quantum physics
量子物理學
the physics of plasmas.
血漿的物理特性。
the domain of physics;
物理王國；
Physics is my dish.
我喜歡物理。
the physics of supersonic flight.
超音速飛行的物理性質
It was reassembled in the physics lab.
這是在物理實驗室裏重新裝配的。
physics is the acme of scientific knowledge.
物理學是科學知識的頂峰。
The elements of physics are difficult to grasp.
物理原理是很難掌握的。
the abstruse phraseology of physics;
物理學深奧的措詞；
Physics and astronomy are cognate sciences.
物理學與天文學是互有關聯的科學。
the unknown regions at the borders of physics and electronics.
物理學和電子學間的未知領域。
a giant in the field of physics; an intellectual giant.
物理學界的巨人；智慧出衆人物
cognate subjects such as physics and chemistry.
互有關聯的科目，如物理和化學。
sociology has taken physics as the exemplar of science.
社會學將物理學看作是科學的典範。
new textbooks on particle physics are thin on the ground.
粒子物理學的新教材爲數不多。
The course will encompass physics, chemistry and biology.
課程將包括物理、化學和生物學。
The chief sciences are chemistry, physics and biology.
主要的自然科學是化學、物理和生物。
This physics book breaks fresh ground.
這本物理學著作探討了新的課題。
And when it comes to applied physic... uh-oh. What's happening?
而說到應用物理學...怎麼回事？
來源: The Big Bang Theory Season 3" I like it better than your physic" .
“我比你的醫生更喜歡它” 。
來源: Middlemarch (Part One)But we were talking of physic.
但我們談論的是醫學。
來源: Middlemarch (Part One)" I've tried that sort o' physic and have failed wi' it. I must be as I was born" !
“我試過那種物理， 但失敗了。我必須像我出生的那樣” ！
來源: Jude the Obscure (Part Two)" Now, Rivarez, take your physic before she comes, " said Galli, approaching the sofa with a medicine glass.
“現在，Rivarez，在她來之前帶上你的醫生，”Galli 說着，拿着藥用玻璃杯走近沙發。
來源: The Gadfly (Original Version)" The truth? he is as bad as the wrong physic — nasty to take, and sure to disagree" .
“真相？他和錯誤的醫生一樣糟糕——很難接受， 而且肯定會不同意” 。
來源: Middlemarch (Part One)And of course I can't begin to study for law or physic now, when my father wants me to earn something.
當然，我現在不能開始學習法律或物理， 因爲我父親要我掙點錢。
來源: Middlemarch (Part Four)The Leech or Doctor preserved his character intact—his darker habiliments, peculiar hat, and the bottle of physic slung under his arm, could never be mistaken.
他身穿黑色的衣服，戴一頂奇特的帽子，腋下掛了一個藥壺，是怎麼也不會讓人錯認的。
來源: Returning Home' Fortifying himself with this assurance, Sikes drained the glass to the bottom, and then, with many grumbling oaths, called for his physic.
’爲了鞏固自己的信心， 賽克斯把杯子裏的水一飲而盡， 然後，帶着許多抱怨的咒罵， 要求他去看醫生。
來源: Oliver Twist (Original Version)My reason, the physician to my love, Angry that his prescriptions are not kept, Hath left me, and I desperate now approve Desire is death, which physic did except.
我的理智（根治我熱戀病的醫生）勃然大怒，因我將其處方擱置一旁。理智離開了我，我這才痛苦地明白：諱疾忌醫的慾望本身就是死亡。
來源: The complete original version of the sonnet.quantum physics
量子物理學
the physics of plasmas.
血漿的物理特性。
the domain of physics;
物理王國；
Physics is my dish.
我喜歡物理。
the physics of supersonic flight.
超音速飛行的物理性質
It was reassembled in the physics lab.
這是在物理實驗室裏重新裝配的。
physics is the acme of scientific knowledge.
物理學是科學知識的頂峰。
The elements of physics are difficult to grasp.
物理原理是很難掌握的。
the abstruse phraseology of physics;
物理學深奧的措詞；
Physics and astronomy are cognate sciences.
物理學與天文學是互有關聯的科學。
the unknown regions at the borders of physics and electronics.
物理學和電子學間的未知領域。
a giant in the field of physics; an intellectual giant.
物理學界的巨人；智慧出衆人物
cognate subjects such as physics and chemistry.
互有關聯的科目，如物理和化學。
sociology has taken physics as the exemplar of science.
社會學將物理學看作是科學的典範。
new textbooks on particle physics are thin on the ground.
粒子物理學的新教材爲數不多。
The course will encompass physics, chemistry and biology.
課程將包括物理、化學和生物學。
The chief sciences are chemistry, physics and biology.
主要的自然科學是化學、物理和生物。
This physics book breaks fresh ground.
這本物理學著作探討了新的課題。
And when it comes to applied physic... uh-oh. What's happening?
而說到應用物理學...怎麼回事？
來源: The Big Bang Theory Season 3" I like it better than your physic" .
“我比你的醫生更喜歡它” 。
來源: Middlemarch (Part One)But we were talking of physic.
但我們談論的是醫學。
來源: Middlemarch (Part One)" I've tried that sort o' physic and have failed wi' it. I must be as I was born" !
“我試過那種物理， 但失敗了。我必須像我出生的那樣” ！
來源: Jude the Obscure (Part Two)" Now, Rivarez, take your physic before she comes, " said Galli, approaching the sofa with a medicine glass.
“現在，Rivarez，在她來之前帶上你的醫生，”Galli 說着，拿着藥用玻璃杯走近沙發。
來源: The Gadfly (Original Version)" The truth? he is as bad as the wrong physic — nasty to take, and sure to disagree" .
“真相？他和錯誤的醫生一樣糟糕——很難接受， 而且肯定會不同意” 。
來源: Middlemarch (Part One)And of course I can't begin to study for law or physic now, when my father wants me to earn something.
當然，我現在不能開始學習法律或物理， 因爲我父親要我掙點錢。
來源: Middlemarch (Part Four)The Leech or Doctor preserved his character intact—his darker habiliments, peculiar hat, and the bottle of physic slung under his arm, could never be mistaken.
他身穿黑色的衣服，戴一頂奇特的帽子，腋下掛了一個藥壺，是怎麼也不會讓人錯認的。
來源: Returning Home' Fortifying himself with this assurance, Sikes drained the glass to the bottom, and then, with many grumbling oaths, called for his physic.
’爲了鞏固自己的信心， 賽克斯把杯子裏的水一飲而盡， 然後，帶着許多抱怨的咒罵， 要求他去看醫生。
來源: Oliver Twist (Original Version)My reason, the physician to my love, Angry that his prescriptions are not kept, Hath left me, and I desperate now approve Desire is death, which physic did except.
我的理智（根治我熱戀病的醫生）勃然大怒，因我將其處方擱置一旁。理智離開了我，我這才痛苦地明白：諱疾忌醫的慾望本身就是死亡。
來源: The complete original version of the sonnet.探索常見搜尋詞彙