適用的法律。
each small town with its special particularities and ancient customs.
每一個有特殊的風格和古老的風俗的小鎮
Objective To investigate the particularity of therapy of bilateral nephroblastoma (BWT)and necessity of lifetime follow-up.
目的探討雙側腎母細胞瘤(<b>BWT</b>)治療方法的特殊性及終生隨診的必要性。
Chapter I is the general introduction and analysis on the principle of non-arbitrability, with emphasis on the particularities of this issue in international commercial arbitration.
第二章主要從仲裁範圍的擴大來分析這一趨勢,介紹了國際商事仲裁範圍直接和間接擴大的兩種情形。
This phenomenon was determined by particularity of producing and selling,turnover velocity of receivable account and stock-in-trade,cashability of receivable account and the amount of payable account.
出現這種現象是由飼料行業生產銷售的特殊性和應收賬款的週轉速度、存貨的週轉速度、應收賬款的變現能力以及應付賬款的金額決定的。
Each reason has certain particularities that explain this problematic behavior.
每個原因都有某些的特殊性來解釋這種有問題的行爲。
來源: Intermediate and advanced English short essay.And this particularity may give them a competitive advantage for getting food or reproducing.
這種特殊性可能會給它們在獲取食物或繁殖方面帶來競爭優勢。
來源: Environment and ScienceThose are all particularities of my experience that I bring to how I live in the world.
這些都是我的經驗的特殊性, 我把它們帶到了我如何生活在這個世界上。
來源: Financial Times PodcastThis is, in part, what gives my life its moral particularity. That's the narrative conception of the self.
這在某種程度上,賦予我生命以道德特性。這就是敘事式自我的觀點。
來源: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"When individuals are almost identical, they'll be in varied circumstances, and in the population of these individuals, some will have a small particularity.
當個體幾乎完全相同時,他們會處在不同的環境中,在這些個體的羣體中,有些會有一點特殊性。
來源: Environment and ScienceThe centre was occupied by a long green table, at which the President sat shuffling a pack of cards with great particularity.
中央是一張綠色的長桌,總統坐在桌旁,很有講究地洗一副牌。
來源: New Arabian Nights (Volume 1)Linguists broadly distinguish " inland" and " lowland" accents—inland speakers are more likely to say raht for right, for example—and note local particularities.
語言學家廣泛區分“內陸” 和“低地” 口音(例如, 內陸地區的人更可能說“raht”表示正確), 並注意當地的特殊性。
來源: The Economist CultureThe particularity of its geographical position has blessed Inner Mongolia with rich travel resources including plains, deserts, sparkling lakes, and massive herds of cattle and sheep.
地理位置的特殊性, 造就了內蒙古平原、 沙漠、波光粼粼的湖泊、 成羣結隊的牛羊等豐富的旅遊資源。
來源: Selected English short passagesRather, " like a mosaic or a kaleidoscope" , the metropolis " sparkled with myriad different images created by the particularity of individual locales, their terrain and their histories" .
相反,“像馬賽克或萬花筒一樣”,大都市“閃耀着無數不同的圖像,這些圖像是由各個地方的特殊性、地形和歷史創造的”。
來源: The Economist CultureAnd they said if a police officer can articulate with particularity the body language that he or she observed it can absolutely be used in court to justify the actions of a police officer.
他們說如果警官可以特別清楚地表達他或她觀察到的肢體語言,那麼絕對可以在法庭上使用它來證明警官的行爲是合理的。
來源: Connection Magazine探索常見搜尋詞彙