the prosody of a poem
一首詩的韻律
the salience of prosody in child language acquisition.
兒童語言習得中韻律結構的重要性。
the translator is not obliged to reproduce the prosody of the original.
翻譯家不必拘泥於把原詩的韻律特徵再現出來。
In classical prosody, a line in which the first four feet are either dactylic or spondaic, the fifth dactylic, and the sixth spondaic.
六韻步詩行：在古典作詩法中，前四個音步爲長短短格或長長短格，第五個爲長短短格，第六個爲長長格的一行詩紇
I've always been interested in fractured, demented, asymmetrical, incongruous textures, and indeed what I call “dysprosody” – the prosody of distressed sounds.
我一直感興趣的是詩歌的破碎、錯亂、不對稱、不和諧的結構，也就是我說的言語聲律障礙，即運用破損聲音的作詩法。
Prosody is also influenced by word order.
韻律也受到詞序的影響。
Source: Fun Talk about LinguisticsOne possible answer is prosody, the patterns of rhythm in speech.
一個可能的答案是韻律，語音中的節奏模式。
Source: Fun Talk about LinguisticsBut the number that are fit for verse, in terms of both meaning and prosody, is much smaller.
但從意義和韻律上來說，能成爲詩歌的非常少。
Source: The Economist (Summary)And pronunciation work, prosody, which is intonation, rhythm, and stress, are definitely going to help you with that.
發音練習、韻律，也就是語調、節奏和重音，肯定會對你有幫助。
Source: Learn American pronunciation with Hadar.It's the prosody of English where less important words, AKA function words, are reduced to allow the important words to stick out.
這是英語的韻律，像虛詞這樣不太重要的詞會被略讀，讓重要的詞突出來。
Source: Learn American pronunciation with Hadar.Now, when you learn pronunciation and prosody, focus on reductions, focus on the difference between the stressed words and the unstressed words.
現在，當你學習發音和韻律時，要注意略讀，注意重讀單詞和非重讀單詞之間的區別。
Source: Learn American pronunciation with Hadar.So practicing your own pronunciation, practicing reductions yourself, learning prosody – which is intonation, rhythm, stress, all of that, the melody of the language, how we reduce words.
所以練習你自己的發音，練習略讀，學習韻律——也就是語調，節奏，重音，所有這些，語言的旋律，我們如何略讀單詞。
Source: Learn American pronunciation with Hadar.In fact, in my program - New Sound, I have an entire module about the voice, and a few modules about prosody, which is all intonation, rhythm, and stress.
事實上，在我的新聲音項目中，我有一整個關於聲音的模塊，還有一些關於韻律的模塊，包括語調、節奏和重音。
Source: Learn American pronunciation with Hadar.If you enjoyed this video, then I have a series of additional videos about prosody, intonation, listening, fast speech, and more that I think you are going to love.
如果你喜歡這個視頻，那麼我還有一系列關於韻律、語調、聽力、快速演講等方面的視頻，我認爲你會喜歡的。
Source: Learn American pronunciation with Hadar.Orthography, etymology, syntax, and prosody, biography, astronomy, geography, and general cosmography, the sciences of compound proportion, algebra, land-surveying and levelling, vocal music, and drawing from models, were all at the ends of his ten chilled fingers.
正字法、詞源學、句法和韻律、傳記、天文學、地理學和宇宙學、複合比例科學、代數、土地測量和整平、聲樂和模型繪圖，都在他的十年末手指。
Source: Difficult Times (Part 1)the prosody of a poem
一首詩的韻律
the salience of prosody in child language acquisition.
兒童語言習得中韻律結構的重要性。
the translator is not obliged to reproduce the prosody of the original.
翻譯家不必拘泥於把原詩的韻律特徵再現出來。
In classical prosody, a line in which the first four feet are either dactylic or spondaic, the fifth dactylic, and the sixth spondaic.
六韻步詩行：在古典作詩法中，前四個音步爲長短短格或長長短格，第五個爲長短短格，第六個爲長長格的一行詩紇
I've always been interested in fractured, demented, asymmetrical, incongruous textures, and indeed what I call “dysprosody” – the prosody of distressed sounds.
我一直感興趣的是詩歌的破碎、錯亂、不對稱、不和諧的結構，也就是我說的言語聲律障礙，即運用破損聲音的作詩法。
Prosody is also influenced by word order.
韻律也受到詞序的影響。
Source: Fun Talk about LinguisticsOne possible answer is prosody, the patterns of rhythm in speech.
一個可能的答案是韻律，語音中的節奏模式。
Source: Fun Talk about LinguisticsBut the number that are fit for verse, in terms of both meaning and prosody, is much smaller.
但從意義和韻律上來說，能成爲詩歌的非常少。
Source: The Economist (Summary)And pronunciation work, prosody, which is intonation, rhythm, and stress, are definitely going to help you with that.
發音練習、韻律，也就是語調、節奏和重音，肯定會對你有幫助。
Source: Learn American pronunciation with Hadar.It's the prosody of English where less important words, AKA function words, are reduced to allow the important words to stick out.
這是英語的韻律，像虛詞這樣不太重要的詞會被略讀，讓重要的詞突出來。
Source: Learn American pronunciation with Hadar.Now, when you learn pronunciation and prosody, focus on reductions, focus on the difference between the stressed words and the unstressed words.
現在，當你學習發音和韻律時，要注意略讀，注意重讀單詞和非重讀單詞之間的區別。
Source: Learn American pronunciation with Hadar.So practicing your own pronunciation, practicing reductions yourself, learning prosody – which is intonation, rhythm, stress, all of that, the melody of the language, how we reduce words.
所以練習你自己的發音，練習略讀，學習韻律——也就是語調，節奏，重音，所有這些，語言的旋律，我們如何略讀單詞。
Source: Learn American pronunciation with Hadar.In fact, in my program - New Sound, I have an entire module about the voice, and a few modules about prosody, which is all intonation, rhythm, and stress.
事實上，在我的新聲音項目中，我有一整個關於聲音的模塊，還有一些關於韻律的模塊，包括語調、節奏和重音。
Source: Learn American pronunciation with Hadar.If you enjoyed this video, then I have a series of additional videos about prosody, intonation, listening, fast speech, and more that I think you are going to love.
如果你喜歡這個視頻，那麼我還有一系列關於韻律、語調、聽力、快速演講等方面的視頻，我認爲你會喜歡的。
Source: Learn American pronunciation with Hadar.Orthography, etymology, syntax, and prosody, biography, astronomy, geography, and general cosmography, the sciences of compound proportion, algebra, land-surveying and levelling, vocal music, and drawing from models, were all at the ends of his ten chilled fingers.
正字法、詞源學、句法和韻律、傳記、天文學、地理學和宇宙學、複合比例科學、代數、土地測量和整平、聲樂和模型繪圖，都在他的十年末手指。
Source: Difficult Times (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now