pthread create
Traditional Chinese_translation
pthread join
Traditional Chinese_translation
pthread mutex
Traditional Chinese_translation
pthread exit
Traditional Chinese_translation
pthread attribute
Traditional Chinese_translation
pthread detach
Traditional Chinese_translation
pthread yield
Traditional Chinese_translation
pthread condition
Traditional Chinese_translation
pthread sleep
Traditional Chinese_translation
pthread cancel
Traditional Chinese_translation
we need to create a new pthread for handling the background task.
我們需要建立一個新的 pthread 來處理背景任務。
the pthread library provides functions for thread creation and management.
pthread 套件庫提供了用於建立和管理執行緒的函數。
ensure proper pthread synchronization to avoid race conditions.
確保正確的 pthread 同步化以避免競爭條件。
the program uses multiple pthreads to improve performance significantly.
這個程式使用多個 pthread 來大幅提升效能。
we'll use a mutex within the pthread to protect shared resources.
我們將在 pthread 內使用互斥鎖來保護共用資源。
the pthread's join function waits for the thread to terminate.
pthread 的 join 函數會等待執行緒終止。
detaching a pthread allows it to run independently after creation.
將 pthread 分離後，可讓其在建立後獨立執行。
the pthread attributes control the thread's scheduling priority.
pthread 的屬性用來控制執行緒的排程優先順序。
we are debugging a deadlock caused by incorrect pthread locking.
我們正在除錯由錯誤的 pthread 鎖定所導致的死結。
the pthread exit function allows a thread to terminate gracefully.
pthread 的 exit 函數允許執行緒優雅地終止。
we'll implement a thread pool using pthreads for efficient task handling.
我們將使用 pthreads 實作執行緒池，以提高任務處理的效率。
the pthread cancellation point allows a thread to be cancelled safely.
pthread 的取消點允許安全地取消執行緒。
pthread create
Traditional Chinese_translation
pthread join
Traditional Chinese_translation
pthread mutex
Traditional Chinese_translation
pthread exit
Traditional Chinese_translation
pthread attribute
Traditional Chinese_translation
pthread detach
Traditional Chinese_translation
pthread yield
Traditional Chinese_translation
pthread condition
Traditional Chinese_translation
pthread sleep
Traditional Chinese_translation
pthread cancel
Traditional Chinese_translation
we need to create a new pthread for handling the background task.
我們需要建立一個新的 pthread 來處理背景任務。
the pthread library provides functions for thread creation and management.
pthread 套件庫提供了用於建立和管理執行緒的函數。
ensure proper pthread synchronization to avoid race conditions.
確保正確的 pthread 同步化以避免競爭條件。
the program uses multiple pthreads to improve performance significantly.
這個程式使用多個 pthread 來大幅提升效能。
we'll use a mutex within the pthread to protect shared resources.
我們將在 pthread 內使用互斥鎖來保護共用資源。
the pthread's join function waits for the thread to terminate.
pthread 的 join 函數會等待執行緒終止。
detaching a pthread allows it to run independently after creation.
將 pthread 分離後，可讓其在建立後獨立執行。
the pthread attributes control the thread's scheduling priority.
pthread 的屬性用來控制執行緒的排程優先順序。
we are debugging a deadlock caused by incorrect pthread locking.
我們正在除錯由錯誤的 pthread 鎖定所導致的死結。
the pthread exit function allows a thread to terminate gracefully.
pthread 的 exit 函數允許執行緒優雅地終止。
we'll implement a thread pool using pthreads for efficient task handling.
我們將使用 pthreads 實作執行緒池，以提高任務處理的效率。
the pthread cancellation point allows a thread to be cancelled safely.
pthread 的取消點允許安全地取消執行緒。
探索常見搜尋詞彙